rādītājs
eril
LETONCA → TR
Letonca "rādītājs" kelimesi Türkçe'de ibre, sinyal anlamına gelir.
Çeviri
Genelibre
Genelsinyal
Çekim Tablosu
çoğulrādītāji
tamlayanrādītāja
Tanım
•part of a measuring instrument that moves to show the result; indicator, pointer · the measuring instrument itself · something that points, indicates, or orients
Diğer Dillerde
indicator (UK, Australia, New Zealand), turn signal (US), blinker (informal, US), direction indicator · spoon lure
çekim: çoğul Blinkern · tamlayan Blinkers
eş: Blinkleuchte, Blinklicht, Fahrtrichtungsanzeiger, Löffel
köken: blinken + -er
Fransızcaaiguille, clignotant, signofile (dişil) /ɛ.ɡɥij/
needle · needle (of a compass) · hand (of a watch)
çekim: çoğul aiguilles
eş: percuteur
köken: Inherited from Old French aguille, from Late Latin acūcula, diminutive of Latin acus (“needle”). Perhaps influenced phonetically by aiguiser. Compare Occitan agulha.
aile: aiguiller, aiguillette
aiguille à tricoter
de fil en aiguille
chercher une aiguille dans une botte de foin
İspanyolcadireccional, guiñador, guiñe, guiño, índex, indicador /diɾeɡθjoˈnal/
directional
çekim: çoğul direccionales
köken: From dirección + -al.
aile: bidireccional, direccionalidad, unidireccional
İtalyancafreccia, lancetta (dişil) /ˈfret.t͡ʃa/
arrow (projectile) · arrow (symbol) · indicator/turn signal
çekim: çoğul frecce
eş: dardo, saetta, strale, segnale, indicatore, indicazione
köken: Borrowed from Old French fleche, from Vulgar Latin *fleccia, of Frankish origin.
Rusçaиндика́тор, поворо́тник, стре́лка, указа́тель
Arapçaعَقْرَب
Farsçaعَقْرَبَک, عَقْرَبِه
scorpion · hand, pointer, indicator
çekim: çoğul əqrəblər · tamlayan əqrəbin
köken: Ultimately from Arabic عَقْرَب (ʕaqrab).
Kazakçaтіл /tɘl/
tongue · language, speech
çekim: çoğul тілдер · tamlayan тілдің
eş: дәйек, дерек, сөз, хабар
köken: From Proto-Turkic *til (“tongue; language”). Cognate with Tatar тел (tel), Bashkir тел (tel), Kyrgyz тил (til), Uzbek til, Turkish dil (“tongue, language”).
aile: тілсіз, тілсіздік, тілші, тілшік
Özbekçemil, strelka
Kırgızcaстрелка
richtingaanwijzer in de vorm van een knipperlicht van een motorrijtuig
Portekizceindicador, pisca, pisca-pisca, ponteiro, seta /ĩ.d͡ʒi.kaˈdoʁ/
which indicates
çekim: çoğul indicadores
köken: Borrowed from Late Latin indicātōrem (“pointer”), from Latin indicō (“to point out”).
Yunancaδείκτης, δείκτης πορείας (eril) /ˈði.ktis/
indicator, quotient, measure (something indicating a value) · index finger, forefinger · pointer of an instrument
çekim: çoğul δείκτες · tamlayan δείκτη
köken: Learned borrowing from Koine Greek δείκτης (deíktēs, “who shows, points”) and semantic loan from French indice, indicateur and German Anzeiger, Anzeige. The sense "index finger" from Koine δεικτικός (deiktikós) by ellipsis of the noun δάκτυλος (dáktulos) ("the finger that points").
aile: δείκτης νοημοσύνης, δείκτης ρολογιού, κατά τη φορά των δεικτών του ρολογιού
δείκτης νοημοσύνης
the turn signal of a motor vehicle; blinker; indicator
köken: From German Winker (“direction indicator”).
Çince指針 /指针, 針 /针
Korece깜빡이, 바늘, 방향 지시등 /pa̠nɯɭ/
needle, pin · hand
eş: 침
köken: First attested as Late Old Korean 板捺 in the Jīlín lèishì (鷄林類事 / 계림유사), 1103. In the hangul script, first attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 바ᄂᆞᆯ〮 (Yale: pànól).
시계 바늘
İsveççeblinker, blinkljus, indikator, körriktningsvisare, visare
(US) a turn signal, (Britain, Australia, New Zealand) an indicator (that blinks) · a blinker (device that blinks, especially an alerting device for deaf and hearing impaired)
çekim: çoğul blinkers · tamlayan blinkers
Lehçekierunkowskaz, wskaźnik, wskazówka (eril) /kjɛ.runˈkɔ.fskas/
signpost (post bearing a sign that gives information on directions) · guide, beacon (something that can serve as a model for someone on how they should act)
çekim: çoğul kierunkowskazy · tamlayan kierunkowskazu
eş: migacz, drogowskaz
köken: Etymology tree Proto-Germanic *karjaną Old High German kerian Middle High German keren German kehrenbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish kierować Proto-Germanic *-ungō Old High German -unga Middle High German -ung German -ungbor. ▲ Polish -ekinflu. Polish -unek Polish kierunek Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Polish wskaz…
Ukraynacaіндика́тор, стрі́лка
fork · thorn
çekim: çoğul कांटे
köken: Inherited from Sanskrit कण्टक (kaṇṭaka).
aile: ऊंटकांटा
तू उन से न डरना; चाहे तुझे कांटों, ऊंटकटारों और बिच्छुओं के बीच भी रहना पड़े, तौभी उनके वचनों से न डरना
Fincehallita, indikaattori, käsitellä, osoitin, suuntavilkku, viisari /ˈhɑlːitɑˣ/
to rule, govern, reign, administer, command · to control, manage (to exercise influence over, to suggest or dictate the behavior of) · to be in charge (to have the power of command or control)
çekim: geçmiş hallinnut · şimdiki hallitsee · ulaç hallitseva
köken: From Proto-Finnic *haldit'ak, the root borrowed from Proto-Germanic *haldaną and derived with + -ita.
aile: hallitsematon, hallinta, hallinto, hallitseminen, hallitsija, hallitus
Hän pystyi hallitsemaan lelukuormuria yksinkertaisella kaukosäätimellä.
Tämä verkkoselain sallii sinun hallita omia asetuksiasi.
Çekçeblinkr, ručička, ukazatel (eril) /ˈblɪŋkr̩/
indicator, blinker
çekim: çoğul blinkry · tamlayan blinkru
eş: blikač, směrovka, směrové světlo
köken: Either from German Blinker or English blinker.
Rumenceac indicator, indicator, limbă (de ceas), semnalizator (eril)
indicator (pointer, index, substance)
çekim: çoğul indicatori · tamlayan indicatorului
köken: Borrowed from French indicateur. Equivalent to indica + -tor.
Macarcaindex, indikátor, irányjelző, jelzőszám, mérőszám, mutató /ˈindɛks/
turn signal (US), indicator (UK) (each of the flashing lights on each side of a vehicle which indicate a turn is being made to left or right, or a lane change) · pointer, hand, indicator (a needle or dial on a device) · transcript, report card, course report (in higher education)
çekim: çoğul indexek
köken: Borrowed from Latin index.
aile: indexel, indexes, árindex, indexkép, indexszám, testtömegindex, alsó index, felső index
İbraniceוינקר, מָחוֹג, פנס איתות
Dancablinklys, indikator, nøgletal, retningsviser, viser
pointer, hand
çekim: çoğul visere · tamlayan visers
Norveççeblinklys, indikator, retningsviser, viser
Etimoloji
From rādīt (“to show”) + -ājs (“-er”).
Kelime Ailesi