Ana içeriğe geç
Sözlük

megtisztel

MACARCA → TR
Macarca "megtisztel" kelimesi Türkçe'de kıvanç, onur, onurlandırmak, şeref, sofra duası anlamına gelir.

Çeviri

Genelkıvanç
Genelonur
Genelonurlandırmak
Genelşeref
Genelsofra duası
Genelşükran duâsı

Diğer Dillerde

AlmancaEhre, ehren, Tischgebet (dişil) /ˈeːʁə/
honour · credit · kudos
çekim: çoğul Ehren · tamlayan Ehren
eş: Ansehen, Ehrgefühl, Selbstgefühl, Stolz, Wertgefühl, Würde
köken: From Middle High German ēre, from Old High German ēra (“honour, fame, sense of honour”), from Proto-West Germanic *aiʀu, from Proto-Germanic *aizō. Cognate with Old Norse eir (“pardon, gentleness”), Old Saxon ēra (“honour, protection, pardon, gift”), Old English ār (“honour, help, pardon”), and Latin aes-tumare (“to acknowledge, value”).
aile: ehrabschneidend, Ehrabschneider, ehrbar, Ehre, wem Ehre gebührt, ehrenamtlich, Ehrenbild, Ehrendoktor, Ehrengast, ehrenhaft, Ehrenmann
zu seinen Ehren
Fransızcabénédicité, grâces, honneur (eril) /be.ne.di.si.te/
grace (short prayer before or after a meal)
çekim: çoğul bénédicités
köken: Borrowed from Latin benedīcite, a plural imperative of benedīcō (“to bless, to praise”) found as the first word of several grace prayers. Doublet of bénissez, second-person plural imperative of bénir.
İspanyolcabenedícite, gracias, honor, honorar, honrar, ondrar (disused) /ˈɡɾaθjas/ [ˈɡɾa.θjas/
thank you, thanks
köken: From gracia < Latin grātia, as used in the phrase gratias agere (“to express thanks”).
¡Gracias!
İtalyancabenedicite, onore, ringraziamento (eril) /be.neˈdi.t͡ʃi.te/
grace (prayer said before a meal)
köken: Borrowed from Latin benedīcite, a plural imperative of benedīcō (“to bless, to praise”) found as the first word of several grace prayers. Doublet of benedite, second-person plural imperative of benedire.
honor · regard, respect
çekim: tamlayan че́сти
eş: благородство, доблесть, честность, порядочность, почёт, почтение
zıt: позо́р, бесчестье
köken: Inherited from Proto-Slavic *čьstь
aile: Phrases, есть, да не про ва́шу честь, пора́ и честь знать, на́до и честь знать
Azericeşərəf
honor · reputation · pride (that of which one is proud)
çekim: çoğul şərəflər · tamlayan şərəfin
köken: From Arabic شَرَف (šaraf).
aile: bişərəf, şərəfsiz
Kazakçaабырой
honour · prestige, status
eş: бедел
köken: Borrowed from Classical Persian آبروی (āb-i-rōy, “reputation, standing, honor”). Cognate with Uyghur ئابروي (abroy), Bashkir абруй (abruy), etc.
aile: абыройлы
Özbekçeiftixor, sharaf
pride
çekim: çoğul iftixorlar · tamlayan iftixorning
köken: Borrowed from Arabic اِفْتِخَار (iftiḵār).
aile: iftixorli
Felemenkçeeer, eren, huldigen (dişil) /eːr/
honour
eş: eerdat
köken: From Middle Dutch êre, from Old Dutch ēra, from Proto-West Germanic *aiʀu, from Proto-Germanic *aizō.
aile: eren, eerbied, eergevoel, eerlijk, eerloos, eermoord, eervol, eerwraak, eerzuil, eredienst
Portekizcegraças, honra, honrar /ˈɡɾa.sɐs/
plural of graça
Yunancaευλογία (dişil) /e.vloˈʝi.a/
blessing
