fault, error, mistake
çekim: çoğul Fehlern · tamlayan Fehlers
eş: Fehlleistung, Inkorrektheit, Irrtum, Kapitalfehler, Nachteil, Unrichtigkeit
köken: From fehlen in the sense of “to fail”.
chestnut burr
çekim: çoğul bogues
köken: Originally from a western dialect, possibly from Breton bolc'h (“chestnut burr, flaxseed husk”).
aile: déboguer
flaw · failure · outage, such as a blackout
çekim: çoğul fallas
köken: Likely from Catalan falla, with the geological sense from French faille.
bug (a problem that needs fixing; especially, an error in a computer program)
çekim: çoğul ба́ги · tamlayan ба́га
eş: глюк
köken: Borrowed from English bug.
Farsça 🔊 گلیچ /ɡʲe.liːt͡ʃʰ/ glitch
köken: Borrowed from English glitch.
bedbug (Cimex lectularius) · bug (electronic listening device) · bug (flaw in computer program)
çekim: çoğul pluskwy · tamlayan pluskwy
eş: reg. pozn. bździągwa, gw. (Górny Śląsk) wancka, wandzka, gw. (Śląsk Cieszyński) płoszczyca, podsłuch, bug
köken: Inherited from Old Polish pluskwa, from Proto-Slavic *pljuskъv. Sense 2 is a semantic loan from English bug.
çekim: çoğul bugit · tamlayan bugin
köken: From English bug.
aile: buginen
defect
çekim: çoğul defectes
köken: Borrowed from Latin dēfectus. First attested in 1490.
aile: defectuós
İrlandaca 🔊 fabht (eril) /fˠəut̪ˠ/ fault, flaw; hidden defect; unsoundness at core
çekim: çoğul fabhtanna · tamlayan fabhtanna
köken: Borrowed from Anglo-Norman faute, from Vulgar Latin *fallita (“shortcoming”), feminine of *fallitus, in place of Latin falsus, perfect passive participle of fallō (“deceive”).
aile: fabhtach, fabhtacht, fabhtcheartaigh, fabhtóg, ionfhabhtaigh
bedbug
çekim: çoğul cimoj
köken: Etymology tree Latin cīmexbor. Esperanto cimo Borrowed from Latin cīmex.