Ana içeriğe geç
Sözlük

bukas

/ˈbʊkɐs̪/
eril
LITVANCA → TR
Litvanca "bukas" kelimesi Türkçe'de kayın, küt anlamına gelir.

Çeviri

Genelkayın
Genelküt

Çekim Tablosu

çoğulbùkai
tamlayanbùko

Tanım

•beech

Diğer Dillerde

Almancaabgestumpft, abstumpfen, Buche, stumpf /ˈapɡəʃtʊmp͡ft/
past participle of abstumpfen
çekim: karşılaştırma abgestumpfter · üstünlük am abgestumpftesten
Krieg in der Ukraine – Sind wir abgestumpft? [title]
Fransızcaémoussé, émousser, hêtre, obtus /e.mu.se/
dull
eş: usé, usé, affaibli, atténué, diminué
köken: From past participle of émousser (“to dull, to blunt”).
İspanyolcaboto, botoso, desafilar, despuntar, embotar, enromar /ˈboto/
blunt
eş: romo, obtuso
köken: Inherited from Old Spanish [Term?], from Gothic 𐌱𐌰𐌿𐌸𐍃 (bauþs).
aile: embotar
İtalyancafaggio, ottuso, smussare, spuntare, spuntato (eril) /ˈfad.d͡ʒo/
beech
çekim: çoğul faggi
köken: From a nominalization of the Latin fāgeus, from fāgus, from Proto-Italic *fāgos, from Proto-Indo-European *bʰeh₂ǵos (“beech tree”).
aile: faggeta, faggeto, faggina, faggiola
Rusçaбук, тупо́й /buk/
beech
çekim: çoğul бу́ки · tamlayan бу́ка
köken: Inherited from Proto-Slavic *buky, borrowed from Proto-West Germanic *bōkijā (“beech”).
Arapçaزَان, كَلِيل, مُرَّان
Farsçaآلش, راش, کند /ʔaː.ˈlaʃ/
beech (tree of genus Fagus)
köken: Perhaps cognate with Latvian al̃ksnis.
Azericefıstıq
beech, beech tree (tree of genus Fagus)
çekim: çoğul fıstıqlar · tamlayan fıstığın
köken: From Arabic فُسْتُق (fustuq), from Middle Persian pstk' (pistag).
Kazakçaшамшат
beech, Fagus
çekim: çoğul шамшаттар · tamlayan шамшаттың
köken: From Persian شمشاد (šemšâd).
Kırgızcaмокок
Başkurtçaтупаҡ, тупаҫ, үтмәҫ /ʏtˈkɪ̞r/
blunt, not sharp · difficult to sell, unsalable, non-seller (of merchandise)
zıt: үткер
köken: From Proto-Turkic *öt- (“pass through”). Cognate with: Kazakh өтпес (ötpes), Southern Altai ӧтпӧс (ötpös), Uzbek o'tmas, Uyghur ئوتمەس (otmes, “blunt”), etc.
Үтмәҫ бысаҡ.
Felemenkçebeuk, bot, stomp (eril) /bøːk/
a beech, tree of the genus Fagus · common beech (Fagus sylvatica)
çekim: çoğul beuken
eş: beukenboom, schip, middenschip
köken: From eastern Middle Dutch boke, boeke, from Old Dutch *buoka, from Proto-West Germanic *bōkijā. Western varieties of Dutch, including generally Standard Dutch, do not have umlaut of long vowels. The eastern variety with umlaut was probably adopted to avoid homonymy with boek.
aile: beukenboom, gewone beuk
Portekizcecegar, cego, faia, obtuso, rombo /seˈɡa(ʁ)/
to blind, to cause blindness
çekim: geçmiş ceguei · ortaç cegado · şimdiki cega
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese cegar, from Latin caecāre (“to blind”), from caecus (“blind”). Compare Asturian, Catalan, and Spanish cegar.
to blunt, blunten, dull · to blunt (senses: appetite, hearing, etc)
çekim: geçmiş άμβλυνα
zıt: ακονίζω
köken: From Ancient Greek ἀμβλύνω (amblúnō)
Japonca鈍い, 鈍角の /no̞ɾo̞i/
slow, sluggish
zıt: 速い
Korece너도밤나무, 무딘 /nʌ̹do̞ba̠mna̠mu/
beech · Chinese beech (Fagus engleriana)
köken: Of native Korean origin. From 너도밤 (neodobam, “beechnut”) + 나무 (namu, “tree”).
İsveççebok, trubba, trubbig /buːk/
book: · a work of literature · a major division of a published work
çekim: çoğul böcker · tamlayan boks
köken: From Old Swedish bōk, from Old Norse bók, from Proto-Germanic *bōks, of uncertain origin but usually connected to Proto-Indo-European *bʰeh₂ǵ- (“beech”) or Proto-Indo-European *bʰeh₂g- (“to allot”).
aile: anteckningsbok, barnbok, boka, bokanmälan, bokantikvariat, bokare, bokauktion, bokband, bokbar, bokbestånd
läsa en bok
skriva en bok
bläddra i en bok
Lehçebuk, rozwarty, tępy (eril) /ˈbuk/
beech (any tree of the genus Fagus) · thick stick; club · hit, blow
çekim: çoğul buki · tamlayan buku
eş: buczyna, bukiew, buczyna
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰeh₂ǵosder. Proto-Germanic *bōkōbor. Proto-Slavic *bukъ Old Polish buk Polish buk Inherited from Old Polish buk.
aile: buczyna, bukiew, bukowate, bukowina, bukówka
Ukraynacaбук, тупи́й /buk/
beech (tree of the genus Fagus) · stick (elongated piece of wood)
çekim: çoğul бу́ки · tamlayan бу́ка
köken: Inherited from Proto-Slavic *bukъ.
Hintçeकुंद /kʊnd̪/
blunt, dull · dimwitted, obtuse, dumb
çekim: çoğul कुंदों
köken: Borrowed from Classical Persian کند (kund).
इस चाकू से अद्रक नहीं काट पाऊंगा, बहुत कुंद है।
beech (Fagus) · European beech, common beech, beech (Fagus sylvatica)
çekim: çoğul pyökit · tamlayan pyökin
köken: Borrowed from Old Swedish bōk (compare Swedish bok).
aile: pyökkinen, amerikanpyökki, humalapyökki, punapyökki, pyökinrousku, pyökkihapero, pyökkikasvi, pyökkilehtorousku, pyökkimetsä, pyökkiseitikki
Çekçebuk, tupý (eril) /ˈbuk/
beech (beech tree)
çekim: çoğul buky · tamlayan buku
köken: Inherited from Proto-Slavic *bukъ, apparently from Proto-Indo-European *bʰeh₂ǵos (“beech tree”).
aile: bučina, buk lesní, bukový, bukvice
Rumencebont, fag, neascutit, obtuz, tocit /bont/
dull, blunt
zıt: ascuțit
köken: Unknown.
Macarcabükk, életlen, tompa /ˈbykː/
beech
çekim: çoğul bükkök
köken: Probably a loanword, but the source language is unknown. Here are a few attempts for etymology (none of these are verified): Maybe from a Turkic or a Slavic language, compare Polish buk, Russian бук (buk), Proto-Slavic *bùky.
aile: bükkfa
İbraniceאשור, קֵהֶה (eril) /a.ʃuʁ/
boxwood, box tree
köken: Apparently related to the pa'al verb אָשַׁר (ashár, “to go straight on, to make progress”) in the sense of being successful, and derived from the root א־ש־ר ('-š-r).
aile: כְּתָב אַשּׁוּרִי, אַשּׁוּרִי, כְּתַב אַשּׁוּרִית, אַשּׁוּרִית
Latincefāgus, hebes, obtusus, retusus /ˈhɛ.bɛs/
blunt, dull, not sharp or pointed · dim, faint, dull; tasteless, without smell, without sensation · dull, obtuse, sluggish, heavy, stupid; slow, tardy
çekim: karşılaştırma hebetior · üstünlük hebetissimus
köken: From hebeō (“to be blunt or dull”) with a suffix -t- that can also be found in -es (“faring”).
aile: hebetēscō, hebetia, hebetō, hebetūdō
Īnfēlīx, cui torpet hebes locus ille, puella,
Dancabøg, bøgetræ, sløv /bøːˀɣ/
beech (a tree of the genus Fagus)
çekim: çoğul bøge · tamlayan bøgs
köken: From Old Norse bók (“beech”), from Proto-Germanic *bōkō, cognate with English beech, German Buche. The Danish form has the vowel from the old collective noun bøge (in place names), from Proto-Germanic *bōkiją. The word goes back to Proto-Indo-European *bʰeh₂ǵos (“beech”), which is also the source of Latin fāgus, Ancient Greek φηγός (phēgós).
aile: avnbøg, blodbøg, bøgeblad, bøgefiner, bøgegren, bøgehat, bøgehæk, bøgeparketgulv, bøgeskov, bøgestamme
Norveççebøk, stump

Etimoloji

From Proto-Slavic *bukъ (“beech”).

Kelime Ailesi

bukinti
bukumas
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod