termin
/ˈtɛr.min/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "termin" kelimesi Türkçe'de terim, zaman aralığı, zaman penceresi anlamına gelir.
Çeviri
Genelterim
Genelzaman aralığı
Genelzaman penceresi
Çekim Tablosu
çoğulterminy
tamlayanterminu
Tanım
•term; date (time set aside to do something, defined as a certain period or as a specific day) · deadline, due date; time frame (specific date when something is to happen) · term (word or phrase, especially one from a specialised area of knowledge)
Diğer Dillerde
AlmancaBegriff, Bezeichnung, Terminus, Zeitfenster, Zeitlimit (eril) /bəˈɡʁɪf/
term, word · idea, conception, perception, understanding · concept
çekim: çoğul Begriffe · tamlayan Begriffes
eş: Benanntes, Benennung, Bezeichnetes, Bezeichnung, Definiertes, Gemeintes
köken: From Middle High German begrif (“region, area”). By surface analysis, deverbal from begreifen (“to understand, comprehend”). Cognate with Dutch begrip (“concept”) and Norwegian begrepet.
aile: Allgemeinbegriff, Alltagsbegriff, Artbegriff, Begriff-, begriff-, begrifflich, Begrifflichkeit, begriffs-, Begriffs-, Begriffsanalyse
Du hast keinen Begriff davon, was das bedeutet.
1987, Maria Mies, "Konturen einer öko-feministischen Gesellschaft", in Frauen und Ökologie: Gegen den Machbarkeitswahn, Volksblatt, p. 39
1859, Arthur Schopenhauer, Die Welt als Wille und Vorstellung, 3rd edition, volume 2, F. A. Brockhaus, page 138
Fransızcadélai, durée, échéance, expression, laps de temps, limite de temps (eril) /de.lɛ/
time limit · extension (extra time to complete a task)
çekim: çoğul délais
köken: Inherited from Middle French delai, from Old French delai, delaie (“delay”), from delaier, delayer, deslaier (“to put off, delay, offlet, drain”) (délayer in modern French), from des- + laiier (“to leave”), partly from Frankish *lattjan (“to delay, hinder”), from Proto-Germanic *latjaną (“to delay, hinder, stall”), from Proto-Indo-European *leh₁d- (“to leave, leave behind”), and partly from…
aile: à bref délai, dans les plus brefs délais, sans délai
il faut le faire dans un délai de trois semaines
délai fixe
le délai a écoulé
İspanyolcalímite temporal, marco temporal, plazo, plazo (previsto), término, tiempo límite (eril) /ˈplaθo/
period, phase · deadline, term (time limit) · installment, payment
çekim: çoğul plazos
köken: Inherited from Old Spanish plazo, plazdo, from Latin placitus [diēs] (“agreed day”), perfect passive participle of placeō (“to be pleasing”). Compare Portuguese prazo.
aile: a corto plazo, a largo plazo, a medio plazo, a plazo fijo, aplazar, correr el plazo, en tres plazos, largoplacista
İtalyancalasso di tempo, termine
a period of time; interval
köken: From lasso (“flow”, “passage”) + di (“of”) + tempo (“time”).
Rusçaте́рмин
Arapçaاِصْطِلَاح, مُصْطَلَح
technical term; jargon · idiom; idiomatic phrase
çekim: çoğul اصطلاحات
köken: Borrowed from Arabic اِصْطِلَاح (iṣṭilāḥ).
اصطلاحات بیمه
اصطلاحات پزشکی
اصطلاحات انگلیسی
Azericetermin
understanding, comprehension · understanding, empathy · notion, concept, term
çekim: çoğul begrippen
eş: concept
zıt: onbegrip
köken: From Middle Dutch begrip, from Old Dutch *bigrip. Formed as a deverbal from begrijpen from the original nominative form of greep.
aile: begrippenkader
Ik heb geen begrip van wiskunde.
Dat gaat mijn begrip te boven.
