szállás
/ˈsaːlːaːʃ/
MACARCA → TR
Macarca "szállás" kelimesi Türkçe'de barındırma, han, konak, konaklama, meyhane anlamına gelir.
Çeviri
Genelbarındırma
Genelhan
Genelkonak
Genelkonaklama
Genelmeyhane
Genelmisafirhane
Genelpansiyon
Çekim Tablosu
çoğulszállások
Tanım
•housing, accommodation, living quarters, lodging, shelter · flying (an act of flight)
Diğer Dillerde
AlmancaHerberge, Inn, Übernachtung, Unterkunft, Wohnungen (dişil) /ˈhɛʁˌbɛʁɡə/
hostel, inn (accommodation for travellers, often serving breakfast and cold supper, but typically no hot food) · home, shelter, place to sleep
çekim: çoğul Herbergen · tamlayan Herbergen
eş: Unterkunft, Albergo
köken: From Middle High German herbërge, from Old High German heribërga, from Proto-West Germanic *harjabergu.
aile: beherbergen, Herbergsmutter, Herbergsvater, Jugendherberge
Unsere Herberge ist einfach aber gemütlich.
Er hat keine Herberge.
Fransızcaauberge, hébergement, Inn, logement, résidence (dişil) /o.bɛʁʒ/
hostel · prison
çekim: çoğul auberges
köken: Borrowed from Old Occitan alberga (“camp, hut”), from Frankish *harjabergu, composed of the elements *harjaz (“army”) and *berganą (“to shelter, to protect”). Doublet of albergue.
aile: auberge de jeunesse, auberge espagnole, aubergiste, ne pas être sorti de l'auberge
İspanyolcaalojamiento, aposentamiento, fonda, fondac, hospedaje, hostería (eril) /aloxaˈmjento/
accommodation · lodging
çekim: çoğul alojamientos
eş: hospedaje
köken: From alojar + -miento.
lodging, accommodation · flat, apartment
çekim: çoğul alloggi
eş: abitazione, albergo, alloggiamento, appartamento, casa, dimora
köken: Deverbal from alloggiare + -o.
Rusçaгости́ница, жили́ще, жильё, корчма́, ночле́г, постоя́лый двор /ʐɨˈlʲjɵ/
housing, accommodation, dwelling, domicile · habitation (an inhabited place)
çekim: tamlayan жилья́
eş: дом, жилище, жилплощадь
köken: Deverbal from жить (žitʹ).
Arapçaإِقَامَة, اِسْتِرَاحَة, خَان
Farsçaاسکان
Azericemehmanxana, yaşayış yeri
hotel
çekim: çoğul mehmanxanalar · tamlayan mehmanxananın
köken: From Persian مهمانخانه (mehmânxâne). By surface analysis, mehman (“guest”) + -xana (“house; place”).
Kazakçaқонақ үй, мейманхана, тұрғын үй
hotel
çekim: çoğul мейманханалар · tamlayan мейманхананың
eş: қонақ үй, қонақүй
köken: мейман (meiman) + -хана (-xana).
Özbekçemehmonxona, turar joy, uy-joy
guesthouse · hotel
çekim: çoğul mehmonxonalar · tamlayan mehmonxonaning
köken: Inherited from Chagatai مهمانخانه (mihmānxānä), from Classical Persian مِهْمَانْخَانَه (mihmānxāna). By surface analysis, mehmon (“guest”) + xona (“house”)
Tatarcaкунакханә
Türkmencemyhmanhana
Kırgızcaконокүй, мейманкана, трактир, турак үй /mejmanqɑˈnɑ/
hotel
çekim: çoğul мейманканалар · tamlayan мейманкананын
köken: From мейман (meyman, “guest”) + -кана (-kana, “place of”).
Uygurcaمېھمانخانا
hotel, guesthouse
çekim: çoğul مېھمانخانىلار
köken: From Persian مهمانخانه, مېھمان (mëhman) + ـخانا (-xana).
Başkurtçaҡунаҡхана /qoˈnɑq.χɑ.ˈnɑ/
hotel, inn
çekim: çoğul ҡунаҡханалар · tamlayan ҡунаҡхананың
köken: From ҡунаҡ (qunaq) + -хана (-xana).
Ә бына шәхси ҡунаҡхана асыу — уныһы инде беҙҙең өсөн бөтөнләй ят күренеш.
Республикабыҙҙа туризмды үҫтерер өсөн хозур тәбиғәт менән халҡыбыҙҙың ҡунаҡсылыҡ йолалары ғына аҙ — юлдар төҙөү, ҡунаҡханалар һалыу кәрәк.
Felemenkçeherberg, logies, onderdak, onderkomen (eril) /ˈɦɛr.bɛrx/
inn, lodging
çekim: çoğul herbergen
köken: From Middle Dutch herberghe, from Old Dutch *heribergo, from Proto-West Germanic *harjabergu.
aile: jeugdherberg
Portekizcealbergue, alojamento, estalagem, hospedagem, pousada (eril) /awˈbɛʁ.ɡi/
hostel (commercial overnight lodging place) · hostel (temporary refuge for the homeless)
çekim: çoğul albergues
eş: recolhimento, asilo
köken: From Old Galician-Portuguese albergue, from Old Occitan, from Medieval Latin alberga, from Proto-West Germanic *harjabergu (“army shelter, refuge”) (whence English harbor), compound of *harjaz (“army”) + *bergō (“protection”). Compare German Herberge and French auberge.
aile: alberguinho, alberguezinho
Yunancaκατάλυμα, πανδοχείο (nötr) /kaˈta.li.ma/
accommodation, lodging
çekim: çoğul καταλύματα · tamlayan καταλύματος
köken: Learned borrowing from Koine Greek κατάλυμα (katáluma).
one's overnight lodgings · inn, a traveller's hostel · during the Edo period, a high-end restaurant, banquet hall, or similar entertainment establishment where high-end courtesans would perform and wait on customers
köken: Compound of 宿(やど) (yado, “inn, hotel”) + 屋(や) (ya, “roof, house, building”). First cited to 1120.
accommodation, lodging
köken: Sino-Korean word from 宿泊 (“accommodation, lodging”)
İsveççegästgiveri, inkvartering, krog, logi, tillfälligt boende, värdshus (nötr) /jæɧɪvɛˈriː/
çekim: çoğul gästgiverier · tamlayan gästgiveris
köken: From gästgivare + -eri. Cognate to Danish gæstgiveri and German Gastgeberei.
inn, tavern
çekim: çoğul karczmy · tamlayan karczmy
eş: arenda, austeria, gospoda, knajpa, oberża, szynk
köken: Inherited from Proto-Slavic *kъrčьma.
aile: karczemny, karczmarka, karczmarz
Ukraynacaготе́ль, житло́, корчма́, нічлі́г, розквартирува́ння, тракти́р
Hintçeआवास, इन, धर्मशाला, पथिकाश्रय, पांथशाला, बसेरा (eril)
abode, residence, house, habitation · housing
çekim: çoğul आवासों
köken: Borrowed from Sanskrit आवास (āvāsa).
Fincemajapaikka, majatalo, majoitus, matkakoti, matkustajakoti /ˈmɑjɑˌpɑi̯kːɑ/
lodging (place to live or lodge, especially a temporary one)
çekim: çoğul majapaikat · tamlayan majapaikan
köken: maja (“hut”) + paikka (“place”)
Çekçehostinec, nocleh, ubytování, ubytovna (eril) /ˈɦoscɪnɛt͡s/
inn, tavern
çekim: çoğul hostince · tamlayan hostince
köken: From hostit (“to host”) + -nec.
Rumencecamere de închiriat, cazare, găzduire, han (dişil)
accommodation
çekim: çoğul cazări · tamlayan cazări
köken: From caza + -re.
İbraniceלִינָה, מְגוּרִים, פֻּנְדָק \ פונדק
Etimoloji
száll + -ás
Kelime Ailesi
szálláshely
szálláslehetőség