Ana içeriğe geç
Sözlük

falde for

DANCA → TR
Danca "falde for" kelimesi Türkçe'de aşık olmak, inanmak, kanmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelaşık olmak
Genelinanmak
Genelkanmak

Çekim Tablosu

geçmişfaldt for

Tanım

•To fall in love with someone · To rapidly generate intense approval of something · To fall for (some trick)

Diğer Dillerde

Se prendre d’amour, tomber amoureux.
to fall (to move to a lower position due to gravity) · to fall (to come down, to drop, to descend) · to fall down, to collapse (to fall to the ground)
çekim: geçmiş caí · ortaç caído · şimdiki cae
eş: colgar, inclinarse, pender, desprenderse, soltarse, corresponder
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱad- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *ḱádeti Proto-Italic *kadō Classical Latin cadō Late Latin cadeō Old Spanish caer Spanish caer Inherited from Old Spanish caer, from Late Latin cadēre, from Classical Latin cadere. Cognate with French choir, Galician caer, Portuguese cair.
aile: caedizo, caer a pelo, caer a plomo, caer bien, caer chuzos de punta, caer como chinches, caer como moscas, caer como un baldado de agua fría, caer de indio, caer de las nubes
La lluvia cae más fuerte que antes.
El pelo dañado puede caerse.
caer en la trampa
İtalyancacascarci /kasˈkar.t͡ʃi/
to fall for it; to be fooled
çekim: geçmiş cascàtoci · ortaç cascàtoci · şimdiki ci càsca · ulaç cascànteci
köken: From cascare + -ci.
c'è cascato, finalmente!
to fall for, to be fooled by
çekim: geçmiş stonken in · ortaç ingestonken · şimdiki stinkt in · ulaç instinkend
eş: invliegen, intrappen, inlopen, intuinen
köken: From in + stinken.
Japonca引っかかる, 惚れる /ho̞ɾe̞ɾɯ̟/
fall in love (to come to have feelings of love)
çekim: geçmiş 惚れた
to fall for, become infatuated with, fall in love with [with illative] (a person or a thing) · to be thrilled, pleased, delighted
çekim: geçmiş ihastunut · şimdiki ihastuu · ulaç ihastuva
köken: iha + -stua
aile: ihastella, ihastuminen, ihastus, ihastuttaa
Macarcabedől
Norveççefalle for
Vietnamcayêu /ʔiəw˧˧/
to love · to love (someone) romantically
köken: There are cognates in Tho lects, e.g. Cuối Tân Hợp Ɂiew³⁵ (Nguyễn Hữu Hoành et al., 2022), with the meaning of "beautiful, pretty". Considering its cognates' meaning, the Vietnamese verb is probably a semantic extension of adjectival Chinese 妖 (yêu, “charming”) as seen in yêu kiều (妖嬌, “charming, graceful”).
bạn yêu nhạc pop
người yêu nước
Muốn trụ lâu trong nghề này thì phải yêu nghề.
Slovencezaljubiti se
Katalancacaure, encapritxar-se, encaterinar-se /ˈkaw.ɾə/
to fall (to come down, to drop, to descend) · to fall (to move to a lower position due to gravity) · to fall (upon) (to arrive through chance, fate, or inheritance)
çekim: geçmiş caiguí · ortaç caigut · şimdiki cau
köken: Inherited from Old Catalan caure, from Latin cadere, from Proto-Italic *kadō, from Proto-Indo-European *ḱh₂d- (“to fall”). Old Catalan also had a variant caér, from a Late Latin variant cadēre.
aile: caient, caiguda, caure bé, caure malament, caure-hi, escaure, escaure's, no tenir on caure mort, recaure
caure en temptació
caure malalt
Tagalogcamaloko
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod