Eş/Zıt

redondear

/redondeˈaɾ/

İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişredondeé

ortaçredondeado

şimdikiredondea

Tanım

•to round; to make round · to round off · to complement; to top up

Diğer Dillerde

Almancaabrunden , aufrunden , runden /ˈapˌrʊndən/

to round off (give something a smooth, roundish form, especially by filing the edges) · to round off; to top off (complete or finish something, give it a satisfying form) · to round down (round towards a lesser amount)

çekim: geçmiş rundete ab · ortaç abgerundet · şimdiki rundet ab · ulaç abrundend

eş: brechen

zıt: aufrunden

köken: From ab- (“off, down”) + runden (“to round”).

aile: Abrunder, Abrundung

Nach den Grenzkorrekturen hielt der König sein Reich für abgerundet.

Der Tag wurde durch ein gemeinsames Abendessen abgerundet.

Fransızcaarrondir , compléter /a.ʁɔ̃.diʁ/

to round (make round) · to round up, round down or round off

çekim: geçmiş arrondi · ortaç arrondi · şimdiki arrondit · ulaç arrondissant

köken: From a- + rond + -ir.

aile: arrondir les angles, arrondir ses fins de mois, arrondissement

İtalyancaarrotondare per eccesso

Rusçaдополня́ть, закругли́ть, закругля́ть, округли́ть, округля́ть

Azericeyuvarlaqlaşdırmaq

Felemenkçeuitwerken

to effect, put in place · to elaborate, expand

çekim: geçmiş werkten uit · ortaç uitgewerkt · şimdiki werkt uit · ulaç uitwerkend

köken: From uit (“out”) + werken (“to work”).

Portekizcearredondar /a.ʁe.dõˈda(ʁ)/

to round (all senses)

çekim: geçmiş arredondei · ortaç arredondado · şimdiki arredonda

köken: From a- + redondo (“round”) + -ar.

Japonca四捨五入 /ɕiɕa̠ɡo̞ɲ̟ɨː/

rounding to the closest number (in the decimal notation, .4 being rounded down, .5 being rounded up)

eş: 二捨三入

Korece반올림 /ˈpa̠(ː)no̞ʎʎim/

rounding off (to an integer or a decimal place)

köken: 반(半) (ban, “half”) + 올림 (ollim, “elevating; rounding off”, from 올리다 (ollida, “to raise”)).

aile: 반올림하다

İsveççeavrunda

to round, round off · to round off (finish in a suitable way)

çekim: geçmiş avrundade · ortaç avrundad · ulaç avrundande

köken: From av- (“off”) + runda (“round”).

avrunda till närmaste heltal

Dags att runda av festen

Lehçewyokrąglać, wyokrąglić, zaokrąglać , zaokrąglić /za.ɔˈkrɔŋ.ɡlat͡ɕ/

to round off (e.g. edges), to make round · to round off · to round one's lips

çekim: geçmiş zaokrąglano · şimdiki zaokrągla

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰe? Proto-Indo-European *ǵʰō Proto-Balto-Slavic *źō Proto-Slavic *za Proto-Slavic *za- Old Polish za- Polish za- Proto-Slavic *o(b)krǫglъ Old Polish okrągły Polish okrągły Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old Polish -ić Polish -ić Polish zaokrąglić Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European…

Fincepyöristää ylöspäin

Rumencerotunji

to round off · to become rounded

çekim: geçmiş rotunjit · ortaç rotunjit · şimdiki rotunjește

köken: From rotund.

aile: rotunjire, rotunjit, rotunjibil

Latincerotundō

Bulgarcaзакръгля нагоре, закръглям нагоре, придавам завършеност прибавяйки

Katalancaarrodonir /ə.ro.ðuˈni/

to round (shape something into a curve) · to round off (complete or finish something) · to round; to round up or round down (to approximate a number)

çekim: geçmiş arrodoní · ortaç arrodonit · şimdiki arrodoneix

köken: From a- + rodó (“round”) + -ir.