jelentkezés
/ˈjɛlɛntkɛzeːʃ/
MACARCA → TR
Macarca "jelentkezés" kelimesi Türkçe'de bilet kontrolü yaptırmak, dilekçe, kayıt, tescil anlamına gelir.
Çeviri
Genelbilet kontrolü yaptırmak
Geneldilekçe
Genelkayıt
Geneltescil
Çekim Tablosu
çoğuljelentkezések
Tanım
•application (request for consideration as a candidate)
Diğer Dillerde
AlmancaAnmelden, Antrag, Beantragen, Beantragung, Bewerbung, Check-in /ˈʔanmɛldn̩/
to announce, declare · to enroll · to log in
çekim: geçmiş meldete an · ortaç angemeldet · şimdiki meldet an · ulaç anmeldend
zıt: abmelden
köken: an- + melden
aile: Anmelder, Anmeldung, anmeldend, angemeldet, voranmelden, ummelden
Melden Sie sich an und öffnen Sie den Posteingang, um Ihre E-Mails zu prüfen.
Er hat seinen Wohnsitz bei der Gemeinde angemeldet.
Fransızcacandidature, demande, enregistrement (dişil) /kɑ̃.di.da.tyʁ/
application; candidacy
çekim: çoğul candidatures
eş: demande, baccalauréat, candi
köken: From candidat + -ure.
poser sa candidature
retenir la candidature de quelqu'un
formulaire de candidature
İspanyolcaaplicación, check-in, inscripción, matriculación, registración, registro (dişil) /aplikaˈθjon/
application, use (the act of applying as a means; the employment of means to accomplish an end; specific use) · application, administering (the act of physically applying or laying on) · implementation, deployment, rollout (the process of moving an idea from concept to reality)
çekim: çoğul aplicaciones
zıt: desaplicación
köken: Borrowed from Latin applicātiōnem.
İtalyancacandidatura, check-in, registrazione (dişil) /kan.di.daˈtu.ra/
candidature, candidacy · application
çekim: çoğul candidature
eş: domanda
köken: From candidato + -tura.
Rusçaзая́вка, заявле́ние, обраще́ние, про́сьба, проше́ние, регистра́ция
Arapçaاِسْتِمَارَة, تَسْجِيل, طَلَب, كِتَاب
Azericeqeydiyyat
registration
çekim: çoğul qeydiyyatlar · tamlayan qeydiyyatın
köken: From qeyd + -iyyat.
aile: qeydiyyatdan keçmək, qeydiyyatdan keçirmək, qeydiyyatlı, qeydiyyatsız
statement; notification; announcement
çekim: çoğul мәлімдемелер · tamlayan мәлімдеменің
köken: мәлім (mälım) + -деме (-deme).
Özbekçeariza, arznoma, registratsiya
formal petition, application
çekim: çoğul arizalar · tamlayan arizaning
köken: Borrowed from Arabic عَرِيضَة (ʕarīḍa).
Kırgızcaөтүнүч
Felemenkçeaanschrijven, aanvraag, registratie, sollicitatie /ˈaːnˌsxrɛi̯.və(n)/
to write to (often of formal requests) · to write (down), to commit to writing · to write down, to consider
çekim: geçmiş schreven aan · ortaç aangeschreven · şimdiki schrijft aan · ulaç aanschrijvend
köken: From Middle Dutch aenscriven. Equivalent to aan + schrijven.
Portekizcecandidatura, check-in, inscrição, registo, registro (dişil) /kɐ̃.d͡ʒi.daˈtu.ɾɐ/
candidacy (the process of becoming a candidate)
çekim: çoğul candidaturas
köken: From candidato + -ura.
request · application · petition
çekim: çoğul αιτήσεις · tamlayan αίτησης
eş: ζήτηση, παράκληση
köken: From Ancient Greek αἴτησις (aítēsis) + suffix -ση (-si).
συμπληρώστε την αίτηση
check-in
çekim: geçmiş チェックインした
köken: Borrowed from English check-in.
an application (formal written request)
çekim: çoğul ansökningar · tamlayan ansökans
köken: ansöka + -an.
aile: adoptionsansökan, asylansökan, avskedsansökan, benådningsansökan, bidragsansökan, bygglovsansökan, dispensansökan, inträdesansökan, jobbansökan, koncessionsansökan
Lehçeaplikacja, odprawa, rejestracja, wniosek (dişil) /a.pliˈka.t͡sja/
articles (period during which one works as an articled clerk) · application, applique · application (a petition, entreaty, or other request)
çekim: çoğul aplikacje · tamlayan aplikacji
eş: program, aplikantura, zastosowanie, naszywka
köken: Borrowed from French application, from Latin applicātiō.
aile: aplikacyjny, apka
Ukraynacaзая́ва, зая́вка, зве́рнення, про́сьба, проха́ння, реєстра́ція
application, form · submission
çekim: çoğul अर्ज़ियाँ
köken: Borrowed from Classical Persian عرضی ('arzī), ultimately from Arabic عَرْض (ʕarḍ). Compare Bengali আর্জি (arji), Gujarati અરજી (arajī), Punjabi ਅਰਜ਼ੀ (arzī).
an application, a plea, a requisition, a petition
çekim: çoğul anomukset · tamlayan anomuksen
köken: anoa (“to plead; to apply for”) + -mus
aile: anomuskaavake, anomuskirjelmä, anomuslomake, apuraha-anomus, armahdusanomus, armonanomus, erivapausanomus, eroanomus, joukkoanomus, korvausanomus
Çekçecheck-in, odbavení, přihláška, registrace, žádost (dişil) /ˈpr̝̊ɪɦlaːʃka/
application (request)
çekim: çoğul přihlášky · tamlayan přihlášky
köken: From přihlásit + -ka.
İbraniceבַּקָּשָׁה, עֲתִירָה
Dancaansøgning, indregistrering, registrering
an application; a written request for money, help, asylum, work etc.
çekim: çoğul ansøgninger · tamlayan ansøgnings
köken: ansøge + -ning
aile: jobansøgning
Norveççeregistrering, søknad
Endonezcependaftaran /pəndafˈtaran/
registration, enlisting, enrollment
çekim: çoğul pendaftaran-pendaftaran
köken: From peng- -an + daftar.
Bulgarcaзаявле́ние, молба́, регистра́ция, чекиране
Etimoloji
jelentkezik + -és