Ana içeriğe geç
Sözlük

rozciągalność

LEHÇE → TR
Lehçe "rozciągalność" kelimesi Türkçe'de elastikiyet, esneklik, gerilmek, uzamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelelastikiyet
Genelesneklik
Genelgerilmek
Geneluzamak

Diğer Dillerde

to wear out (get wider or lose) · to get baggy (cloth) · to lose its stretch
çekim: geçmiş leierte aus · ortaç ausgeleiert · şimdiki leiert aus · ulaç ausleiernd
köken: From aus- + leiern.
İspanyolcadar, elasticidad, estirarse /ˈdaɾ/
to give, to give out · to hand over · to hit (from any distance)
çekim: geçmiş di · ortaç dado · şimdiki da
eş: donar
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *deh₃-redup. Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *dédeh₃ti Proto-Italic *didō Latin dō Old Spanish dar Spanish dar Inherited from Old Spanish dar (“to give”), from Latin dare.
aile: a todo dar, amagar y no dar, apuntar y no dar, da igual, da lo mismo, dable, dale que dale, dale que te pego, dame pan y llámame tonto, dar a la banda
Dame mi celular.
Te daré tiempo para jugar si terminas las tareas a tiempo.
Deme su teléfono.
Başkurtçaһуҙылыу
Felemenkçerek, rekken (nötr) /rɛk/
a rack or stand
çekim: çoğul rekken
köken: From Middle Dutch rek.
aile: fietsenrek, klimrek
Portekizceelasticidade, esticar (dişil) /e.las.t͡ʃi.siˈda.d͡ʒi/
elasticity
çekim: çoğul elasticidades
köken: Borrowed from French élasticité, from New Latin elasticitātem. By surface analysis, elástico + -idade.
Japonca伸びる /no̞bʲiɾɯ̟/
to stretch, to extend, to be developed, to grow · to become baggy and loose · to become soft and soggy (from absorbing too much soup)
çekim: geçmiş 伸びた
köken: From the classical upper bigrade verb(バ行上二段活用) のぶ (nobu). Cognate with Japanese 延(の)びる (nobiru). Development Natural progression from Old and Classical Japanese 上(かみ)二(に)段(だん)活(かつ)用(よう) (kami nidan katsuyō, “upper bigrade conjugation”) verbs ending in -u to modern Japanese 上(かみ)一(いち)段(だん)活(かつ)用(よう) (kami ichidan katsuyō, “upper monograde conjugation”) verbs ending in -iru.
早く食べないと麺が伸びちゃうよ。
Korece당기다 /ta̠ŋɡida̠/
to pull, to draw · to bring forward, to advance · to be appetized
çekim: geçmiş 당겼다
zıt: 밀다
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean ᄃᆞᇰᄀᆡ〮다〮 (Yale: tòngkóy-tá). Cognate with 댕기다 (daenggida, “to light, to kindle”).
aile: 끌어당기다, 앞당기다, 잡아당기다
İsveççetöja
to stretch (make longer or more spacious (by pulling or stretching)) · to stretch (become longer or more spacious (by being pulled or stretched))
çekim: geçmiş töjde · ortaç töjd · ulaç töjande
eş: tänja
köken: From Old Swedish tøghia, from Old Norse teygja, from Proto-Germanic *taugijaną.
aile: allt utan blöja går att töja
Byxorna hade töjt sig
Tyget har töjt sig
Fincekimmoisuus, venyä, venyvyys /ˈkimːoi̯suːs/
elasticity
çekim: çoğul kimmoisuudet · tamlayan kimmoisuuden
köken: kimmoisa + -uus or kimmoinen + -uus
to stretch, lengthen · to spread out, lengthen out, stretch out, widen · to stretch oneself; also, to lie down
çekim: geçmiş întins · ortaç întins · şimdiki să întindă
köken: Inherited from Latin intendere, or possibly în + tinde.
aile: întindere, întins
to stretch, lengthen, elongate
çekim: geçmiş nyúltak
köken: nyúl (“to reach, to touch”) + -ik (reflexive suffix)
aile: nyúlás, nyúlvány, átnyúlik, benyúlik, belenyúlik, elnyúlik, felnyúlik, kinyúlik, lenyúlik, megnyúlik
Active-voice counterpart: nyújt
A beszélgetés hosszadalmasra nyúlik.
İbraniceנִמְתַּח
Dancastrække /strɛkə/
to stretch (to make something longer) · to be sufficient (with the preposition til) · to stretch (to extend one's limbs)
çekim: geçmiş strakte · ortaç strakt · ulaç strækkende
köken: From Middle Low German strecken, from Proto-West Germanic *strakkjan, cognate with English stretch, German strecken. Derived from the adjective *strakaz (“straight”). Compare streg (“line”), strikke (“knit”), straks (“immediately”).
aile: forstrække, langstrakt, strække ud, strækning, tilstrækkelig, udstrække
Katalancaestricar
Galiçyacaestricar /estɾiˈkaɾ/
to stretch · to stretch oneself
çekim: geçmiş estriquei · ortaç estricado · şimdiki estrica
eş: estirar
köken: Probably borrowed from Old French estrikier (“to make longer, to stretch”), whence French étriquer (“to narrow”); ultimately from Proto-West Germanic *strakkjan (“to stretch”). Compare Portuguese esticar.
¡É preciso estrical o tempo!
Galceymestyn /əˈmɛsdɨ̞n/
to extend, to stretch, to lengthen (also figurative) · to advance, to expand
çekim: geçmiş ymestynnwyd · şimdiki ymestynno
köken: From ym- + estyn (“to extend, to stretch”).
aile: ffabrig ymestyn, olion ymestyn, ymestyn gorchymyn, ymestyniad, ymestynnol
Mae’r dydd yn ymestyn cam ceiliog.
Mae angen i mi ymestyn fy nghoesau.
İrlandacasín /ʃiːnʲ/
to stretch, extend · to pass (transfer from one person to another, hand over) · to lengthen
çekim: geçmiş sínte · ortaç sínte · şimdiki síneann sé
köken: From Middle Irish sínid, from Proto-Celtic *sīnīti, from the same root as *sīros (“long”) (compare Old Irish sír, Welsh hir), from Proto-Indo-European *seh₁- (“late, long”) (compare Sanskrit साय (sāyá, “evening”), Latin sērus (“late”), Gothic 𐍃𐌴𐌹𐌸𐌿𐍃 (seiþus, “late”).
aile: sínigh
Telugucaసాగు /s̪aːɡu/
cultivation
çekim: çoğul సాగు లు
cmn伸展, 拉長 /拉长
dzཧབ
izhvennua
kmrvekêşin
otaاسنمك
sutaak
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod