Ana içeriğe geç
Sözlük

bedől

MACARCA → TR
Macarca "bedől" kelimesi Türkçe'de batmak, iflas etmek, inanmak, kanmak, top atmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelbatmak
Geneliflas etmek
Genelinanmak
Genelkanmak
Geneltop atmak

Diğer Dillerde

to buy (from), buy out · to buy into, buy (to believe something)
çekim: geçmiş kaufte ab · ortaç abgekauft · şimdiki kauft ab · ulaç abkaufend
köken: From ab- + kaufen.
aile: Abkäufer
Das ist eine feige Seele, / Die eine Heilung annimmt von der Zeit, / Ersatz fürs Unersetzliche! Mir soll / Nichts meinen Gram abkaufen.
Tut mir leid, aber das kaufe ich dir nicht ab.
to go bankrupt
eş: déposer son bilan, faire banqueroute, mettre la clé sous la porte, bouffer la grenouille
to fall (to move to a lower position due to gravity) · to fall (to come down, to drop, to descend) · to fall down, to collapse (to fall to the ground)
çekim: geçmiş caí · ortaç caído · şimdiki cae
eş: colgar, inclinarse, pender, desprenderse, soltarse, corresponder
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱad- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *ḱádeti Proto-Italic *kadō Classical Latin cadō Late Latin cadeō Old Spanish caer Spanish caer Inherited from Old Spanish caer, from Late Latin cadēre, from Classical Latin cadere. Cognate with French choir, Galician caer, Portuguese cair.
aile: caedizo, caer a pelo, caer a plomo, caer bien, caer chuzos de punta, caer como chinches, caer como moscas, caer como un baldado de agua fría, caer de indio, caer de las nubes
La lluvia cae más fuerte que antes.
El pelo dañado puede caerse.
caer en la trampa
to stop, to halt, to pause
çekim: geçmiş arrestàtosi · ortaç arrestàtosi · şimdiki si arrèsta · ulaç arrestàntesi
eş: bloccarsi, fermarsi, indugiare, sostare, spegnersi, fare il punto
Azericeçökmək /t͡ʃœcˈmæc/
come down, descend · collapse · crumble, fall apart, disintegrate
çekim: geçmiş çökmüş · ortaç çökmüş · şimdiki çökür
köken: From Proto-Turkic *čök- (“to kneel down; to sink; to sit”). Cognate with Turkish çökmek.
aile: çökdürmə, çökdürmək, çökdürücü, çökək, çökəklik, çökəlik, çökəlmə, çökəlmək, çökmə, çökük
Çimərliyə gözlənilmədən zəhərli duman çökdü.
Bina çöküb, 4 nəfər dağıntılar altında qaldı.
[...] iri ranqlı məmur vəzifəsindən uzaqlaşdırılan kimi, əksər hallarda onun biznesi də çökməyə başlayır.
to fall for, to be fooled by
çekim: geçmiş stonken in · ortaç ingestonken · şimdiki stinkt in · ulaç instinkend
eş: invliegen, intrappen, inlopen, intuinen
köken: From in + stinken.
to go bankrupt · to bankrupt
çekim: geçmiş fali · ortaç falido
eş: quebrar
köken: Etymology tree Classical Latin fallere Vulgar Latin *fallīre Old Galician-Portuguese falir Portuguese falir Inherited from Old Galician-Portuguese falir, from Vulgar Latin *fallīre, from Classical Latin fallere.
to collapse · to break down, collapse · to collapse, go under, fold
çekim: geçmiş κατέρρευσα · ortaç έχοντας καταρρεύσει · şimdiki καταρρέει · ulaç {καταρρέων
köken: From Ancient Greek καταρρέω (“fall into ruins”). Morphologically, from κατα- (“fully”) + ρέω (“flow”).
Japonca倒産する, 引っかかる, 潰れる, 破産する /t͡sɨbɯ̟ɾe̞ɾɯ̟/
