Ana içeriğe geç
Sözlük

sauer

/ˈzau̯er/
LÜKSEMBURGCA → TR
Lüksemburgca "sauer" kelimesi Türkçe'de asit anlamına gelir.

Çeviri

Genelasit

Çekim Tablosu

karşılaştırmaméi sauer
üstünlükam sauersten

Tanım

sour

Diğer Dillerde

Almancasauer, Sauer, Säure /ˈzaʊ̯ər/
sour; acid; acidic · upset; annoyed; angry · unpleasant
eş: gesäuert, herb, gegoren, stichig, vergoren, ärgerlich
köken: From Middle High German sūr, from Old High German sūr, from Proto-West Germanic *sūr, from Proto-Germanic *sūraz, from Proto-Indo-European *súHros. Cognate to Low German suur, Dutch zuur, English sour, Danish sur, Swedish sur.
aile: in den sauren Apfel beißen, Sauer macht lustig, Sauerampfer, Sauerbraten, Sauerkirsche, Sauerkraut, säuerlich, Sauermilch, säuern, Sauerrahm
Meine Kollegen sehen immer sehr sauer aus, wenn ich komme.
eine saure Erfahrung
Warum sollen wir uns das Leben noch sauerer machen, als es schon ist?
Fransızcaacide, aigre, Sûre /a.sid/
acid, acidic, sour, tart · acid, acidic
çekim: çoğul acides
köken: Borrowed from Latin acidus (“acid”), from aceō (“to be sour”).
aile: pluie acide
İspanyolcaácido, agrio /ˈaθido/
sharp, tart · acidic · harsh
çekim: çoğul ácidos
eş: acre, agrio, arisco, áspero, desabrido, mordaz
köken: Learned borrowing from Latin acidus.
aile: ácidamente, acidez, antiácido, lluvia ácida
İtalyancaacido /ˈa.t͡ʃi.do/
acid
çekim: çoğul acidi
eş: acidulo, acre, agro, asprigno, aspro, inacidito
köken: From Latin acidus.
aile: acido acetico, acido acetilsalicilico, acido acrilico, acido adipico, acido antranilico, acido arachidonico, acido ascorbico, acido aspartico, acido barbiturico, acido benzoico
Arapçaحامض, حَامِض, حَمْض /ħaː.midˤ/
sour, acidic
çekim: çoğul حَوَامِض · tamlayan حَامِضٍ
köken: From Proto-Semitic *ḥāmiṣ́-. Cognate with Biblical Hebrew חֹמֶץ (ḥómɛṣ, “vinegar”).
Farsçaآچار, اسید, ترش /ʔaː.ˈt͡ʃaːr/
marinade · pickle
köken: Originally *“spice, garnish”, from a similar Middle Iranian source as Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾp̄cʾl, ʾp̄zʾl /⁠abzār⁠/, “instrument, means; spice”) and the Old Armenian borrowing աւճառ, աճառ, օճառ (awčaṙ, ačaṙ, ōčaṙ), most likely from a Proto-Iranian compound *Habí-čārna- (literally “making/remedying around”), from *Habí- (from Proto-Indo-Iranian *Habʰí) + the root of *čārah…
Azericeturşu
Kazakçaқышқыл, қышқылдық /qɯʃˈqɯɫ/
sour
çekim: çoğul қышқылдар · tamlayan қышқылдың
aile: қышқылдау, қышқылды, қышқылдық, қышқылсыз
дезоксирибонуклеин қышқылы
күкірт қышқылы
қышқыл жауын-шашын
Özbekçekislota
Türkmencekislota
to open
çekim: geçmiş ачкан · ortaç ачкан · ulaç ачып
köken: From Proto-Turkic *ač-.
Uygurcaكىسلاتا
Felemenkçezuur /zyr/
sour · acidic · peevish, humorless, fretful
çekim: karşılaştırma zuurder · üstünlük zuurst
eş: brandend maagzuur, gastro-oesofageale reflux, pyrosis, zuurbrand, zuurbranden
köken: From Middle Dutch suur, from Old Dutch *sūr, from Proto-West Germanic *sūr, from Proto-Germanic *sūraz. Cognate with Low German suur, West Frisian soer, German sauer, English sour, Danish sur.
aile: zoetzuur, zuring, zuurbes, zuurheid, zuurkool, zuurminnend, zuurpruim, zuurstok, zuurte, zuurverdiend
Portekizceácido, azedo (eril) /ˈa.si.du/
acid (any of various substances which react with bases to form salts) · acid (any corrosive liquid) · clipping of ácido lisérgico; acid (LSD)
çekim: çoğul ácidos
köken: Learned borrowing from Latin acidus.
sour, tart · acid, bitter
çekim: karşılaştırma ξινότερος · üstünlük ξινότερος
köken: From Byzantine Greek ξινός (xinós), from Hellenistic Koine Greek ὄξινος (óxinos), from ὄξος (óxos).
(「酸い」の強調形、元は口語)酢など刺激的な酸の味を感じ取る。
Korece산성(酸性)의, 시다 /ɕʰida̠/
to be sour
köken: First attested in the Neung'eomgyeong eonhae (楞嚴經諺解 / 능엄경언해), 1461, as Middle Korean 싀다〮 (Yale: sùy-tá). Cognate with 쉬다 (swida, “to go bad, to turn sour”). Possibly related to Japanese 酢 (su, “vinegar”), 酸い (sui, “sour”).
