well-behaved, good
çekim: karşılaştırma artiger · üstünlük am artigsten
eş: brav, gehorsam, gesittet, lieb, wohlerzogen
zıt: unartig
köken: From Middle High German ertec. Equivalent to Art + -ig.
aile: Artigkeit
well-mannered, well-brought-up
zıt: mal élevé, grossier, impoli, mal léché
well-behaved, obedient · honorable, virtuous
çekim: karşılaştırma braver · üstünlük braafst
eş: eerzaam
köken: Borrowed from French brave, borrowed from Italian bravo. More at brave.
που έχει καλούς τρόπους, ευγενικός
well-mannered, taken to be the result of a good upbringing; well-brought-up
çekim: karşılaştırma mer väluppfostrad · üstünlük mest väluppfostrad
zıt: ouppfostrad
köken: From väl (“well”) + uppfostrad (“raised”).
well-brought-up, well-mannered (having been taught during childhood to exhibit good manners and pleasant behavior)
köken: Literally, “well brought up”.
uncultured, uncouth, barbarous, crude
köken: Learned borrowing from Sanskrit अशिष्ट (aśiṣṭa).
well-behaved, well-mannered
çekim: karşılaştırma hyväkäytöksisempi · üstünlük hyväkäytöksisin
köken: hyvä + käytös + -inen
aile: hyväkäytöksisesti, hyväkäytöksisyys
obedient, good, quiet, calm, well-behaved · wise, prudent, provident, sensible, reasonable
eş: bun, liniștit, prudent, serios, înțelept, ascultător
köken: From cu (“with”) + minte (“mind”).
aile: cuminți
decent, well-mannered
çekim: karşılaştırma illedelmesebb · üstünlük legilledelmesebb
zıt: illetlen
köken: From illedelem (“etiquette”) + -es (adjective-forming suffix).
well-mannered, well-behaved, polite
çekim: karşılaştırma mere velopdragen · üstünlük mest velopdragen
zıt: uopdragen
köken: From vel + opdragen.
Vietnamca 🔊 ngoan /ŋwaːn˧˧/ good; well-behaved; well-mannered; submissive
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 愿 (“honest and cautious”, SV: nguyện).
aile: cháu ngoan Bác Hồ, chăm ngoan, con ngoan trò giỏi, khôn ngoan, ngoan đạo, ngoan hiền, ngoan ngoãn
🔊 Ba mẹ là lá chắn, che chở suốt đời con. Vì con là con ba, con của ba rất ngoan. Vì con là con mẹ, con của me rất hiền.
nurtured up · well-bred, cultured
çekim: karşılaştırma по́-възпи́тани · üstünlük на́й-възпи́тани
köken: Substantivized past passive participle of възпи́там pf (vǎzpítam, “to nurture up, to upbring”) + -ан (-an)
aile: възпита́ние, възпи́таник, възпи́таничка
🔊 възпитано дете
obedient, well-behaved (who does not do mischief, who obeys, who is quiet, calm) · obedient (expressing such qualities) · calm, tame, docile
çekim: karşılaştırma rātnāks · üstünlük visrātnākais
zıt: nerātns
köken: From the verb rāt (“to scold”), apparently + -ens, given the dialectal form rātens, of which rātns is a variant.
aile: nerātns, nerātnis, nerātnība, rātnums, rātnība
🔊 rātni bērni, skolēni
🔊 Pēterītis ir rātns, prot koncentrēties, spēj ilgi un mierīgi darboties savā nodabā ar kādu rotaļlietu
🔊 rātna uzvedība
guided · obedient; well-behaved
köken: From guiar.
aile: guiadiño
polite, well-mannered, mannerly, well-behaved, civil (behaving in a reasonable or polite manner)
çekim: karşılaştırma béasaí · üstünlük is béasaí
zıt: drochbhéasach
köken: From béas + -ach. Compare Scottish Gaelic beusach.
aile: aghaidhbhéasach, ainbhéasach, béasaíocht, dea-bhéasach, drochbhéasach, míbhéasach, oilbhéasach, sobhéasach
well-mannered
köken: Etymology tree Latin bonusder. Esperanto bona Latin manuāriusder. Old French manierebor. Middle High German maniere German Manierder. Latin manuāriusder. Old French manere Middle French maniere French manièreder. ▲ Old French manierebor. Italian manierader. Esperanto maniero Esperanto -a Esperanto bonmaniera From bona (“good”) + maniero (“manner”) + -a (adjectival ending).
cmn 🔊 有禮貌 /有礼貌 , 聽話 /听话 , 表現好的 /表现好的 , 規矩 /规矩