Ana içeriğe geç
Sözlük

frenezie

dişil
RUMENCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulfrenezii
tamlayanfrenezii

Tanım

•frenzy

Diğer Dillerde

AlmancaRausch, Spaß, Spree, Vergnügen, Wahn, Wut (eril) /ʁaʊ̯ʃ/
high, flush, intoxication · frenzy
çekim: çoğul Räusche · tamlayan Rausches
eş: Drogenrausch, Ekstase, Unzahl, Strauß
köken: From Middle High German rūsch, from Middle High German rūschen. More at rauschen. Compare Dutch roes, English rush.
aile: Alkoholrausch, Blutrausch, Geschwindigkeitsrausch, Rauschgift, Rauschmittel, Vollrausch
Kaufrausch
Fransızcafrénésie, Spree (dişil) /fʁe.ne.zi/
frenzy
çekim: çoğul frénésies
köken: From Old French frenesie, from Latin phrenesis, from Ancient Greek *φρένησις (*phrénēsis), a later equivalent of φρενῖτις (phrenîtis, “inflammation of the brain”).
İtalyancafollia, frenesia, orgia, Sprea (dişil) /folˈli.a/
madness, insanity, craziness, rampage, spree · folly, foolishness, absurdity · fool's errand
çekim: çoğul follie
eş: alienazione, delirio, demenza, insania, paranoia, pazzia
Follia d'amore
enthusiasm
çekim: çoğul энтузиа́змы · tamlayan энтузиа́зма
eş: воодушевление
Felemenkçerazernij (dişil) /ˌraːzərˈnɛi̯/
rage, fury
eş: woede, krankzinnigheid, drift
köken: From razen (“rage”) + -ernij, replacing older razerij.
Portekizcefrenesi, frenesim (eril) /fɾe.neˈzi/
frenzy (state of wild activity or panic)
çekim: çoğul frenesis
köken: Borrowed from French frénésie, from Old French frenesie, from Latin phrenesis, from Ancient Greek *φρένησις (*phrénēsis), a later equivalent of φρενῖτις (phrenîtis, “inflammation of the brain”).
Yunancaφρενίτιδα (dişil)
frenzy, madness · delirium
çekim: çoğul φρενίτιδες · tamlayan φρενίτιδας
frenzy, distraction
çekim: geçmiş 逆上した
Korece광란, 발광 /kwa̠ŋna̠n/
frenzy, rampage
köken: Sino-Korean word from 狂亂.
aile: 광란(狂亂)하다
Lehçeamok, Sprewa, szał (eril) /ˈa.mɔk/
amok, frenzy (act of behaving disruptively or uncontrollably) · amok, killing frenzy (act of going on a killing spree) · frenzy, mania (violent derangement)
çekim: tamlayan amoku
eş: atak szału, furia, pasja, szewska pasja, biała gorączka, szał
köken: Borrowed from English amok, from Portuguese amouco, from Malay amuk. First attested in the first half of the 20th century.
Ukraynacaбожевілля, шаленість, шаленство (nötr) /bɔʒeˈʋʲilʲːɐ/
madness, insanity, lunacy, craziness, derangement
çekim: çoğul божеві́лля · tamlayan божеві́лля
köken: From божевільний (boževilʹnyj) + -я (-ja).
Fincekiihko, paniikki, vimma /ˈkiːhko/
zeal, frenzy, passion, fervor
çekim: çoğul kiihkot · tamlayan kiihkon
köken: Proto-Finnic *kihka + -o. Related to kiihkeä, Estonian kihk, Karelian kiihku and Votic čihkaa (Mati).
aile: kiihkeä, kiihkoisa, kiihkota, kiihkoton, kiihkoutua, kiihoke, kiihottaa, kiihtyä, kansalliskiihko, kiihkoislamilainen
ÇekçeSpréva (dişil) /ˈsprɛːva/
Spree (a river in Germany)
unrestrained, unbridled, wild
çekim: karşılaştırma féktelenebb · üstünlük legféktelenebb
köken: From fék (“brake”) + -telen (“-less, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: féktelenkedik, féktelenség
Latincefuria, Sprea /ˈfʊ.ri.a/
rage, fury, frenzy · the Furies, or Erinyes, mythological goddesses of vengeance
çekim: çoğul furiae · tamlayan furiae
köken: From furō.
aile: Furiae, furiālis, furiō, furiōsus
Heu furiīs incēnsā feror!
rage · fury
çekim: tamlayan raseris
eş: arrigskab
köken: From rase + -eri.
Bulgarcaбезумие, Шпре́е, ярост (nötr) /bɛzˈumiɛ/
lunacy, madness, ludicrousy · unreasonable, immoderate act, decision, or situation which ensues from such an action/decision
çekim: çoğul безу́мия
köken: без- (bez-) + ум (um, “sense, mind”) + -ие (-ie)
SlovakçaSpréva
Letoncatrakums (eril) /tɾakums/
craziness, madness, frenzy (the quality of one who is crazy, mad, insane; mental state characterized by loss of reason) · madness, rage (reckless, daring, very bold action or behavior) · craziness (non well think out, ill-considered, nonsensical behavior, action)
çekim: çoğul trakumi · tamlayan trakuma
eş: ārprāts, vājprāts, vājprātība
köken: From traks (“crazy, mad, insane”) + -ums.
aile: trakumsērga
vecis rūgto ne mutē neņem; bija jau nodzēries līdz trakumam... tik tikko dabūja uz pekām
ilgi aizturētais naida trakums prasīja piepildījuma, aktīva fiziska atraisījuma
tad nepārvarams dusmu trakums piecēla viņu kājās
Estoncahoog /ˈhoːɡ̊/
impetus · acceleration · speed, velocity
çekim: çoğul hood · tamlayan hoo
köken: From Proto-Finnic *hooku.
aile: hooglema, hoogne, hoogus, hookas, hooti, agressiivsusehoog, agressiivsushoog, ahastusehoog, ahastushoog, astmahoog
Katalancafrenesí
Galiçyacafarnesía, frenesí, guinada (eril) /fɾeneˈsi/
frenzy
çekim: çoğul frenesís
Ermeniceկատաղություն /kɑtɑʁuˈtʰjun/
fury, rage, frenzy · rabies
çekim: çoğul կատաղություններ
köken: From Old Armenian կատաղություն (katałutʻyun).
Gürcüceშპრეე /ʃpʼɾe̞e̞/
Spree
excessive fury, frenzy
çekim: çoğul వీరావేశము లు

Etimoloji

Borrowed from French frénésie.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod