taurė

/t̪ɐʊ̯ˑˈrʲeː/

dişil

LITVANCA → TR

Litvanca "taurė" kelimesi Türkçe'de kupa anlamına gelir.

Çeviri

Genelkupa

Çekim Tablosu

çoğultaũrės

tamlayantaurė̃s

Tanım

•cup, goblet, beaker · cup, trophy, contest

Diğer Dillerde

AlmancaBecher , Pokal , Tasse (eril) /ˈbɛçɐ/

a cylindrical or slightly conical drinking vessel without a stem, typically with no handle, beaker

çekim: çoğul Bechern · tamlayan Bechers

eş: Häferl, Crater

köken: From Middle High German bëcher, from Old High German bëhhâri, from Proto-West Germanic *bikārī. Displaced native Stauf in Early New High German. Cognate with English beaker.

aile: Alubecher, Aluminiumbecher, Anrührbecher, Aschbecher, Aschenbecher, Auslaufbecher, Bereitstellungsbecher, Blütenbecher, Doppelbecher, Drehaschenbecher

Fransızca(grande) tasse, chope , coupe , mug (dişil) /ʃɔp/

tankard, mug · beer, quick beer, quick one (glass of beer)

çekim: çoğul chopes

eş: bock, bière, pils

köken: From Alemannic German (Alsatian) Schoppe, which is related to German schoppen (“to tuck”). Compare modern German Schoppen.

İspanyolcacopa , jícara , pocillo , taza (dişil) /ˈkopa/

stemmed glass, glass, goblet or its content · cocktail, drink · crown, treetop

çekim: çoğul copas

eş: Crater, Cáliz

köken: Inherited from Old Spanish copa, from Late Latin cŭppa, from Latin cūpa. Doublet of cuba.

aile: bar de copas, como la copa de un pino, copa balón, copa menstrual, Copa Mundial, copita, copón, ir de copas, lavacopas, sombrero de copa

una copa de vino

İtalyancaboccale , coppa , gotto /bokˈka.le/

oral, mouth (attributive)

çekim: çoğul boccali

eş: orale, brocca, boccia, vaso

köken: bocca (“mouth”) + -ale (“-al”, relational adjective suffix)

Rusçaкру́жка, ку́бок

Arapçaفِنْجَان, قَعْب, كُوب

Farsçaجام, کاپ /ˈd͡ʒaːm/

glass, pane

çekim: çoğul جامها

köken: From Middle Persian [script needed] (ǰām, “glass”). Related to Avestan 𐬫𐬀𐬨𐬀 (yama, “glass”).

aile: جام جم, جام جهانی, جام زهر

Azericekrujka, kubok, kupa

cup (a trophy in the shape of an oversized cup)

çekim: çoğul kuboklar · tamlayan kubokun

köken: Borrowed from Russian ку́бок (kúbok).

Kazakçaкубок, саптаяқ

cup (a trophy in the shape of an oversized cup)

çekim: çoğul кубоктер · tamlayan кубоктің

köken: Borrowed from Russian ку́бок (kúbok).

Özbekçekrujka

Türkmencekružka

Kırgızcaкружка

Uygurcaكۇرۇشكا

Çuvaşçaкурка

Felemenkçebeker , mok (eril) /ˈbeː.kər/

beaker, cup, chalice (drinking vessel, often but not always without a handle, generally not made of glass) · cup (trophy)

çekim: çoğul bekers

köken: From Middle Dutch beker, from Latin bicarium, probably a diminutive of Ancient Greek βῖκος (bîkos, “amphora”). Cognate with English beaker.

aile: bekerduel, bekeren, bekermos, bekerplant, bekertoernooi, bekerwedstrijd, drinkbeker, gifbeker, maatbeker, melkbeker

Portekizcecaneca , taça (dişil) /kaˈnɛ.kɐ/

cup, mug

çekim: çoğul canecas

köken: Germanic; cognate with can, or from cano + -eca, from Latin canna.

Yunancaκούπα , κύπελλο (dişil) /ˈkupa/

mug, large cup (drinking vessel) · trophy cup · hearts (suit of playing cards)

çekim: çoğul κούπες · tamlayan κούπας

köken: From Byzantine Greek κοῦπα (koûpa, “cup”), from Ancient Greek κοῦπα (koûpa, “barrel”), from Late Latin cuppa, from Latin cūpa.

Japoncaジョッキ , マグカップ , 優勝杯 /d͡ʑo̞k̚ʲkʲi/

large beer mug; stein; tankard

köken: From English jug.

Korece머그잔 , 머그컵 /mʌ̹ɡɯt͡ɕ͈a̠n/

mug (large cup)

köken: Compound of 머그 (meogeu, “mug”) + 잔(盞) (jan, “cup”).

İsveççemugg , pokal

mug; a large cup · mug or cup; travel mug, children's mug · the toilet, the can

çekim: çoğul muggar · tamlayan muggs

köken: Uncertain. Possibly from Old Norse múgr (“mass, heap (of corn)”).

hälla upp kaffe i en mug

gå på muggen

Hon är på muggen

Lehçekubek , kufel , puchar (eril) /ˈku.bɛk/

mug (large cup)

çekim: çoğul kubki · tamlayan kubka

köken: Etymology tree Proto-Slavic *kubъder. Proto-Slavic *kubъkъ Polish kubek Inherited from Proto-Slavic *kubъkъ, from *kubъ.

aile: kubek smakowy

Ukraynacaку́холь, чашка (dişil) /ˈt͡ʃaʃkɐ/

çekim: çoğul чашки́ · tamlayan ча́шки

köken: Inherited from Proto-Slavic *čašьka.

Hintçeडोंगा (eril) /ɖoːŋ.ɡɑː/

a boat (especially without sails), a canoe · a trough · a ladle or stirrer

çekim: çoğul डोंगे

köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀟𑁄𑀁𑀕𑀻 (ḍoṃgī), 𑀟𑀼𑀁𑀖 (ḍuṃgha) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-).

aile: डोंगी

Fincemalja , muki , pokaali /ˈmɑljɑ/

a Finnish surname

çekim: çoğul maljat · tamlayan maljan

köken: Dual origins: * In Western Finland, from place names with malja. * In Eastern Finland, variant of Maljanen (see it for more).

aile: malikka, maljakas, maljakko, maljallinen, maljamainen, alkumalja, annosmalja, boolimalja, ehtoollismalja, elatusmalja

Pythagoraan malja

Sinä valmistat minulle pöydän minun vihollisteni silmien eteen. Sinä voitelet minun pääni öljyllä; minun maljani on ylitsevuotavainen.

juoda jonkun malja

Çekçehrnek , pohár (eril) /ˈɦr̩nɛk/

mug, cup (vessel for drinking)

çekim: çoğul hrnky · tamlayan hrnku

eş: šálek, koflík, plecháček

köken: Inherited from Old Czech hrnek, from Proto-Slavic *gъrnъ + -ek.

Rumencecană , cupă (dişil) /ˈka.nə/

cup, mug · marijuana cigarette

çekim: çoğul căni · tamlayan căni

eş: ceașcă

köken: Probably from German Kanne.

Macarcabögre , kupa /ˈbøɡrɛ/

mug (a large cup for hot liquids, usually having a handle and used without a saucer)

çekim: çoğul bögrék

köken: Of unknown origin.

aile: bögréstül

İbraniceגָּבִיעַ, סֵפֶל