közreműködik
/ˈkøzrɛmyːkødik/
MACARCA → TR
Macarca "közreműködik" kelimesi Türkçe'de iştirak etmek, katılmak anlamına gelir.
Çeviri
Geneliştirak etmek
Genelkatılmak
Çekim Tablosu
geçmişközreműködtek
Tanım
•to contribute (to something), participate, take part (in something -ban/-ben) · to perform, appear, to be featured
Diğer Dillerde
Almancabeisteuern, beitragen, sich beteiligen, teilnehmen /ˈbaɪ̯ˌʃtɔɪ̯ɐn/
to contribute
çekim: geçmiş steuerte bei · ortaç beigesteuert · şimdiki steuert bei · ulaç beisteuernd
eş: beitragen, beteiligen, dazugeben, zugeben, zusteuern
köken: bei- + steuern
Fransızcacontribuer, participer, participer (à), prendre part /kɔ̃.tʁi.bɥe/
to contribute · to help
çekim: geçmiş contribué · ortaç contribué · şimdiki contribue · ulaç contribuant
köken: From Old French contribuir, borrowed from Latin contribuō.
Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau élémentaire de français.
Ces pays contribuent à faire progresser le développement durable.
İspanyolcaaportar, contribuir, participar, tomar parte /apoɾˈtaɾ/
to contribute · to provide; to give · to bring
çekim: geçmiş aporté · ortaç aportado · şimdiki aporta
köken: Inherited from Latin apportāre (“to bring, to carry, to import”).
aile: aportador, aportante, aporte
no me aportas soluciones
İtalyancacontribuire, partecipare, partecipare (a) /kon.tri.buˈi.re/
to contribute (to cooperate, to take an active part in) [with a ‘to’] · to contribute (money, experience, etc.) · to give, to offer
çekim: geçmiş contribuìto · ortaç contribuìto · şimdiki contribuìsce · ulaç contribuènte
eş: cooperare, partecipare, collaborare, aiutare, coadiuvare, concorrere
köken: Borrowed from Latin contribuere, with change of conjugation.
Rusçaвноси́ть вклад, де́лать взно́сы, де́лать поже́ртвования, принима́ть уча́стие, приня́ть уча́стие, уча́ствовать
Arapçaاِشْتَرَكَ, سَاهَمَ, شَارَكَ
Farsçaشرکت کردن, شرکتادن /ʃir.ˈkat kar.ˈdan/
to participate
çekim: geçmiş شرکت کرد · ortaç شرکت کرده · şimdiki شرکت میکند · ulaç شرکت کننده
Azericeiştirak etmək, töhfə vermək
to participate
çekim: geçmiş iştirak etmiş · ortaç iştirak etmiş · şimdiki iştirak edir
Kazakçaқатысу, үлес қосу
participating
Özbekçeishtiroq etmoq
Tatarcaкатнашырга
Kırgızcaкатышуу
Felemenkçebijdragen, deelnemen, meedoen, participeren /ˈbɛi̯draːɣə(n)/
to contribute
çekim: geçmiş droegen bij · ortaç bijgedragen · şimdiki draagt bij · ulaç bijdragend
eş: contribueren
köken: From bij + dragen.
Portekizcecontribuir, participar, ter parte, tomar parte /kõ.tɾi.buˈi(ʁ)/
to contribute · to subscribe
çekim: geçmiş contribuí · ortaç contribuído · şimdiki contribui
köken: Learned borrowing from Latin contribuĕre (“to contribute, to bring together”).
Yunancaμοιράζομαι, παίρνω μερίδιο, παίρνω μέρος, συμβάλλω, συμμετέχω, συνεισφέρω /miˈɾa.zo.me/
to share · to divide (between people)
çekim: geçmiş μοιράστηκα
aile: μοιρασμένος
Η οικογένεια μοιράστηκε με τον ξένο το φτωχικό φαγητό.
Η πρωτοχρονιάτικη πίτα μοιράστηκε σε οχτώ κομμάτια.
Japonca加わる, 参加する, 貢献する /kɯ̟β̞a̠β̞a̠ɾɯ̟/
join in a group or effort, participate, take part in · increase · be added to
çekim: geçmiş 加わった
Korece참가하다 /t͡ɕʰa̠mɡa̠ɦa̠da̠/
to take part, to participate
çekim: geçmiş 참가했다
köken: 참가(參加) (chamga) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
to contribute
çekim: geçmiş bidrog · ortaç bidragande · ulaç bidragande
köken: bi- + dra, from German beitragen.
Lehçebrać udział, dokładać się, dołożyć się, uczestniczyć, wnieść wkład, wnosić wkład /ˈbrat͡ɕ ˈu.d͡ʑaw/
to participate, to take part, to join in (to involve oneself in something)
eş: uczestniczyć
köken: Literally, “to take part”.
Ukraynacaбра́ти у́часть, взя́ти у́часть, вклада́тися, зробити внесок, робити внесок
Hintçeभाग लेना, शराकत करना, हिस्सा लेना
Finceantaa osansa, kantaa kortensa kekoon, lahjoittaa, myötävaikuttaa, olla osallisena, osallistua
to do one's deed, to do what must be done
Myös monet yhdistykset ja yritykset kantavat kortensa kekoon paraatin hyväksi.
Çekçepřispět, účastnit se, zúčastnit se /ˈpr̝̊ɪspjɛt/
to donate, to contribute
çekim: geçmiş přispěvše · ortaç přispěla · şimdiki přispěje
eş: dopomoct, napomoct, přijít, přijet
köken: From při- + spět.
Děkujeme všem, co přispěli na charitu.
Rumencea participa, participa
to participate
çekim: geçmiş participat · ortaç participat · şimdiki participă
köken: Borrowed from French participer, from Latin participare.
to participate (in) [with בְּ־ (+ activity)], to partner (with) · to share (in someone's feelings), empathize
çekim: geçmiş הִשְׁתַּתַּפְתָּ
Latincecōnferō, contribuō, participō
to contribute · to contribute to (a contributory factor)
çekim: geçmiş bidrog · ortaç bidraget · ulaç bidragende
köken: From German beitragen.
aile: bidrag
Norveççebidra, delta
Etimoloji
közre- + működik