Ana içeriğe geç
Sözlük

delito

/deˈli.tu/
eril
PORTEKIZCE → TR

Çekim Tablosu

çoğuldelitos

Tanım

•crime; offense

Diğer Dillerde

AlmancaFoul Play, Foulspiel, Vergehen, Verletzung der Regeln (nötr) /ˈfaʊ̯lˌʃpiːl/
foul play
çekim: çoğul Foulspiele · tamlayan Foulspieles
köken: Foul + Spiel
Fransızcaacte de malfaisance, coup tordu, faute, infraction, mauvais coup
Action irrégulière, voire déloyale, usant de ruse, contre un adversaire.
İspanyolcajuego sucio, ofensa (eril)
monkey business; foul play
çekim: çoğul juegos sucios
Rusçaгру́бая игра́, гря́зная игра́, игра́ не по пра́вилам, наруше́ние пра́вил, нече́стная игра́, правонаруше́ние
offence (UK), offense (US) (unjust or illegal act)
çekim: çoğul αδικήματα · tamlayan αδικήματος
Japoncaファウル, 不正行為, 不法行為 /ɸa̠ɯ̟ɾɯ̟/
a foul
eş: 反則
köken: Borrowed from English foul.
violation · contravention, infringement
çekim: çoğul kränkningar · tamlayan kränknings
köken: kränka + -ning. Compare German Kränkung, Dutch krenking.
aile: fridskränkning, integritetskränkning, rättskränkning, ubåtskränkning, ärekränkning
Lehçefaul (eril) /ˈfawl/
foul (breach of the rules of a game, especially one involving inappropriate contact with an opposing player in order to gain an advantage) · foul play (unfair, unethical, or criminal behavior, especially of a malicious or violent nature)
çekim: çoğul faule · tamlayan faula
köken: Etymology tree English foulbor. Polish faul Borrowed from English foul.
aile: faulować, sfaulować
Ukraynacaправопору́шення
Hintçeवार (eril) /ʋɑːɾ/
assault, attack · a day of the week · occasion, time
çekim: çoğul वारों
köken: Borrowed from Sanskrit वार (vāra).
aile: वार करना
दस वार
Fincelainrikkomus, loukkaus, rike, rikos, vilppi, vilunkipeli /ˈlɑi̯nˌrikːomus/
offense, breach of the law
çekim: çoğul lainrikkomukset · tamlayan lainrikkomuksen
köken: lain (“of law”, genitive) + rikkomus (“breach”)
Rumenceofensă (dişil)
offence, insult
çekim: çoğul ofense · tamlayan ofense
köken: Borrowed from French offense.
Macarcabecstelenség, bűncselekmény, csalás, erőszak, idegenkezűség, sérelem /ˈbyːnt͡ʃɛlɛkmeːɲ/
criminal act, crime
çekim: çoğul bűncselekmények
köken: bűn + cselekmény
İbraniceעֲבֵרָה
Latinceoffensa (dişil) /ɔfˈfẽː.sa/
offense, violation of law · disfavor, hatred, enmity · injury, affront, wrong
çekim: çoğul offēnsae · tamlayan offēnsae
köken: From the past participle of offendere (“to hit against”). Compare repulsa, formed the same way.
Dancalovovertrædelse
Norveççelovovertredelse
Endonezcepelanggaran /pəlaŋˈɡaran/
misdemeanor · violation, infringement, offense, transgression
çekim: çoğul pelanggaran-pelanggaran
köken: Affixed peng- -an + langgar, the sense in law is a semantic loan from Dutch overtreding.
aile: pelanggaran administrasi, pelanggaran berat, pelanggaran berat HAM, pelanggaran besar, pelanggaran biasa, pelanggaran disiplin, pelanggaran etika, pelanggaran hak, pelanggaran hak cipta, pelanggaran kampanye
Bulgarcaнарушение, престъпление (nötr) /prɛstɐˈplɛniɛ/
crime
çekim: çoğul престъпле́ния
Katalancainsult, ofensa (eril) /inˈsult/
insult
çekim: çoğul insults
İrlandacaaithisiú (eril)
verbal noun of aithisigh · defamation, denigration, offence, vilification, vituperation
çekim: tamlayan aithisithe
Ermeniceհանցանք, վիրավորանք, օրինազանցություն /hɑnˈt͡sʰɑnkʰ/
crime; offense
çekim: çoğul հանցանքներ
köken: From Old Armenian յանցանք (yancʻankʻ).
հանցանք գործել
Malaycakesalahan /kəsalahan/
error (mistake) · an offence, an illegal act
çekim: çoğul kesalahan-kesalahan
köken: Affixation of salah + ke- -an.
Esperantoofendo /oˈfendo/
offense, something offensive
çekim: çoğul ofendoj
köken: Etymology tree Esperanto ofendi Esperanto -o Esperanto ofendo From ofendi + -o.
Makedoncaпре́кршок
Sanskritçeआगस्, एनस् (nötr) /ɑ́ː.ɡɐs/
transgression, offence, injury, sin, fault
çekim: çoğul आगां॑सि · tamlayan आग॑सः
köken: Uncertain. Traditionally compared with Ancient Greek ἄγος (ágos, “pollution, guilt”), Old English acan (whence English ache). However, this comparison has nowadays been abandoned.
aile: अनागस्
cmn犯規行為 /犯规行为, 違反規則 /违反规则
mihēanga

Etimoloji

Learned borrowing from Latin dēlīctum.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod