to go bankrupt
eş: déposer son bilan, faire banqueroute, mettre la clé sous la porte, bouffer la grenouille
to break, to snap, to shatter (to smash or rupture) · to break (often in legal contexts), violate a law · to bend, flex or twist
çekim: geçmiş quebré · ortaç quebrado · şimdiki quiebra
eş: raspar, tronar
köken: Through metathesis, from Latin crepāre (“crack, creak”), from Proto-Indo-European *ḱorh₂-. Compare English crevasse.
aile: coyol quebrado, coyol comido, quebrada, quebradero, quebradizo, quebrador, quebradura, quebrantar, quebrar el hilo, quiebra, quiebre
to miss, to not hit (a target, a ball, etc.) · to fail · to go bankrupt
çekim: geçmiş fallìto · ortaç fallìto · şimdiki fallìsce · ulaç fallènte
eş: andare a monte, andare in malora, andare in rovina, chiudere bottega, chiudere, crollare
köken: From Vulgar Latin *fallīre, from Latin fallere.
to go bankrupt · to bankrupt
çekim: geçmiş fali · ortaç falido
eş: quebrar
köken: Etymology tree Classical Latin fallere Vulgar Latin *fallīre Old Galician-Portuguese falir Portuguese falir Inherited from Old Galician-Portuguese falir, from Vulgar Latin *fallīre, from Classical Latin fallere.
γίνομαι φτωχός ή κηρύσσομαι (επίσημα και νομικά) σε κατάσταση αδυναμίας πληρωμών
eş: χρεοκοπώ
to be ruined, crushed, smashed, destroyed, wrecked · to be ruined, to go bankrupt, to go under · to become dull
çekim: geçmiş 潰れた
eş: 壊れる
zıt: 建つ, 建つ, 興る
🔊 地震で家々が潰れた。
🔊 大学が潰れた。
Korece 🔊 파산하다 /ˈpʰa̠(ː)sʰa̠nɦa̠da̠/ to go bankrupt
çekim: geçmiş 파산했다
köken: 파산(破産) (pasan) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
to go bankrupt
çekim: geçmiş gick i konkurs
to go bankrupt, to go bust · to go bankrupt, to go bust (to lose importance somewhere)
çekim: geçmiş bankrutowano · şimdiki bankrutuje
eş: plajtować, upadać, upadać
köken: Etymology tree Polish bankrut Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish bankrutować From bankrut + -ować.
aile: pobankrutować, zbankrutować
To go bankrupt.
çekim: geçmiş konkurssiin mennyt · şimdiki menee konkurssiin · ulaç konkurssiin menevä
to go bankrupt, to collapse, to fail, to go bust
çekim: geçmiş krachovavše · ortaç krachovala · şimdiki krachuje
zıt: vzkvétat
aile: zkrachovat
to go bankrupt
çekim: geçmiş bancrutat · ortaç bancrutat · şimdiki bancrutează
köken: Borrowed from German bankrottieren.
to go bankrupt; to undergo bankruptcy.
köken: From ล้ม (lóm, “to collapse”) + ละลาย (lá-laai, “to dissolve”).
to go bankrupt
çekim: geçmiş սնանկանայի · şimdiki սնանկանում է
köken: սնանկ (snank) + -ան- (-an-).
to go into bankruptcy
köken: дампуу (dampuu) + -рах (-rax)
to go bankrupt · to bankrupt
çekim: geçmiş bankrotis · ortaç bankrotinta · ulaç bankrotanta
köken: Etymology tree Esperanto bankroto Esperanto -i Esperanto bankroti From bankroto + -i.