scoraggiamento
/sko.rad.d͡ʒaˈmen.to/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "scoraggiamento" kelimesi Türkçe'de cesaretsizlik anlamına gelir.
Çeviri
Genelcesaretsizlik
Çekim Tablosu
çoğulscoraggiamenti
Tanım
•discouragement, dejection
Diğer Dillerde
AlmancaMutlosigkeit, Niedergeschlagenheit /ˈmuːtloːzɪçkaɪ̯t/
despondency, dejectedness, faintheartedness, dispiritedness
zıt: Beherztheit, Kühnheit, Wagemut
köken: mutlos + -igkeit
Rings um den Herrn des Guts war Schwüle, Mutlosigkeit und bange Ahnung.
Fransızcaabattement (eril) /a.bat.mɑ̃/
a diminution of physical or moral strength; dejection; exhaustion; despondency · a type of allowance or tax deduction · a discount
çekim: çoğul abattements
köken: From abattre + -ment.
alternative form of отча́яние (otčájanije)
çekim: çoğul отча́янья · tamlayan отча́янья
eş: отчаяние, безнадёжность, печаль, уныние
Lehçezniechęcenie, zwątpienie (nötr) /zɲɛ.xɛnˈt͡sɛ.ɲɛ/
despondency, discouragement
çekim: tamlayan zniechęcenia
köken: Etymology tree Polish zniechęcić Polish -enie Polish zniechęcenie From zniechęcić + -enie.
Çekçemalomyslnost (dişil) /ˈmalomɪsl̩nost/
despondency
çekim: çoğul malomyslnosti · tamlayan malomyslnosti
köken: From malomyslný + -ost.
Rumencemâhnire, melancolie (dişil)
sorrow
çekim: çoğul mâhniri · tamlayan mâhniri
köken: From mâhni + -re.
Latincemaeror, maestitia
mourning, grief, lamentation · sorrow
çekim: çoğul maerōrēs · tamlayan maerōris
zıt: lascīvia, dēlectātiō, gaudium, voluptās, laetitia, alacritās
köken: Etymology tree Latin maereō Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ōs Proto-Italic *-ōs Latin -or Latin maeror From maereō (“to be sad; mourn, grieve”) + -or.
Maeror in corde virī humiliābit illud et sermōne bonō laetificābitur.
Norveççemismot, mistrøstighet, motløshet, nedtrykking, nedtrykthet
Bulgarcaуниние (nötr) /oˈniniɛ/
despondency, dejection, depression
köken: Inherited from Old Church Slavonic оунꙑньѥ (unynĭje).
Кулата стърчи високо — / каменната кула там — / де в униние дълбоко / пленникът живее сам.
Едно униние и безнадеждност притиска и гнети душата.
demolition, destruction · rebate · bankruptcy
çekim: çoğul abatiments
köken: From abatre + -ment.
gloomy expression, ill humour, despondency
çekim: tamlayan anaoibhe
köken: From an- + aoibh.
Tagalogcahinayo, paghihinayo
Makedoncaмало́душност
grcδυσθυμία
mingākau pōuri, rāwakiwaki, takaruretanga
rgnabatimént
txbsilñe
Etimoloji
From scoraggiare + -mento.