Ana içeriğe geç
Sözlük

ausleiern

ALMANCA → TR
Almanca "ausleiern" kelimesi Türkçe'de elastikiyet, esneklik, gerilmek, uzamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelelastikiyet
Genelesneklik
Genelgerilmek
Geneluzamak

Çekim Tablosu

geçmişleierte aus
ortaçausgeleiert
şimdikileiert aus
ulaçausleiernd

Tanım

to wear out (get wider or lose) · to get baggy (cloth) · to lose its stretch

Diğer Dillerde

Fransızcaployer, s'affaisser, s'user /plwa.je/
to bend, fold
çekim: geçmiş ployé · ortaç ployé · şimdiki ploie · ulaç ployant
eş: courant
köken: Inherited from Middle French ployer; variant of plier (which later underwent further modification), both from Old French pleier, ploiier, from Latin plicāre, from Proto-Indo-European *pleḱ- (“to plait, to weave”) [from 13th century].
aile: éployer, imployable
to deepen, to dig · to delve deeply
çekim: geçmiş ahondé · ortaç ahondado · şimdiki ahonda
köken: Inherited from Vulgar Latin *affundāre, derived from Latin fundus (“bottom”). By surface analysis, a- + hondo + -ar. Compare Portuguese afundar.
aile: ahondamiento
ahondar en un tema
to withdraw, to surrender, to give up · to cave in, to give way (of the ground, the floor, etc.) · to yield, to give way
çekim: geçmiş cedùto · ortaç cedùto · şimdiki cède · ulaç cedènte
eş: cadere, crollare, frenare, venire via, avallarsi, incrinarsi
zıt: resistere
köken: Borrowed from Latin cēdere.
Başkurtçaһуҙылыу
door het eigen gewicht doorbuigen of uitzakken
to sink (descend into liquid, etc) · to sink (cause to sink) · to dunk, to slam dunk
çekim: geçmiş afundei · ortaç afundado · şimdiki afunda
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese afondar, from Vulgar Latin *affundāre, derived from fundus (“bottom”). By surface analysis, a- + fundo + -ar. Compare Galician afondar, Spanish ahondar.
Yunancaλιώνω /ˈʎo.no/
to melt (make something liquid by heat) · to dissolve (make something blend into liquid) · to crush, mash (reduce to a soft pulpy state by beating or pressure)
çekim: geçmiş έλιωσα · ortaç λιωμένος · şimdiki λιώνει · ulaç λιώνοντας
zıt: παγώνω, πήζω, παχαίνω, γεμίζω
köken: * Common spelling λιώνω (lióno), according to Evangelos Petrounias: From Byzantine Greek λιώνω (liṓnō) from Ancient Greek λειῶ (leiô), from λεῖος (leîos, “smooth”), with simplification of spelling. * Spelling λειώνω (leióno) As in Kriaras and according to Babiniotis. (without simplification). λιώνω (lióno) is the most common spelling, although λειώνω (leióno) strictly speaking is more…
Φάε το παγωτό σου πριν λιώσει.
Λιώστε το βούτυρο και προσθέστε το στην ζάχαρη.
Το χάπι έλιωσε στο ποτήρι.
Japonca伸びる, 擦り減る /no̞bʲiɾɯ̟/
to stretch, to extend, to be developed, to grow · to become baggy and loose · to become soft and soggy (from absorbing too much soup)
çekim: geçmiş 伸びた
köken: From the classical upper bigrade verb(バ行上二段活用) のぶ (nobu). Cognate with Japanese 延(の)びる (nobiru). Development Natural progression from Old and Classical Japanese 上(かみ)二(に)段(だん)活(かつ)用(よう) (kami nidan katsuyō, “upper bigrade conjugation”) verbs ending in -u to modern Japanese 上(かみ)一(いち)段(だん)活(かつ)用(よう) (kami ichidan katsuyō, “upper monograde conjugation”) verbs ending in -iru.
早く食べないと麺が伸びちゃうよ。
Korece당기다 /ta̠ŋɡida̠/
to pull, to draw · to bring forward, to advance · to be appetized
çekim: geçmiş 당겼다
zıt: 밀다
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean ᄃᆞᇰᄀᆡ〮다〮 (Yale: tòngkóy-tá). Cognate with 댕기다 (daenggida, “to light, to kindle”).
aile: 끌어당기다, 앞당기다, 잡아당기다
to sag · to collapse (of a person, thing, or the like)
çekim: geçmiş säckade · ortaç säckande · ulaç säckande
Lehçeelastyczność, rozciągalność, rozciągliwość (dişil) /ɛ.lasˈtɘt͡ʂ.nɔɕt͡ɕ/
elasticity, flexibility (physically able to bend easily) · elasticity, flexibility (able to adjust well) · elasticity, flexibility (of a person's ability to move)
çekim: tamlayan elastyczności
eş: ciągliwość, rozciągliwość, plastyczność
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁elh₂- Proto-Indo-European *h₁l̥h₂-tósder. Ancient Greek ἐλᾰστός (elăstós) Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos New Latin -icus New Latin elasticusbor. French élastique Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish elastyczny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic…
elasticity
çekim: çoğul kimmoisuudet · tamlayan kimmoisuuden
köken: kimmoisa + -uus or kimmoinen + -uus
to stretch, lengthen · to spread out, lengthen out, stretch out, widen · to stretch oneself; also, to lie down
çekim: geçmiş întins · ortaç întins · şimdiki să întindă
köken: Inherited from Latin intendere, or possibly în + tinde.
aile: întindere, întins
to wear out (to become threadbare, to get thin from wear) · to wear out (to deteriorate over time due to continued use, exposure, or strain) · to go stale (to lose its glamour)
çekim: geçmiş elkoptak
köken: From el- (perfective prefix) + kopik.
İbraniceנִמְתַּח
Latinceobsolesco /ɔp.sɔˈɫeːs.koː/
to wear out · to fall into disuse · to grow old
çekim: şimdiki obsolēscit · ulaç obsolēscēns
köken: From obs- + olēscō.
aile: obsolētus
Dancastrække /strɛkə/
to stretch (to make something longer) · to be sufficient (with the preposition til) · to stretch (to extend one's limbs)
çekim: geçmiş strakte · ortaç strakt · ulaç strækkende
köken: From Middle Low German strecken, from Proto-West Germanic *strakkjan, cognate with English stretch, German strecken. Derived from the adjective *strakaz (“straight”). Compare streg (“line”), strikke (“knit”), straks (“immediately”).
aile: forstrække, langstrakt, strække ud, strækning, tilstrækkelig, udstrække
Katalancaestricar
Galiçyacaescangallar, estricar /eskaŋɡaˈʎaɾ/
to dislodge; to disjoint; to disarray · to wear out
çekim: geçmiş escangallei · ortaç escangallado
köken: From canga (“yoke”). Cognate with Portuguese escangalhar.
Galceymestyn /əˈmɛsdɨ̞n/
to extend, to stretch, to lengthen (also figurative) · to advance, to expand
çekim: geçmiş ymestynnwyd · şimdiki ymestynno
köken: From ym- + estyn (“to extend, to stretch”).
aile: ffabrig ymestyn, olion ymestyn, ymestyn gorchymyn, ymestyniad, ymestynnol
Mae’r dydd yn ymestyn cam ceiliog.
Mae angen i mi ymestyn fy nghoesau.
İrlandacaimigh ó mhaith, sín /ʃiːnʲ/
to stretch, extend · to pass (transfer from one person to another, hand over) · to lengthen
çekim: geçmiş sínte · ortaç sínte · şimdiki síneann sé
köken: From Middle Irish sínid, from Proto-Celtic *sīnīti, from the same root as *sīros (“long”) (compare Old Irish sír, Welsh hir), from Proto-Indo-European *seh₁- (“late, long”) (compare Sanskrit साय (sāyá, “evening”), Latin sērus (“late”), Gothic 𐍃𐌴𐌹𐌸𐌿𐍃 (seiþus, “late”).
aile: sínigh
Telugucaసాగు /s̪aːɡu/
cultivation
çekim: çoğul సాగు లు
Esperantofleksi, kolapsi /ˈfleksi/
to bend
çekim: geçmiş fleksis · ortaç fleksinta · ulaç fleksanta
köken: Ultimately derived from Latin flectō.
Khmerceសឹក
to leave the monkhood, renounce one's monastic vows, to defrock
köken: From Old Khmer *សិក៑ (*sik, “to retire from holy orders”).
ច្បាប់អាជ្ញាសឹក ― cbap ʼaacñaa sək ― martial law

Etimoloji

From aus- + leiern.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod