Ana içeriğe geç
Sözlük

nyúlás

MACARCA → TR
Macarca "nyúlás" kelimesi Türkçe'de elastikiyet, esneklik, gerilmek, uzamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelelastikiyet
Genelesneklik
Genelgerilmek
Geneluzamak

Diğer Dillerde

extension, expansion
çekim: çoğul Ausdehnungen · tamlayan Ausdehnungen
eş: Ausdehnen, Ausmaß, Dimension, Größe, Umfang, Ausweitung
köken: ausdehnen + -ung
Fransızcaallongement, déformation, extension (eril) /a.lɔ̃ʒ.mɑ̃/
lengthening, extension
çekim: çoğul allongements
eş: extension, rallongement, allongement relatif
köken: From allonger (“to lengthen; to extend”) + -ment.
aile: allongement compensatoire
to give, to give out · to hand over · to hit (from any distance)
çekim: geçmiş di · ortaç dado · şimdiki da
eş: donar
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *deh₃-redup. Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *dédeh₃ti Proto-Italic *didō Latin dō Old Spanish dar Spanish dar Inherited from Old Spanish dar (“to give”), from Latin dare.
aile: a todo dar, amagar y no dar, apuntar y no dar, da igual, da lo mismo, dable, dale que dale, dale que te pego, dame pan y llámame tonto, dar a la banda
Dame mi celular.
Te daré tiempo para jugar si terminas las tareas a tiempo.
Deme su teléfono.
İtalyancaestemsione, estensione, proroga (dişil) /es.tenˈsjo.ne/
extension · expansion · extent
çekim: çoğul estensioni
eş: allargamento, allungamento, dilatazione, espansione, ingrandimento, sviluppo
köken: Borrowed from Latin extēnsiōnem.
Farsçaگستردن, گسترده شدن /ɡus.tar.ˈdan/
to spread, to extend
çekim: geçmiş گسترد · ortaç گسترده · şimdiki میگسترد · ulaç گسترنده
köken: Inherited from Middle Persian wstltn' (/⁠wistardan⁠/), from Proto-Indo-Iranian *str̥náHti, ultimately from Proto-Indo-European *sterh₃-. Compare Avestan 𐬯𐬙𐬀𐬭- (star-, “to spread”)), Latin sternō (“to bestrew, sprinkle”), Sanskrit स्तृणाति (stṛṇā́ti), Ancient Greek στόρνῡμι (stórnūmi), Old Church Slavonic (о)строуити ((o)struiti), Old English strewian (whence English strew).
aile: گستراندن, گسترانیدن, گستردنی, گسترده, گسترش
Başkurtçaһуҙылыу
Felemenkçeextensie, rek, rekken, uitbreiding (dişil)
extension (act of extending) · extension (straightening of limbs; opposite of flexion) · extension (software that adds optional functionality)
çekim: çoğul extensies
eş: plug-in, bestandsextensie, internetextensie
zıt: flexie
köken: Borrowed from Latin extēnsiō.
aile: bestandsextensie, browserextensie, extensietektoniek
Portekizceelasticidade, esticar, extensão (dişil) /e.las.t͡ʃi.siˈda.d͡ʒi/
elasticity
çekim: çoğul elasticidades
köken: Borrowed from French élasticité, from New Latin elasticitātem. By surface analysis, elástico + -idade.
expansion, extension, spreading
çekim: çoğul επεκτάσεις · tamlayan επέκτασης
aile: κατ' επέκταση
Japonca伸びる, 伸展, 延長, 拡大, 拡張 /no̞bʲiɾɯ̟/
to stretch, to extend, to be developed, to grow · to become baggy and loose · to become soft and soggy (from absorbing too much soup)
çekim: geçmiş 伸びた
köken: From the classical upper bigrade verb(バ行上二段活用) のぶ (nobu). Cognate with Japanese 延(の)びる (nobiru). Development Natural progression from Old and Classical Japanese 上(かみ)二(に)段(だん)活(かつ)用(よう) (kami nidan katsuyō, “upper bigrade conjugation”) verbs ending in -u to modern Japanese 上(かみ)一(いち)段(だん)活(かつ)用(よう) (kami ichidan katsuyō, “upper monograde conjugation”) verbs ending in -iru.
早く食べないと麺が伸びちゃうよ。
Korece당기다 /ta̠ŋɡida̠/
to pull, to draw · to bring forward, to advance · to be appetized
çekim: geçmiş 당겼다
zıt: 밀다
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean ᄃᆞᇰᄀᆡ〮다〮 (Yale: tòngkóy-tá). Cognate with 댕기다 (daenggida, “to light, to kindle”).
aile: 끌어당기다, 앞당기다, 잡아당기다
İsveççeförlängning, töja
extension · overtime
çekim: çoğul förlängningar · tamlayan förlängnings
köken: förlänga + -ning
Lehçeelastyczność, rozciągalność, rozciągliwość, rozszerzenie (dişil) /ɛ.lasˈtɘt͡ʂ.nɔɕt͡ɕ/
elasticity, flexibility (physically able to bend easily) · elasticity, flexibility (able to adjust well) · elasticity, flexibility (of a person's ability to move)
çekim: tamlayan elastyczności
eş: ciągliwość, rozciągliwość, plastyczność
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁elh₂- Proto-Indo-European *h₁l̥h₂-tósder. Ancient Greek ἐλᾰστός (elăstós) Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos New Latin -icus New Latin elasticusbor. French élastique Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish elastyczny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic…
extension
çekim: çoğul ekstensiot · tamlayan ekstension
köken: Internationalism (see English extension), ultimately from Latin extensiō.
extension
çekim: çoğul extensiuni
köken: Borrowed from French extension, Latin extensio, extensionem.
İbraniceנִמְתַּח
Dancaforlængelse, strække (nötr)
elongation
çekim: çoğul forlængelser · tamlayan forlængelses
köken: forlænge (“elongate”) + -else (“-ing”)
aile: tidsforlængelse
Vietnamcasự mở rộng
distortion, deformation
köken: Ultimately from Latin deformatio.
Katalancaestricar, extensió (dişil) /əks.tən.siˈo/
extension
çekim: çoğul extensions
köken: Borrowed from Latin extēnsiōnem.
Galiçyacaalongamento, estricar (eril) /aloŋɡaˈmentʊ/
an instance of lengthening (making or becoming longer) · stretching (form of physical exercise) · lengthening (sound change in which a phoneme becomes long)
çekim: çoğul alongamentos
köken: Attested since circa 1300. From alongar (“to lengthen”) + -mento.
Desy gisárõsse ben de quanto mester auj́ã et, sen outro alongamento, forõ buscar al rrey Cástor et el rrey Polus
Galceymestyn /əˈmɛsdɨ̞n/
to extend, to stretch, to lengthen (also figurative) · to advance, to expand
çekim: geçmiş ymestynnwyd · şimdiki ymestynno
köken: From ym- + estyn (“to extend, to stretch”).
aile: ffabrig ymestyn, olion ymestyn, ymestyn gorchymyn, ymestyniad, ymestynnol
Mae’r dydd yn ymestyn cam ceiliog.
Mae angen i mi ymestyn fy nghoesau.
İrlandacaábhann, fadú, sín, straidhn (eril)
strain; tune
çekim: çoğul ábhainn · tamlayan ábhainn
aile: ábhannach
İzlandacalenging
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod