check-in
ALMANCA → TR
Almanca "check-in" kelimesi Türkçe'de bilet kontrolü yaptırmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelbilet kontrolü yaptırmak
Tanım
•formelle Anmeldung des Reisenden bei Ankunft in einem Hotel, Flughafen oder Ähnlichem
Diğer Dillerde
Fransızcaenregistrement (eril) /ɑ̃.ʁə.ʒis.tʁə.mɑ̃/
registration · save (act of saving data onto a disk) · check-in (at the airport)
çekim: çoğul enregistrements
köken: From enregistrer (“to register; to save; to record”) + -ment.
aile: studio d'enregistrement
Rusçaрегистра́ция, чек-и́н
Arapçaتَسْجِيل
Portekizcecheck-in
Yunancaκάνω check-in (káno check-in)
Japoncaチェックイン, 搭乗手続き /t͡ɕe̞k̚kɯ̟ĩɴ/
check-in
çekim: geçmiş チェックインした
köken: Borrowed from English check-in.
Korece체크인
İsveççeincheckning
check-in (at a hotel, airport, or similar)
çekim: çoğul incheckningar · tamlayan inchecknings
zıt: utcheckning
köken: From checka in + -ning.
Lehçeodprawa (dişil) /ɔtˈpra.va/
briefing (meeting) · check-in (at an airport) · severance pay
çekim: çoğul odprawy · tamlayan odprawy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *étider. Proto-Balto-Slavic *ati Proto-Slavic *otъ Proto-Slavic *otъ- Old Polish od- Polish od- Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *prṓˀwas Proto-Slavic *pravъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *pràviti Old Polish prawić Polish prawić Polish odprawićdeverb. Polish odprawa…
odprawa celna
Fincelähtöselvitys, sisäänkirjautuminen /ˈlæhtøˌselʋitys/
check-in (registration for a flight or sail as a passenger)
çekim: çoğul lähtöselvitykset · tamlayan lähtöselvityksen
köken: lähtö + selvitys
Çekçecheck-in, odbavení
Macarcabecsekkolás, bejelentkezés, jegy- és poggyászkezelés, jegykezelés, jelentkezés, megjelenés /ˈbɛjɛlɛntkɛzeːʃ/
login, registration, check-in
çekim: çoğul bejelentkezések
köken: bejelentkezik + -és
Dancaindregistrering
Bulgarcaчекиране
Slovakçacheck-in, odbavenie
Gürcüceრეგისტრაცია /ɾe̞ɡistʼɾät͡sʰiä/
registration, register
çekim: tamlayan რეგისტრაციის
köken: From Latin.
cmn值機 /值机, 登機手續 /登机手续
miwhakaturumatanga