aile: 신물
İsveççesur, syra, syra- /sʉːr/
sour (having the characteristic taste of for example a lemon or vinegar) · sour (rancid) · acidic
çekim: karşılaştırma surare · üstünlük surast
köken: From Old Swedish sūr, from Old Norse súrr, from Proto-Germanic *sūraz, from Proto-Indo-European *súHros.
aile: det kommer surt efter, dyngsur, sur som ättika, sura, surkart, surströmming, surt sa räven
sur mjölk
sur jord
Jag blir så jäkla sur när han gör så där
Lehçekwas, kwaśny (eril) /ˈkfas/
acid (a sour substance) · snag, scene; unpleasant social situation · LSD, lysergic acid diethylamide (powerful synthetic hallucinogen)
çekim: çoğul kwasy · tamlayan kwasu
eş: kaszana, popelina
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kweth₂-der. Proto-Slavic *kvasъ Old Polish kwas Polish kwas Inherited from Old Polish kwas. Cognate with Latin cāseus whence English cheese, and Sanskrit क्वथ् (kvath, “to boil”).
aile: aminokwasowy, kwasowy, aminokwas, bezwodnik kwasowy, kwas acetylosalicylowy, kwas adypinowy, kwas alginowy, kwas arsenowy, kwas askorbinowy, kwas azotawy
an acid
çekim: çoğul अम्लों
zıt: क्षार
köken: Borrowed from Sanskrit अम्ल (amla).
Fincehapan, hapan aine, hapokas /ˈhɑpɑn/
sour, acid in taste · sour, peevish, irritable, grumpy, fretful, ill-tempered · acidic, acid
çekim: karşılaştırma happamampi · üstünlük happamin
köken: From Proto-Finnic *hap'oin (compare Estonian hapu), from Proto-Finno-Permic *šappa (compare Erzya чапамо (čapamo), Moksha шапама (šapama), Eastern Mari шопо (šopo)). The declension has been levelled to a plain m-stem with two variants happama- and happame- (see usage notes below for original dialectal distribution).
aile: hapahko, hapoinen, happamahko, happamaton, happamasti, happamesti, happamuus, happo, hapantua, hapata
hapan mehu
Çekçekyselina, kyselý (dişil) /ˈkɪsɛlɪna/
acid
çekim: çoğul kyseliny · tamlayan kyseliny
zıt: zásada
köken: From kyselý + -ina.
aile: aminokyselina, karboxylová kyselina, kyselina acetylsalicylová, kyselina jablečná, kyselina mléčná, kyselina močová, kyselina sírová
Rumenceacid, acru /aˈt͡ʃid/
acid, acidic
çekim: çoğul acizi · tamlayan acidului
köken: Borrowed from French acide, from Latin acidus (“sour, acid”).
aile: acid dezoxiribonucleic
tart, sour, acid (not too sour but sharp to the taste, like an unripe apple) · wry (smile), dry (sense of humor)
çekim: karşılaştırma fanyarabb · üstünlük legfanyarabb
köken: Back-formation from fanyarog, a variant of fanyalog (“to sniff, to be dismissive or contemptuous of something with a glum, unenthusiastic face”).
aile: fanyar-édes, fanyaran, fanyarkás, fanyarság
İbraniceחוּמצָה, חמוץ /χaˈmut͡s/
sour (having an acidic, sharp or tangy taste)
çekim: çoğul חמוצים
köken: Compare Aramaic חמוצא (ḥamúṣa) and Arabic حمض (ḥamḍ).
aile: עֲנָבִים חֲמוּצִים, שַׁמֶּנֶת חֲמוּצָה, מְלָפְפוֹן חָמוּץ
Latinceacidus, Sura /ˈa.kɪ.dʊs/
sour, tart, acid, bitter · harsh, grating, rough, shrill · disagreeable, unpleasant; sharp, keen, pungent; sharp-tongued
çekim: karşılaştırma acidior · üstünlük acidissimus
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eḱ- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *h₂eḱéh₁yeti Proto-Italic *akēō Latin aceō Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *-iðos Latin -idus Latin acidus From aceō (“to be sour”) + -idus.
aile: acidē, aciditās, acidulus, dulcacidus, salmacidus, subacidus

Etimoloji

From Middle High German sūr, from Old High German sūr, from Proto-West Germanic *sūr, from Proto-Germanic *sūraz, from Proto-Indo-European *súHros. Cognate with German sauer, English sour, Dutch zuur, Icelandic súr.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod