Platform Menüsü

sharbat

ÖZBEKÇE → TR

Özbekçe "sharbat" kelimesi Türkçe'de meyve suyu, pekmez, şerbet, şurup, suyu anlamına gelir.

Çeviri

Genelmeyve suyu

Genelpekmez

Genelşerbet

Genelşurup

Genelsuyu

Diğer Dillerde

AlmancaFruchteis , Saft , saften , Scherbet , Sirup , Sorbet

sorbet

çekim: tamlayan Fruchteises

zıt: Milcheis

köken: Frucht + Eis.

Fransızcajus , serbet , sharbat , sherbet , sirop , sorbet (eril) /ʒy/

juice · coffee · electricity; energy; power; juice

köken: Inherited from Middle French jus, from Old French jus, from Latin iūs (“gravy, broth, sauce”).

aile: jus de chaussette, jus de vaisselle, pur jus, tenir au jus

jus d’ananas

jus de fruit

jus d’orange

İspanyolcaalmíbar , arrope , jarabe , jugo , sirope , sorbete (eril) /alˈmibaɾ/

sugar water · sweet syrup, made of sugar only

çekim: çoğul almíbares

eş: arrope, caramelo, jarabe, sirope

köken: From Arabic المَيْبَة (al-mayba), from Persian می به (may beh, literally “quince nectar”).

aile: almibarar

İtalyancagranita , sciroppo , sorbetto , spremuta , succo (dişil)

granita

çekim: çoğul granite

eş: cremolata, ghiacciata, gramolata, granatina, grano, frumento

köken: Past participle of granire (“to granulate”).

una granita di mandorla

Rusçaсиро́п , сок , шербе́т /sok/

juice · an outstanding part of something · cum, semen

çekim: çoğul со́ки · tamlayan со́ка

eş: моджо, ци, суть, квинтэссенция, сливки, выжимки

köken: From Old East Slavic сокъ (sokŭ), from Proto-Slavic *sȍkъ, from Proto-Balto-Slavic *sakás, from Proto-Indo-European *sokʷós.

Arapçaشَرَاب , شَرْبَات , شِيرَة , عَصِير , قَطْر

Azericeşərbət , şirə , sirop , suyu /ʃærˈbæt/

sherbet, sharbat (a traditional West and South Asian sweet drink prepared from fruits or flower petals)

çekim: çoğul şərbətlər · tamlayan şərbətin

köken: Etymology tree Arabic شَرِبَ (šariba)der. Arabic شَرْبَة (šarba)bor. Classical Persian شَرْبَت (šarbat)bor. Azerbaijani şərbət Borrowed from Classical Persian شَرْبَت (šarbat), borrowed from Arabic شَرْبَة (šarba), from شَرِبَ (šariba).

Kazakçaсироп , шәрбат , шербет , шырын

sharbat, sherbet · syrup

köken: Etymology tree Arabic شَرِبَ (šariba)der. Arabic شَرْبَة (šarba)bor. Classical Persian شَرْبَت (šarbat)bor. Kazakh шәрбат Borrowed from Classical Persian شَرْبَت (šarbat), borrowed from Arabic شَرْبَة (šarba), from شَرِبَ (šariba).

Tatarcaсут , ширбәт

Türkmenceşerbet , şire , sirop

juice

çekim: çoğul şireler · tamlayan şiräniň

köken: Borrowed from Classical Persian شیره. Cognate with Azerbaijani şirə.

Kırgızcaсироп , шарбат , шербет , шире

sharbat, sherbet · syrup

çekim: çoğul шарбаттар · tamlayan шарбаттын

köken: Etymology tree Arabic شَرِبَ (šariba)der. Arabic شَرْبَة (šarba)bor. Classical Persian شَرْبَت (šarbat)bor. Kyrgyz шарбат Borrowed from Classical Persian شَرْبَت (šarbat), borrowed from Arabic شَرْبَة (šarba), from شَرِبَ (šariba).

Uygurcaشەربەت , شىرنە /ʃɛrbɛt/

juice, fruit juice

çekim: çoğul شەربەتلەر

köken: Borrowed from Arabic شَرْبَة (šarba).

Başkurtçaһут

Felemenkçesap , siroop , sorbet , stroop , voeden (nötr) /sɑp/

juice · sap (fluid in plants)

çekim: çoğul sappen

köken: From Middle Dutch sap, from Old Dutch *sap, from Proto-West Germanic *sap.

aile: aalbessensap, ananassap, appelsap, appelsiensap, bessensap, bietensap, bloedsinaasappelsap, boomsap, citroensap, cranberrysap

Portekizceenergizar , estimular , excitar , sorbet , sorvete , suco /e.neʁ.ʒiˈza(ʁ)/

to energize (to make energetic, lively) · to energize (to supply with energy, especially electricity)

çekim: geçmiş energizei · ortaç energizado · şimdiki energiza

Yunancaσιρόπι , χυμός (nötr) /siˈɾo.pi/

syrup

çekim: çoğul σιρόπια · tamlayan σιροπιού

köken: From Italian sciroppo (“syrup”).

σιρόπι σφενδάμου

Japoncaシャーベット , ジュース , シロップ , 糖蜜 /ɕa̠ːbe̞t̚to̞/

sorbet, sherbet (frozen fruit juice)

Korece과일단물 , 단물 , 샤베트 , 셔벗 , 시럽 , 주스 /kwa̠iɭda̠nmuɭ/

fruit juice · juice (beverage made of juice)

köken: From 과일 (gwail, “fruit”) + 단물 (danmul, “sweet water”).

İsveççejos , juice , saft , sirap , sorbet

alternative form of juice

çekim: çoğul joser · tamlayan josens

Lehçesok , sorbet mleczny , syrop , szerbet (eril) /ˈsɔk/

juice

çekim: çoğul soki · tamlayan soku

köken: Inherited from Old Polish sok (“juice”).

aile: soczysty, sokowy, bezsoczność, osocze, sokowirówka, sokownik

Nalej mi jeszcze soku.

Ukraynacaсиро́п , сік , шербе́т /sʲik/

juice · sap (the juice of plants)

çekim: çoğul соки́ · tamlayan со́ку

köken: From Proto-Slavic *sokъ.

aile: фрукто́вий сік

Hintçeअर्क़, चाशनी , जूस , रस , शर्बत (eril) /əɾq/

extract, essence

çekim: çoğul अर्क़ों

köken: Borrowed from Classical Persian عرق ('araq), from Arabic عَرَق (ʕaraq).

Fincejäädyke , mehu , sherbet , siirappi , sokeriliemi , sorbetti /ˈjæːdykeˣ/

French parfait, parfait

çekim: çoğul jäädykkeet · tamlayan jäädykkeen

köken: From jäätyä (“to freeze”) + -ke.

aile: jogurttijäädyke

Çekçedžus , sirup , sorbet , šťáva (eril) /ˈdʒus/

juice

çekim: çoğul džusy · tamlayan džusu

köken: Borrowed from English juice. Doublet of jícha.

Rumencesirop , suc (nötr) /siˈrop/

syrup

çekim: çoğul siropuri · tamlayan siropului

köken: Borrowed from French sirop.

Macarcadzsúsz , gyümölcsital , gyümölcslé , gyümölcsnektár , ivólé , lé /ˈd͡ʒuːs/

juice (the squeezed liquid of a fruit, especially orange)

çekim: çoğul dzsúszok

köken: From English juice.

İbraniceמִיץ , סִירוֹפּ

Latincesapa

A reduction of must in Ancient Roman cuisine, made by boiling down grape juice or must in large kettles until reduced to a third of the original volume.

çekim: çoğul sapae · tamlayan sapae

köken: From Proto-Italic *sapā, from Proto-Indo-European *sab-, *sap- (“to taste”). Compare the English cognate sap.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod