Platform Menüsü

Diğer Diller

obsuwa

/ɔpˈsu.va/

dişil

LEHÇE → TR

Lehçe "obsuwa" kelimesi Türkçe'de fiyasko, hezimet anlamına gelir.

Çeviri

Genelfiyasko

Genelhezimet

Çekim Tablosu

çoğulobsuwy

tamlayanobsuwy

Tanım

•movement downward · embarrassment, failure · delay, lag (period of time before an event occurs)

Diğer Dillerde

AlmancaChaos , Debakel , Panne , Patzer , tanzendes Chaos , verpatzen (nötr) /ˈkaːɔs/

chaos

köken: From Latin chaos, from Ancient Greek χάος (kháos). Cognate with English chaos.

aile: Chaosforschung, Chaostheorie, Chaot, chaotisch

Fransızcabordel , débâcle , fiasco , merdier (eril) /bɔʁ.dɛl/

brothel · bloody mess (UK), goddamn mess (US)

çekim: çoğul bordels

eş: bazar, boxon, bric-à-brac, caillon, capharnaüm, cirque

köken: Inherited from Middle French bordel, from Old French bordel, from Medieval Latin bordellum (“brothel, small hut”).

aile: bordélique

S'il vous plaît de chanter les fleurs / Qu'elles poussent au moins rue Blondel / Dans un bordel

C'est quoi ce bordel ?

İspanyolcacaos , confusión , debacle , desastre (eril) /ˈkaos/

chaos · mayhem, havoc, turmoil, pandemonium, bedlam · mess, shambles, disarray

köken: Borrowed from Latin chaos, from Ancient Greek χάος (kháos).

aile: caótico, teoría del caos

İtalyancaambarabà , ambaradam , bordello , casino , fiasco , ginepraio (eril) /am.ba.raˈdam/

mess

köken: Most probably named after the Battle of Amba Aradam, where Italian troops suffered heavy losses in 1935; thus, from Amharic አምባ አረደም (Āmiba Āredemi).

Rusçaбарда́к , ералаш , косяк , ляп , неразбери́ха , ошибка (eril) /(j)ɪrɐˈɫaʂ/

jumble · eralash · Yeralash (Soviet and Russian children's comedy TV show)

çekim: çoğul ерала́ши · tamlayan ерала́ша

köken: Borrowed from Turkic. Compare Tatar аралаш (aralaş), Kazakh аралас (aralas). Ultimately from Proto-Turkic *āra.

В мо́лодости он ни в каки́е и́гры не игра́л, а тут пристрасти́лся к лото́, а когда́ запрети́ли лото́, к ерала́шу.

Arapçaفَشَل ذَرِيْع , كارِثة

Felemenkçedebacle , fiasco , verplettering (dişil) /deːˈbaː.kəl/

debacle

çekim: çoğul debacles

eş: fiasco

köken: Borrowing of French débâcle.

Portekizcefiasco (eril) /fiˈas.ku/

fiasco (ludicrous or humiliating situation)

çekim: çoğul fiascos

köken: Borrowed from Italian fiasco, from Late Latin flascō. Doublet of frasco.

Japonca大失敗 /da̠iɕip̚pa̠i/

debacle

İsveççedebacle (nötr)

a debacle

çekim: çoğul debacles · tamlayan debacles

Ukraynacaкатастрофа , крах , фіаско (dişil) /kɐtɐˈstrɔfɐ/

catastrophe, disaster, calamity · accident, crash

çekim: çoğul катастро́фи · tamlayan катастро́фи

köken: Borrowed from Latin catastropha, from Ancient Greek καταστροφή (katastrophḗ), from καταστρέφω (katastréphō, “to overturn”), from κατά (katá, “down, against”) + στρέφω (stréphō, “to turn”).

aile: авіакатастро́фа, автокатастро́фа, катастрофі́зм, катастрофі́чний

Finceepäonnistuminen , fiasko , hässäkkä , sotku /ˈepæˌonːistuminen/

verbal noun of epäonnistua · A debacle (event or enterprise that ends suddenly and disastrously).

çekim: çoğul epäonnistumiset · tamlayan epäonnistumisen

köken: epäonnistua + -minen

Çekçedebakl (eril) /ˈdɛbakl̩/

debacle crushing defeat (event or enterprise that ends suddenly and disastrously)

çekim: çoğul debakly · tamlayan debaklu

eş: fiasko, selhání, porážka, prohra, katastrofa, neúspěch

köken: Borrowed from French débâcle.

Voliči dali vinu za tento debakl republikánům.

Macarcabukás , fiaskó , gebasz , káosz , kudarc , összeomlás /ˈbukaːʃ/

fall

çekim: çoğul bukások

köken: From bukik + -ás (noun-forming suffix).

Bulgarcaбъркотия , хаос

Letoncaizgāšanās

Esperantofiasko , fuŝafero /fiˈasko/

fiasco, failure

çekim: çoğul fiaskoj

köken: Derived from Italian fiasco, from Latin flasco, flasca (“bottle, container”), from Frankish *flaska (“bottle, flask”), from Proto-Germanic *flaskǭ (“bottle”), from *flehtaną (“to plait”), from Proto-Indo-European *plek- (“to weave, braid”). Doublet of flakono.

aile: fiaski

grcδιατροπή

mihanepītanga

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish ob- Polish ob- Proto-Slavic *sovati Polish suwać Polish obsuwaćdeverb. Polish obsuwa Deverbal from obsuwać.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod