wynaleźć
/vɘˈna.lɛɕt͡ɕ/
LEHÇE → TR
Lehçe "wynaleźć" kelimesi Türkçe'de bestelemek, icat etmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelbestelemek
Genelicat etmek
Çekim Tablosu
geçmişwynaleziono
Tanım
•to invent
Diğer Dillerde
Almancaabfassen, erfinden, komponieren, verfassen /ˈapˌfasn̩/
to write down · to catch someone in the act · to arrest
çekim: geçmiş fasste ab · ortaç abgefasst · şimdiki fasst ab · ulaç abfassend
köken: From ab- + fassen.
aile: Abfasser, Abfassung
Der Jugendliche wurde beim Autodiebstahl abgefasst.
Fransızcacomposer, inventer /kɔ̃.po.ze/
to compose · to compose (to produce or create a musical work) · to constitute, to make up
çekim: geçmiş composé · ortaç composé · şimdiki compose · ulaç composant
eş: transiger, mettre de l’eau dans son vin
köken: Inherited from Old French composer, from com- + poser, as an adaptation of Latin compōnere.
aile: corps composé, salade composée
Near-synonym: transiger
İspanyolcacomponer, inventar /kompoˈneɾ/
to compose (write music) · to compose, make up · to repair, fix
çekim: geçmiş compuse · ortaç compuesto · şimdiki compone
eş: construir, formar
zıt: descomponer
köken: Inherited from Latin compōnere. By surface analysis, com- + poner.
aile: componedor, componérselas
İtalyancainventare /in.venˈta.re/
to invent · to fabricate, make up
çekim: geçmiş inventàto · ortaç inventàto · şimdiki invènta · ulaç inventànte
eş: architettare, brevettare, concepire, creare, escogitare, ideare
köken: From Latin inventum, the supine form of inveniō (“find, discover”).
aile: inventarsi, inventato, inventiva, inventivo, inventore, invenzione
Rusçaизобрести́, изобрета́ть, написа́ть, писа́ть, создава́ть, созда́ть
Arapçaأَلَّفَ, اِخْتَرَعَ
Azericebəstələmək /bæstælæˈmæc/
to compose
çekim: geçmiş bəstələmiş · ortaç bəstələmiş · şimdiki bəstələyir
köken: From bəstə + -lə.
Özbekçebastalamoq
to compose
çekim: geçmiş bastalab · ortaç bastalagan · şimdiki bastalaydi · ulaç bastalayotgan
Felemenkçecomponeren, redigeren, uitdenken, uitvinden /kɔmpoːˈneːrə(n)/
to compose
çekim: geçmiş componeerden · ortaç gecomponeerd · şimdiki componeert · ulaç componerend
eş: toonzetten, samenstellen, assembleren
köken: From Middle Dutch componeren, borrowed from Latin compōnō.
Portekizcecompor, inventar /kõˈpoʁ/
to compose
çekim: geçmiş compus · ortaç composto · şimdiki compõe
köken: From Old Galician-Portuguese compõer, from Latin compōnere.
aile: componente, componista, componível, composição, compositor, composto
to invent
çekim: geçmiş εφεύρα · ortaç έχοντας εφεύρει · şimdiki εφευρίσκει · ulaç εφευρίσκοντας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἐφευρίσκω (epheurískō).
Japonca発明する
Korece발명하다 /ˈpa̠(ː)ɭmjʌ̹ŋɦa̠t͈a̠/
to invent
çekim: geçmiş 발명했다
köken: 발명(發明) (balmyeong, “invention”) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
İsveççeuppfinna
to invent
çekim: geçmiş uppfann · ortaç uppfunnen · ulaç uppfinnande
köken: From upp + finna.
Vet du vem som uppfann telefonen?
Ukraynacaви́найти, винахо́дити, компонува́ти, склада́ти, скла́сти, скомпонува́ти
action, activity, doing, work · creation, piece
çekim: çoğul कृतियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit कृति (kṛ́ti), ultimately from Proto-Indo-European *kʷer- (“to do, make”).
