approach (act of drawing near; access or opportunity of drawing near) · approach (a stroke whose object is to land the ball on the putting green) · approximation
çekim: çoğul Annäherungen · tamlayan Annäherungen
eş: Annähern, Näherung, Entgegenkommen, Übereinkunft
köken: annähern (“to approach”) + -ung (“-ing”)
🔊 Diese Annäherung ist für die Zwecke der Praxis hinreichend genau.
Fransızca 🔊 approche , s'approcher , s'approcher de (dişil) /a.pʁɔʃ/ approach
çekim: çoğul approches
eş: abordage, méthode, préparation
aile: phrase d'approche
approach · rapprochement, reconciliation
çekim: çoğul acercamientos
eş: aproximación, enfoque
köken: From acercar + -miento.
🔊 El Gobierno va a llevar a cabo el acercamiento de presos de ETA
approach
çekim: çoğul approcci
eş: accostamento, avance, contatto, incontro, avvicinamento, appressamento
köken: Borrowed from French approche.
Rusça 🔊 подойти́ , подходи́ть , приближа́ться , приближе́ние , приблизи́ться
Arapça 🔊 اِقْتِرَاب , اِقْتَرَبَ , مُقَارَبَة
to approach
🔊 به خانهٔ علی نزدیک می شدم که او را دیدم
approach · attack
çekim: çoğul aantochten
köken: From aantijgen + -t or aan + tocht.
Portekizce 🔊 aproximação , aproximar-se , aproximar-se de (dişil) /a.pɾo.si.maˈsɐ̃w̃/ approach, access · approximation · rapprochement
çekim: çoğul aproximações
eş: abeiramento, abocamento, acercamento, acesso, achegamento, ádito
köken: Borrowed from Latin approximātiōnem.
to draw near, come near, approach
çekim: geçmiş προσέγγισα · ortaç έχοντας προσεγγίσει · şimdiki προσεγγίζει · ulaç προσεγγίζοντας
eş: ζυγώνω, πλησιάζω, σιμώνω
approach, coming closer · approach, manner in which a problem is solved · the path leading to the doorway of a house
çekim: geçmiş アプローチした
köken: From English approach.
🔊 逆のアプローチ
to approach, to get closer, to go near, to come up
çekim: geçmiş 다가갔다
eş: 가다, 옮겨가다, 접근하다
to move closer (to), to approach
çekim: geçmiş närmade
köken: From närmare (“nearer”), comparative of nära (“near”), likely influenced by Danish nærme.
🔊 Jag närmade mig försiktigt den vackra kvinnan.
🔊 Det närmar sig läggdags.
🔊 Julen närmar sig med stormsteg.
Ukraynaca 🔊 наближа́тися , набли́ження , набли́зитися , підійти́ , підхо́дити
Hintçe 🔊 आगमन , आना , समीप आना (eril) /ɑː.ɡə.mən/ arrival, coming · induction
çekim: çoğul आगमनों
zıt: निगमन
köken: Learned borrowing from Sanskrit आगमन (āgamana). Cognate with Latin adventus (“arrival, approach”), whence English advent.
to appear, show up, materialize, pop up · to show up, pop up, appear (to arrive, especially suddenly or erratically) · to emerge (to come into view)
çekim: geçmiş ilmestynyt · şimdiki ilmestyy · ulaç ilmestyvä
eş: tulla näkyviin
köken: ilme- + -styä
aile: ilmestyminen, ilmestys
🔊 Se ilmestyi puun takaa.
🔊 Yleensä hän ilmestyy paikalle, kun vähiten odotat.
🔊 Hatusta ilmestyi jänis.
verbal noun of přiblížit · approximation
çekim: çoğul přiblížením
to bring near · to approach, draw closer
çekim: geçmiş apropiat · ortaç apropiat · şimdiki apropie
köken: Inherited from Late Latin appropiāre, a verb based on Latin prope (“near”). Compare Aromanian aprochiu, Megleno-Romanian prochiu.
aile: apropiere
to near, approach, draw near, come closer, move toward something (to something: -hoz/-hez/-höz)
çekim: geçmiş közeledtek
köken: From the adverb közel (“near”) + -edik (verb-forming suffix).
aile: közeledés, közeledte
🔊 Közeledünk Budapesthez.
🔊 Közeledik a vonat.
To approach, come up to. · To participate in. · To sit/take (an exam).
çekim: geçmiş ניגשת \ נִגַּשְׁתָּ
köken: From the root נ־ג־שׁ
Latince 🔊 accēdō , accessus , adbītō , adeō , appropinquō , subeō approached, reached · advanced, attacked
çekim: çoğul accessūs · tamlayan accessūs
köken: Perfect participle of accēdō (“to approach, advance”).
to bring closer · to approach (physically and abstractly)
çekim: geçmiş nærmede · ortaç nærmet · ulaç nærmende
köken: From nærmere.
aile: tilnærme
Norveççe 🔊 abordere , nærme seg , tilnærma seg , tilnærmelse , tilnærming , tilstundelse
to arrive, to come
köken: Cognate with Muong tểnh, tiểnh, Tho [Cuối Chăm] teːŋ³ and Kri têêngq ("to arrive"). Compare Proto-Tai *C̬.tɤŋᴬ (whence Thai ถึง (tʉ̌ng)), Lakkia taŋ²³¹, Maonan taŋ¹, and Proto-Malayo-Polynesian *datəŋ (whence Malay datang, Tagalog dating). Most prepositions in Vietnamese were originally verbs: cho (“to give; for”), ở (“to stay; at, in”), tới (“to arrive; to”), lên (“to go up; onto”), vào (“to…
aile: đến đâu hay đến đó, đến nơi đến chốn
🔊 đi đến
🔊 Tôi biết đến ông như một nhà toán học.
Bulgarca 🔊 подхо́дя , подхо́ждам , приближа́ се , приближа́вам се , приближа́ване
Slovakça 🔊 blížiť sa , priblíženie , priblížiť sa , približovanie , približovať sa (nötr) /pribʎiːʒeɲɪ̯e/ approach (act of getting closer to something) · approximation
köken: Verbal noun of priblížiť (priblíž(iť) + -enie).
Slovence 🔊 bližanje , bližati se , približevanje
Katalanca 🔊 acostar-se , apropament , apropar-se , aproximació , aproximar-se (dişil) /ə.pɾok.si.mə.siˈo/ approximation
çekim: çoğul aproximacions
köken: Borrowed from Latin approximātiōnem.