käyttöliittymä
/ˈkæy̯tːøˌliːtːymæ/
FINCE → TR
Fince "käyttöliittymä" kelimesi Türkçe'de arayüz, kullanıcı arayüzü anlamına gelir.
Çeviri
Genelarayüz
Genelkullanıcı arayüzü
Çekim Tablosu
çoğulkäyttöliittymät
tamlayankäyttöliittymän
Tanım
•user interface, front end
Diğer Dillerde
AlmancaAnwenderschnittstelle, Bedieneroberfläche, Bedienoberfläche, Benutzerschnittstelle, Front-End, Maske (dişil)
user interface
çekim: çoğul Bedienoberflächen · tamlayan Bedienoberflächen
köken: bedienen + Oberfläche
nutzerfreundlicher Bedienoberfläche.
Fransızcafront-end, frontal, interface, interface système, interface utilisateur /fʁɔ̃.tal/
forehead; frontal
köken: From front + -al; see also Medieval Latin frontalis, from Latin frōns, as well as fronteau and frontail.
aile: collision frontale, lobe frontal, os frontal
İspanyolcacabo anterior, extremo frontal, frontal, interfaz, interfaz de usuario, parte delantera /fɾonˈtal/
frontal
çekim: çoğul frontales
köken: Borrowed from Medieval Latin frontālis (“frontal”), from Latin frōns.
aile: frontalmente, hueso frontal, lóbulo frontal, músculo frontal, nasofrontal
İtalyancainterfaccia utente
Rusçaвне́шний интерфе́йс, интерфе́йс, интерфе́йс по́льзователя, оболо́чка, по́льзовательский интерфе́йс, фронт-э́нд
Arapçaقِشْرَة
Farsçaپیشا, رابط کاربری, ربطال /ɹɒː.bé.t̪ʰe kʰɒːɹ.bæ.ɹíː/
user interface
köken: Calque of English user interface. By surface analysis, رابط (rābit /râbet) + کاربری (kârbari).
Azericeinterfeys
interface
çekim: çoğul interfeyslər · tamlayan interfeysin
köken: From English interface.
Kazakçaинтерфейс /ɪntɨrˈfʲejs/
interface
çekim: çoğul интерфейстер · tamlayan интерфейстің
köken: Borrowed from Russian интерфе́йс (interféjs), from English interface.
Özbekçeinterfeys
interface
çekim: çoğul interfeyslar · tamlayan interfeysning
köken: From English interface.
Kırgızcaинтерфейс
Felemenkçegebruikersinterface, gebruikersomgeving, interface, shell (eril)
user interface
çekim: çoğul gebruikersinterfaces
köken: From gebruiker (“user”) + -s- + interface.
aile: grafische gebruikersinterface
Portekizceconsole, interface, interface de usuário, interface do utilizador, terminal (eril) /kõˈsɔ.li/
console (device dedicated to playing video games)
çekim: çoğul consoles
eş: consola
köken: Borrowed from English console.
Insira um memory card no console com um save do jogo Shinobi.
Yunancaδιεπαφή, διεπαφή χρήστη, κέλυφος (dişil)
interface
çekim: çoğul διεπαφές · tamlayan διεπαφής
eş: διασύνδεση, μονάδα διασύνδεσης, πρόγραμμα διασύνδεσης
köken: From δι- (di-) + επαφή (epafí), a rendering of English interface.
aile: διεπαφικός
Korece사용자 인터페이스, 유저 인터페이스, 인터페이스 /ˈsʰa̠(ː)joŋd͡ʑa̠ intʰʌ̹pʰe̞isʰɯ/
user interface
köken: From 사용자(使用者) (sayongja, “user”) + 인터페이스 (inteopeiseu, “interface”).
İsveççeanvändargränssnitt, gränssnitt, kommandotolk, shell, skal, skalprogram (nötr)
a user interface
çekim: çoğul användargränssnitts · tamlayan användargränssnitts
köken: användare (“user”) + gränssnitt (“interface”)
aile: grafiskt användargränssnitt
Lehçeinterfejs, interfejs użytkownika, międzymordzie, powłoka (eril) /inˈtɛr.fɛjs/
interface (point of interconnection between systems or subsystems) · interface (connection between a user and a machine)
çekim: çoğul interfejsy · tamlayan interfejsu
eş: powłoka, obudowa, oprawa, język, łącze, złącze
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Indo-European *h₁entér Proto-Italic *n̥ter Latin inter Latin inter-bor. English inter- Proto-Indo-European *dʰeh₁k- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *dʰh₁kyéti Proto-Italic *θakjō Proto-Italic *fakjō Late Latin faciō Proto-Italic *-jēs Late Latin -iēs Late Latin faciēs Late Latin facia Old French facebor. Middle English face English…
Ukraynacaінтерфе́йс, оболо́нка
Hintçeइंटरफ़ेस (eril) /ɪɳ.ʈəɾ.feːs/
interface
çekim: çoğul इंटरफ़ेसों
köken: Borrowed from English interface.
Çekçerozhraní, uživatelské rozhraní (nötr) /ˈrozɦraɲiː/
limit, frontier · interface
çekim: çoğul rozhraním
eş: hranice, pomezí, rozmezí, předěl, interface
köken: From roz- + hrana + -í.
uživatelské rozhraní
síťové rozhraní
Rumenceinterfață, interfață de utilizator (dişil)
interface
çekim: çoğul interfețe · tamlayan interfețe
köken: From inter- + față. Senses influenced by English interface.
Macarcafelhasználói felület, felület, keretprogram /ˈfɛlɦɒsnaːloːji ˈfɛlylɛt/
user interface
çekim: çoğul felhasználói felületek
İbraniceמִמְשָׁק
Latinceinterfacies
Dancabrugergrænseflade, skal /skalˀ/
shell, valve · skin, peel, rind · skull
çekim: çoğul skaller · tamlayan skals
köken: From Proto-Germanic *skalō, cognate with German Schale.
Norveççebrukergrensesnitt
Endonezceantarmuka, antarmuka pengguna /antarˈmuka/
interface, · the connection between a user and a machine · the connection between parts of software
köken: Affixed antar- (“inter-”) + muka (“face”), calque of English interface.
aile: antarmuka manipulasi langsung, antarmuka manusia-mesin, antarmuka pengguna, antarmuka pengguna grafis, antarmuka pengguna keahlian beragam, antarmuka sistem operasi portabel, antarmuka teks
Etimoloji
käyttö (“usage”) + liittymä (“interface”)