çekim: çoğul ευλογίες · tamlayan ευλογίας
köken: From Koine Greek εὐλογία (eulogía, “praise, plaudit”).
Japonca名誉, 祈り /me̞ːjo̞/
famous · honorable · honorary
aile: 名誉教授, 名誉市民, 名誉職
Korece명예 /mjʌ̹ŋje̞/
honor
köken: Sino-Korean word from 名譽 (“honor”)
İsveççeära, bordsbön /²æːra/
honor, glory; an objectification of praiseworthiness
çekim: çoğul äror · tamlayan äras
köken: Borrowed from Middle Low German ēre, from Old Saxon ēra (“renown, glory, honor”). Cognate with Icelandic æra and Faroese æra.
aile: bortom all ära och redlighet, vanära, ärbar, äregirig, ärelysten, ärelystnad, ärelös, ärevördig, ärlig, ärofull
Lehçecześć, dziękczynienie, honor /ˈt͡ʂɛɕt͡ɕ/
Form of greeting or farewell used with someone with which one is on a first-name basis with or on informal, familiar terms with; hi; hello; bye
çekim: tamlayan czci
eş: szacunek, honor, hołd
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷey-? Proto-Indo-European *kʷeyt- Proto-Slavic *čь̏stь Old Polish cześć Polish cześć Inherited from Old Polish cześć.
Cześć, chcesz coś zjeść?
Ukraynacaчесть /t͡ʃɛsʲtʲ/
honor · respect
çekim: tamlayan че́сті
köken: From Proto-Slavic *čьstь
aile: доброче́сний, по́честь
Hintçeगौरव, सम्मान (eril) /ɡɔː.ɾəʋ/
honour, glory
çekim: çoğul गौरवों
köken: Learned borrowing from Sanskrit गौरव (gaurava, “cumbrousness, importance”); see गौर (gaura, “shining, brilliant”) for more.
आपने हमारा गौरव बढ़ाया।
honorary certificate, honorary diploma, honor
çekim: çoğul kunniakirjat · tamlayan kunniakirjan
köken: kunnia + kirja
Çekçečest (dişil) /ˈt͡ʃɛst/
honor (US), honour (UK) (objectification of praiseworthiness)
çekim: çoğul cti · tamlayan cti
eş: poctivost, řádnost, čestnost, dobrá pověst, počestnost, pocta
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷey-? Proto-Indo-European *kʷeyt- Proto-Slavic *čь̏stь Old Czech čest Czech čest Inherited from Old Czech čest.
dělat čest / být ke cti někomu
urážka na cti
honor, integrity, honesty · treat
çekim: tamlayan cinstei
köken: Borrowed from Old Church Slavonic чьсть (čĭstĭ), from Proto-Slavic *čьstь, from Proto-Indo-European *(s)kʷit-tis.
Latinceaugeō, honōrō
Dancaære (nötr) /ˈɛːʌ/
honor
çekim: tamlayan æres
köken: From Old Danish æræ, from Old Norse æra.
aile: vanære, al ære og respekt, gå nogens ære for nær, på ære, ærefornærmelse, ærefornærmende, ærekær, æren er det fejreste træ i skoven, ærens mark, æresborger
Norveççeære, bordbønn
Vietnamcadanh dự /zajŋ̟˧˧ zɨ˧˨ʔ/
honor (recognition of importance or spiritual value; respect; excellence of character, high moral worth, virtue)
köken: Sino-Vietnamese word from 名譽.
mất danh dự
Bulgarcaчест /t͡ʃɛst/
frequent, common, usual (done or occurring often) · occurring in very short intervals, quick, fast
çekim: karşılaştırma по́-че́сти · üstünlük на́й-че́сти
köken: Inherited from Proto-Slavic *čęstъ (“dense, thick”).
Аз съм чест посети́тел на то́зи град.
Пра́вя че́сти почи́вки, за да не се преуморя́.
честа правопи́сна гре́шка
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod