Eş/Zıt

guiño

/ˈɡiɲo/

eril

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "guiño" kelimesi Türkçe'de sinyal anlamına gelir.

Çeviri

Genelsinyal

Çekim Tablosu

çoğulguiños

Tanım

•wink

Diğer Dillerde

AlmancaAugenzwinkern , Blinker, Blinkleuchte, Blinklicht, Fahrtrichtungsanzeiger /ˈaʊ̯ɡn̩ˌt͡svɪŋkɐn/

eyeblink

çekim: tamlayan Augenzwinkerns

eş: Blinzeln

köken: Auge + -n- + Zwinkern

Fransızcaclignotant , clin d'œil , signofile (eril) /kli.ɲɔ.tɑ̃/

flashing · nictitating

çekim: çoğul clignotants

eş: scintillant

aile: membrane clignotante

İtalyancaammiccamento, batter d'occhio, freccia , nittitazione (eril) /am.mik.kaˈmen.to/

winking · wink

çekim: çoğul ammiccamenti

köken: From ammiccare + -mento.

Rusçaповоро́тник, подма́ргивание, подми́гивание, указа́тель

Arapçaغَمْزَة

Farsçaچشمک /t͡ʃaʃ.ˈmak/

wink

Felemenkçeclignoteur , knipoog , richtingaanwijzer

richtingaanwijzer in de vorm van een knipperlicht van een motorrijtuig

Portekizcepisca , pisca-pisca , piscada , seta (dişil) /ˈpis.kɐ/

indicator (UK, Australia, New Zealand), turn signal (US), blinker (informal, US), direction indicator

çekim: çoğul piscas

köken: Deverbal from piscar (“blink”).

Yunancaδείκτης πορείας

Japoncaウインカー , ウインク , 方向指示器 /ɯ̟ĩŋka̠ː/

the turn signal of a motor vehicle; blinker; indicator

köken: From German Winker (“direction indicator”).

Korece깜빡이, 방향 지시등, 윙크 /ɥiŋkxɯ/

wink

köken: Borrowed from English wink.

İsveççeblinker, blinkljus, körriktningsvisare

(US) a turn signal, (Britain, Australia, New Zealand) an indicator (that blinks) · a blinker (device that blinks, especially an alerting device for deaf and hearing impaired)

çekim: çoğul blinkers · tamlayan blinkers

Lehçekierunkowskaz (eril) /kjɛ.runˈkɔ.fskas/

signpost (post bearing a sign that gives information on directions) · guide, beacon (something that can serve as a model for someone on how they should act)

çekim: çoğul kierunkowskazy · tamlayan kierunkowskazu

eş: migacz, drogowskaz

köken: Etymology tree Proto-Germanic *karjaną Old High German kerian Middle High German keren German kehrenbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish kierować Proto-Germanic *-ungō Old High German -unga Middle High German -ung German -ungbor. ▲ Polish -ekinflu. Polish -unek Polish kierunek Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Polish wskaz…

Ukraynacaіндика́тор

Fincesilmänisku , suuntavilkku /ˈsilmænˌisku/

wink (blink of one eye as a gesture)

çekim: çoğul silmäniskut · tamlayan silmäniskun

köken: silmän (genitive) + isku

Çekçeblinkr , mrknutí (eril) /ˈblɪŋkr̩/

indicator, blinker

çekim: çoğul blinkry · tamlayan blinkru

eş: blikač, směrovka, směrové světlo

köken: Either from German Blinker or English blinker.

Rumenceclipire , semnalizator (dişil)

winking

çekim: çoğul clipiri · tamlayan clipiri

köken: From clipi + -re.

Macarcaindex, irányjelző /ˈindɛks/

turn signal (US), indicator (UK) (each of the flashing lights on each side of a vehicle which indicate a turn is being made to left or right, or a lane change) · pointer, hand, indicator (a needle or dial on a device) · transcript, report card, course report (in higher education)

çekim: çoğul indexek

köken: Borrowed from Latin index.

aile: indexel, indexes, árindex, indexkép, indexszám, testtömegindex, alsó index, felső index

İbraniceוינקר, פנס איתות, קְרִיצָה

Dancablinklys, retningsviser

Norveççeblinklys, retningsviser

Endonezcelampu sein

indicator, turn signal

çekim: çoğul lampu-lampu sein

köken: Compound of lampu (“lamp”) + sein (“signal”).

Bulgarcaмигач (eril) /miˈɡat͡ʃ/

blinker, flasher · indicator, signal light (device)

çekim: çoğul мига́чи

köken: ми́гам (mígam, “to wink, to blink”) + -ач (-ač)

Slovakçažmurknutie

Letoncagaismas signālierīce, mirkšķināšana, pamirkšķināšana, rādītājs (eril)

part of a measuring instrument that moves to show the result; indicator, pointer · the measuring instrument itself · something that points, indicates, or orients

çekim: çoğul rādītāji · tamlayan rādītāja

köken: From rādīt (“to show”) + -ājs (“-er”).

aile: ceļa rādītājs, ceļarādītājs, rādītājpirksts

pulksteņa rādītāji

sekunžu, minūšu rādītājs

ampērmetra, hronometra rādītājs

Taycaไฟเลี้ยว

Katalancaindicador de gir, intermitent /in.tər.miˈtent/

intermittent

çekim: çoğul intermitents

köken: Borrowed from Latin intermittentem.

aile: intermitentment