Ze was vol begrip.
deadline (date on or before which something must be completed) · expiration date · a period of time
çekim: çoğul prazos
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese prazo, from Latin placitus [diēs] (agreed day), perfect passive participle of placeō (“to be pleasing”). Compare Spanish plazo.
aile: a prazo, curto prazo, longo prazo, médio prazo
Yunancaόρος (eril) /ˈo̞ro̞s/
term (word, phrase; limitation, restriction) · definition, stipulation · clause
çekim: çoğul όροι · tamlayan όρου
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ὅρος (hóros).
aile: μέσος όρος, όροι χρήσης
Korece용어 /ˈjo(ː)ŋʌ̹/
A technical term or phrase; terminology.
köken: Sino-Korean word from 用語, from 用 (“using”) + 語 (“word”)
İsveççebegrepp, beteckning, term, tidsram (nötr)
a concept (something understood and retained in the mind) · an understanding of something · a thing, a household name (something or someone well known)
çekim: çoğul begrepps · tamlayan begrepps
köken: From begripa (“to understand”), see also grepp (“a grasp, a hold”), like German Begriff.
Bråk är ett matematiskt begrepp.
Siffrorna ger ett begrepp om omfattningen
Den blev ett begrepp
Ukraynacaте́рмін
Hintçeइस्तिलाह
Finceaikaikkuna, aikaraja, määräaika, termi /ˈɑi̯kɑˌikːunɑ/
time window, time frame
çekim: çoğul aikaikkunat · tamlayan aikaikkunan
köken: aika + ikkuna
Çekçetermín (eril) /ˈtɛrmiːn/
date · deadline · term (word or phrase, especially one from a specialised area of knowledge)
çekim: çoğul termíny · tamlayan termínu
eş: pojem, výraz, lhůta, datum
köken: Derived from Latin terminus.
c. pro účely tohoto odstavce termín "nucená nebo povinná práce" nezahrnuje:...
Rumencecuvânt, expresie, limită de timp, termen, timp limită (nötr) /kuˈvɨnt/
word
çekim: çoğul cuvinte · tamlayan cuvântului
köken: Inherited from Latin conventus (“convened, assembled; agreement, coming together, gathering”). The sense may have shifted from that of "a coming together, agreement, assembly" to that of "word" because at important assemblies and gatherings in the past, there was an exchange of words and ideas. Cf. also the related Albanian kuvend (which may have influenced its meaning) and Aromanian cuvendã, and…
Macarcakifejezés, szakkifejezés, szakszó, terminus, terminus technicus /ˈkifɛjɛzeːʃ/
verbal noun of kifejez: the act of expressing something · expression, phrase, term, idiom (particular way of phrasing an idea) · expression (facial appearance usually associated with an emotion)
çekim: çoğul kifejezések
köken: kifejez (“to express”) + -és
aile: kifejezéstelen, arckifejezés, kifejezésmód, önkifejezés, reguláris kifejezés
Dancabegreb, betegning, term /b̥eˈɡ̊ʁɛˀb̥/
A concept, an idea, a notion.
çekim: çoğul begreber · tamlayan begrebs
köken: From Middle Low German begrip, cf. German Begriff. Belongs to the verb begribe (“understand”), from Middle Low German begrīpen, German begreifen.
aile: begrebsafklaring, begrebsapparat, begrebsdannelse, begrebsforvirring, begrebsindhold, begrebslig, begrebsmæssig, begrebsordbog, begrebspar, begrebsramme
Norveççeterm, tidsramme
Endonezceistilah /isˈtilah/
term: a word or phrase, especially one from a specialised area of knowledge · any nounal word or phrase which indicates a particular person, place, class, or thing; name · language (particular words used)
çekim: çoğul istilah-istilah
köken: From Malay istilah, from Arabic اِصْطِلَاح (iṣṭilāḥ).
aile: mengistilahkan, pengistilahan, peristilahan, istilah kekerabatan, istilah khusus, istilah umum
Slovakçatermín, výraz
Litvancater̃minas
Estoncamõiste, tähtaeg, termin
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *terh₂-? Proto-Indo-European *ter-? Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *térmn̥ Proto-Italic *termn̥ Proto-Indo-European *-nós Proto-Italic *-nos Proto-Italic *term(e)nos Latin terminuslbor. ▲ English termsl. ▲ French termesl. Polish termin Learned borrowing from Latin terminus (“boundary, limit, end”). Sense 2 is a semantic loan from English term and…
Kelime Ailesi
termin instrukcyjny
termin zawity
termin zerowy