bottle opener
çekim: çoğul Flaschenöffnern · tamlayan Flaschenöffners
köken: From Flasche (“bottle”) + -n- + Öffner (“opener”).
bottle opener
çekim: çoğul décapsuleurs
eş: zibolateur, ziboulateur, zibulateur
köken: From décapsuler + -eur.
bottle opener
eş: destapador, abridor, destapabotellas
köken: Verb-object compound, composed of abre (“to open”) + botellas (“bottles”).
bottle opener
eş: cavatappi, : un tipo particolare di, che rimuove i, tappi, di, sughero
köken: Verb-object compound, composed of apri (“to open”) + bottiglie (“bottles”).
Rusça 🔊 нова́тор , открыва́лка , открыва́шка , первооткрыва́тель , первопрохо́дец , пионе́р
Arapça 🔊 فَتَّاحَة , فَتَّاحَة زُجَاجَات
vanguard · pioneer
çekim: çoğul پیشتازان
köken: پیش (piš, “front”) + تاز (tâz, present stem of تاختن (tâxtan, “to attack”)).
aile: پست پیشتاز
🔊 ترکیه به پیشتاز انرژیهای تجدیدپذیر تبدیل شده است.
predecessor
çekim: çoğul ізашарлар · tamlayan ізашардың
zıt: ізбасар
alternative form of flesopener (“bottle opener”)
çekim: çoğul flessenopeners
köken: Compound of fles + -en- + opener.
opener (person who opens something)
çekim: çoğul abridores
köken: From abrir + -dor.
opener · bottle opener
çekim: çoğul ανοιχτήρια · tamlayan ανοιχτηριού
köken: From Byzantine Greek ἀνοικτήριον (anoiktḗrion). By surface analysis, ανοίγω (anoígo, “to open”) + -τήρι (-tíri).
pioneer (one who goes before)
köken: From English pioneer.
pioneer
köken: Sino-Korean word from 開拓者, from 開拓 (“to develop; to open up”) + 者 (“person”).
trailblazer, pioneer, groundbreaker
çekim: çoğul banbrytares · tamlayan banbrytares
köken: bana (“[railroad] track”) + brytare (“breaker”). Compare German Bahnbrecher and Dutch baanbreker.
apostle (pioneer or early advocate of a particular cause, prophet of a belief) · apostle (missionary, or leader of a religious mission, especially one in the early Christian Church) · advisor; caregiver; mentor
çekim: çoğul apostołowie · tamlayan apostoła
eş: uczeń, misjonarz, krzewiciel, propagator, krzewiciel
köken: Etymology tree Old Czech apoštolbor. Old Polish apostoł Polish apostoł Inherited from Old Polish apostoł. Compare Kashubian apòsztół and Slovincian apôsztel.
aile: apostolstwo, apostołować
🔊 Poza Janem wszyscy apostołowie zginęli śmiercią męczeńską.
Ukraynaca 🔊 відкрива́чка , першовідкрива́ч , першопрохі́дник , першопрохі́дниця , першопрохо́дець , піоне́р
Hintçe 🔊 अग्रणी (eril) /əɡ.ɾə.ɳiː/ leader, pioneer, forerunner, champion
çekim: çoğul अग्रणियों
köken: Borrowed from Sanskrit अग्रणी (agraṇī).
forerunner, pioneer, trailblazer (one who goes ahead, preparing the way for others to follow) · vanguard (people at the forefront of any group or movement)
çekim: çoğul edelläkävijät · tamlayan edelläkävijän
köken: edellä (“in front”) + kävijä (“a walker”)
aile: edelläkävijäkansa
🔊 Christiaan Barnard oli sydänsiirtojen edelläkävijä.
opener
çekim: çoğul otvíráky · tamlayan otvíráku
eş: otvírač, otevírák, otevírač, otevírák
köken: From otvírat + -ák.
pioneer (one who goes before) · pioneer · pioneer (member of a child organization in the soviet bloc)
çekim: çoğul pionírok
köken: From the German Pionier, from the French pionnier (“pioneer”), from the Old French peon, from the Medieval Latin pedonem (“foot soldier”).
İbranice 🔊 חלוץ (eril) /ħaːˈluːsˤ/ equipped, armed for battle · pioneer, halutz, chalutz · forward (in association football)
çekim: çoğul חֲלוּצִים
köken: Past participle of חָלַץ (khaláts, “equip, arm”).
aile: חֵיל חָלוּץ
🔊 וַיִּמָּסְרוּ מֵאַלְפֵי יִשְׂרָאֵל אֶלֶף לַמַּטֶּה שְׁנֵים־עָשָׂר אֶלֶף חֲלוּצֵי צָבָא׃
🔊 וַתִּזְעַק חֶשְׁבּוֹן וְאֶלְעָלֵה עַד־יַהַץ נִשְׁמַע קוֹלָם עַל־כֵּן חֲלֻצֵי מוֹאָב יָרִיעוּ נַפְשׁוֹ יָרְעָה לּוֹ׃
🔊 אֲנַחְנוּ הַחֲלוּצִים, נִבְנֶה אֶת תֵּל אָבִיב.
Danca 🔊 flaskeåbner , kapselåbner , øloplukker , pioner
groundbreaker, pioneer, trailblazer · first-timer, maiden, pilot · trailblazer
çekim: çoğul perintis-perintis
köken: Inherited from Malay perintis. Affixation of peng- + rintis.
bottle opener
köken: mở nắp (“to take off a lid”) + chai (“bottle”)
Bulgarca 🔊 отвара́чка , пионе́р
Slovakça 🔊 otvárač , otvárač na fľaše , priekopník