mutlosigkeit ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

mutlosigkeit

/ˈmuːtloːzɪçkaɪ̯t/

ALMANCA → TR

Almanca "mutlosigkeit" kelimesi Türkçe'de cesaretsizlik, ümitsizlik, umutsuzluk anlamına gelir.

Çeviri

Genelcesaretsizlik

Genelümitsizlik

Genelumutsuzluk

Tanım

•despondency, dejectedness, faintheartedness, dispiritedness

Diğer Dillerde

Fransızcaabattement , désespoir (eril) /a.bat.mɑ̃/

a diminution of physical or moral strength; dejection; exhaustion; despondency · a type of allowance or tax deduction · a discount

çekim: çoğul abattements

köken: From abattre + -ment.

İspanyolcadescorazonamiento , desesperación , desesperanza (dişil) /desespeɾaˈθjon/

desperation

çekim: çoğul desesperaciones

köken: From desesperar + -ción.

İtalyancaabbattimento , sconforto , scoraggiamento (eril) /ab.bat.tiˈmen.to/

demolition · slaughter · killing

çekim: çoğul abbattimenti

eş: atterramento, demolizione, deposizione, distruzione, rovesciamento, smantellamento

köken: From abbattere + -mento.

Rusçaотчаянье , уныние , упадок духа (nötr) /ɐˈt͡ɕːæ(j)ɪnʲje/

alternative form of отча́яние (otčájanije)

çekim: çoğul отча́янья · tamlayan отча́янья

eş: отчаяние, безнадёжность, печаль, уныние

Felemenkçeradeloosheid , wanhoop

het radeloos zijn

eş: angst, benauwenis, bezorgdheid, vertwijfeling

Yunancaαθυμία (dişil)

despondency, depression, dispiritedness

çekim: tamlayan αθυμίας

İsveççehopplöshet , modlöshet

hopelessness

çekim: tamlayan hopplöshets

köken: hopplös + -het

Lehçebeznadzieja , zniechęcenie , zwątpienie (dişil) /bɛz.naˈd͡ʑɛ.ja/

hopelessness (the lack of hope) · disaster (something considered bad by the speaker)

çekim: çoğul beznadzieje · tamlayan beznadziei

eş: desperacja, rozpacz, melancholia, boleść, smutek, żal

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Proto-Indo-European *h₂en-der. Proto-Balto-Slavic *nō Proto-Slavic *nader. Proto-Slavic *na- Proto-Indo-European *dʰeh₁- Proto-Indo-European *dʰéh₁t Proto-Balto-Slavic *dḗˀtei Proto-Slavic…

To totalna beznadzieja, stary.

Çekçemalomyslnost (dişil) /ˈmalomɪsl̩nost/

despondency

çekim: çoğul malomyslnosti · tamlayan malomyslnosti

köken: From malomyslný + -ost.

Rumencedisperare , mâhnire , melancolie (dişil)

despair

çekim: çoğul disperări · tamlayan disperări

köken: From dispera + -re.

Latincemaeror , maestitia

mourning, grief, lamentation · sorrow

çekim: çoğul maerōrēs · tamlayan maerōris

zıt: lascīvia, dēlectātiō, gaudium, voluptās, laetitia, alacritās

köken: Etymology tree Latin maereō Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ōs Proto-Italic *-ōs Latin -or Latin maeror From maereō (“to be sad; mourn, grieve”) + -or.

Maeror in corde virī humiliābit illud et sermōne bonō laetificābitur.

Dancamodløshed

dejection, despondency

çekim: tamlayan modløsheds

köken: modløs + -hed

Norveççemismot , mistrøstighet , motløshet , nedtrykking , nedtrykthet

Bulgarcaбезнадеждност , отчаяние , униние (nötr) /ott͡ʃɐˈja̟niɛ/

despair, hopelessness, despondency

çekim: çoğul отчая́ния

köken: From отча́ям (otčájam) + -ние (-nie).

изпа́дам в отчая́ние

обзе́ма ме отчая́ние