Fincekeksiä, luoda, säveltää /ˈkeksiæˣ/
to invent (to design a new process or mechanism) · to make up, concoct, imagine, invent, fabricate (to create something fictional for a particular purpose) · to devise, come up with (to use the intellect to plan or design something)
çekim: geçmiş keksinyt · şimdiki keksii · ulaç keksivä
eş: kekata
köken: From keksi (“pike pole”) + -iä. Originally meant "to prod with a pike pole", whence "to observe" and then "to invent".
aile: kekata, keksaista, kekseliäs, keksijä, keksiminen, keksintä, keksintö, keksitty
Nyt keksin!
Çekçesložit, vynalézt, vytvořit /ˈsloʒɪt/
to compose (of music) · to assemble · to tackle
çekim: geçmiş složivše · ortaç složila · şimdiki složí
eş: zkomponovat, napsat, sestavit, položit, vyložit, vykonat
zıt: rozložit
köken: From s- + ložit. See also Serbo-Croatian složiti and Russian сложить (složitʹ)
Znovu složil své tělo na zem.
Musím složit jazykovou zkoušku.
Pečlivě složila šaty a uklidila je do skříně.
to invent (create something new) · to invent (make up a falsehood) · to produce or get hold of something or someone on short notice
çekim: geçmiş inventat · ortaç inventat · şimdiki inventează
köken: Borrowed from French inventer.
aile: inventare, inventator, reinventa
Este un editor foarte complex care are peste 100 de comenzi, imens de puternice dar și mai greu de inventat cu toate facilitățile sale.
Macarcafeltalál /ˈfɛltɒlaːl/
to invent · to discover · to find
çekim: geçmiş feltaláltak
köken: fel- + talál
aile: feltalálás, feltaláló, feltalálja a spanyolviaszt, feltalálja magát
İbraniceהלחין, חיבר
To connect, attach, join (two things, or one thing to another). · To compose (a text), to write (a composition). · to sum, to add up
çekim: geçmiş חיברת
köken: From the root ח־ב־ר (kh-b-r).
וְרִבִּי יוֹחָנָן חִבַּר הַתַּלְמוּד הַיְּרוּשְׁלְמִי בְּאֶרֶץ יִשְׂרָאֵל אַחַר חׇרְבַּן הַבַּיִת בְּקֵרוּב מִשְּׁלוֹשׁ מֵאוֹת שָׁנָה.
עוֹד לֹא חִבַּרְתִּי שִׁיר \ עוֹד לֹא יָרַד לִי שֶׁלֶג בְּאֶמְצַע הַקָּצִיר
Latincecompōnō, inveniō, reperiō
Norveççeoppfinne
Vietnamcabiên soạn, phát minh, soạn, soạn thảo /ʔɓiən˧˧ swaːn˧˨ʔ/
to compile · to edit
köken: Sino-Vietnamese word from 編撰.
Bulgarcaизобретя́вам, съчинявам, творя /tvoˈrʲɤ̟/
to create, to make, to produce (to bring something into existence, especially by skill, imagination, or effort) · to compose, to write, to produce (to create works of art, literature, music, etc.) · to do, to perform, to commit (to carry out an action, often with moral colouring)
çekim: geçmiş none · ortaç творе́н · şimdiki твори́ · ulaç творя́щ
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *twerH- Proto-Balto-Slavic *twarīˀtei Proto-Slavic *tvorìti Bulgarian творя Inherited from Proto-Slavic *tvorìti.
Художникът твори картини, вдъхновени от старите български села.
Човек може да твори красота дори с най-прости средства.
Поетът твори стихове за любовта, свободата и самотата.
Slovakçavynájsť
Slovenceizumiti, izumljati
Estoncalooma
to create, to make · to compose
çekim: geçmiş olla loonud · ortaç loonud · şimdiki loob · ulaç loov
köken: From Proto-Finnic *loodak.
aile: looja, loom, loov
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *úd Proto-Balto-Slavic *ū́ Proto-Slavic *vy- Old Polish wy- Polish wy- Proto-Indo-European *h₂en-der. Proto-Balto-Slavic *nō Proto-Slavic *na Proto-Slavic *na- Old Polish na- Polish na- Proto-Balto-Slavic *lḗˀźtei Proto-Slavic *lězti Old Polish leźć Polish leźć Polish naleźć Polish wynaleźć From wy- + naleźć.
Kelime Ailesi