to be ruined, crushed, smashed, destroyed, wrecked · to be ruined, to go bankrupt, to go under · to become dull
çekim: geçmiş 潰れた
eş: 壊れる
zıt: 建つ, 建つ, 興る
地震で家々が潰れた。
大学が潰れた。
Korece파산하다 /ˈpʰa̠(ː)sʰa̠nɦa̠da̠/
to go bankrupt
çekim: geçmiş 파산했다
köken: 파산(破産) (pasan) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
to go bankrupt
çekim: geçmiş gick i konkurs
to go bankrupt, to go bust · to go bankrupt, to go bust (to lose importance somewhere)
çekim: geçmiş bankrutowano · şimdiki bankrutuje
eş: plajtować, upadać, upadać
köken: Etymology tree Polish bankrut Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish bankrutować From bankrut + -ować.
aile: pobankrutować, zbankrutować
to be cast, be projected, fall, descend (of light, a shadow, etc.) · to lapse (morally) [with illative ‘into’]; to sin · to indulge in, yield to a temptation
çekim: geçmiş langennut · şimdiki lankeaa · ulaç lankeava
köken: From Proto-Finnic *langët'ak. Related to Estonian langema, Ingrian langeta, Karelian lanketa, Livonian langõ, Ludian langeta, Veps langeta and Votic langõtõ. Semantic development * (to fall, fall down): Original Proto-Finnic sense. * (to be cast, projected, fall): From “to fall (down)”. * (to fall for): Through the idea of 'erring', making a mistake, as a figurative use of 'falling down'. * (to…
aile: langeta loveen, langettaa, lankeaminen, lankeemus
Valo lankeaa suuresta ikkunasta huoneeseen.
Pimeys lankesi heidän ylleen.
langeta syntiin
Çekçekrachovat, nachytat se, zkrachovat /ˈkraxovat/
to go bankrupt, to collapse, to fail, to go bust
çekim: geçmiş krachovavše · ortaç krachovala · şimdiki krachuje
zıt: vzkvétat
aile: zkrachovat
to go bankrupt
çekim: geçmiş bancrutat · ortaç bancrutat · şimdiki bancrutează
köken: Borrowed from German bankrottieren.
To fall in love with someone · To rapidly generate intense approval of something · To fall for (some trick)
çekim: geçmiş faldt for
Jeg er faldet for det spisebord.
Norveççefalle for
Vietnamcasụp đổ /sup̚˧˨ʔ ʔɗo˧˩/
to collapse; to tumble
köken: sụp + đổ.
to collapse; to fall; to break; to shatter · to break; to ruin; to destroy · to fail; to be ruined; to be finished; to be doomed
köken: Cognate with Lao ພັງ (phang), Shan ပင်း (páng), Ahom 𑜆𑜂𑜫 (paṅ).
aile: ปรักหักพัง, ผุพัง, พังทลาย, พังพินาศ, พังระเนระนาด, สลักหักพัง
Katalancacaure, col·lapsar /ˈkaw.ɾə/
to fall (to come down, to drop, to descend) · to fall (to move to a lower position due to gravity) · to fall (upon) (to arrive through chance, fate, or inheritance)
çekim: geçmiş caiguí · ortaç caigut · şimdiki cau
köken: Inherited from Old Catalan caure, from Latin cadere, from Proto-Italic *kadō, from Proto-Indo-European *ḱh₂d- (“to fall”). Old Catalan also had a variant caér, from a Late Latin variant cadēre.
aile: caient, caiguda, caure bé, caure malament, caure-hi, escaure, escaure's, no tenir on caure mort, recaure
caure en temptació
caure malalt
İzlandacafara á hausinn
Ermeniceսնանկանալ /sənɑnkɑˈnɑl/
to go bankrupt
çekim: geçmiş սնանկանայի · şimdiki սնանկանում է
köken: սնանկ (snank) + -ան- (-an-).
Moğolcaдампуурах /ˈtampʰʊːrax/
to go into bankruptcy
köken: дампуу (dampuu) + -рах (-rax)
Tagalogcamaloko
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod