plenitud
/pleniˈtud/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "plenitud" kelimesi Türkçe'de bütünlük, zirve anlamına gelir.
Çeviri
Genelbütünlük
Genelzirve
Çekim Tablosu
çoğulplenitudes
Tanım
•plenitude, pinnacle, fullness
Diğer Dillerde
AlmancaFülle, Höchststand, Vollsein, Vollständigkeit (dişil) /ˈfʏlə/
fullness, fill · plentifulness, abundance · filling, stuffing
çekim: çoğul Füllen · tamlayan Füllen
köken: From Middle High German vülle, from Old High German fullī. Equivalent to voll + -e.
aile: in Hülle und Fülle
Der Ozean der Fülle
Erst die helle Sonne, die mein Zimmer in eine Fülle von Licht tauchte, weckte mich.
Fransızcacomplétude, pic, plénitude, sommet (dişil) /kɔ̃.ple.tyd/
completeness
çekim: çoğul complétudes
eş: exhaustivité, achèvement
zıt: incomplétude
köken: From complet + -(i)tude.
İtalyancacompletezza, picco, pienezza (dişil) /kom.pleˈtet.t͡sa/
completeness
çekim: çoğul completezze
eş: accuratezza, compiutezza, complesso, esattezza, finitezza, generalità
köken: From completo + -ezza.
Rusçaзавершёность, зако́нченнность, изоби́лие, оби́лие, пик, полнота́ /pʲik/
peak
çekim: çoğul пи́ки · tamlayan пи́ка
köken: Borrowed from French pic.
ча́с пи́к
пик не́фти
Arapçaاِمْتِلَاء
Farsçaاوج /ˈʔawd͡ʒ/
acme · apex · peak
köken: From Arabic أَوْج (ʔawj), from Persian اوگ (owg), from Middle Iranian, ultimately Proto-Indo-European *h₂ewg- (“related to increasement”). Cognate with Gilaki اوچوک (učuk, “soar”) and Sanskrit उच्च (ucca).
aile: اوج گرفتن, اوجگیری
Portekizcecompletidão, completude, cume, pico (dişil)
completeness (state or condition of being complete)
Lehçecałkowitość, kompletność, obfitość, pełnia, zupełność (dişil) /t͡saw.kɔˈvi.tɔɕt͡ɕ/
completeness, wholeness
çekim: tamlayan całkowitości
eş: zupełność
köken: Etymology tree Polish całkowity Polish -ość Polish całkowitość From całkowity + -ość.
Ukraynacaповнота́
Hintçeपूर्णता, बहुलता, संपूर्णता, सर्वोच्च (dişil) /puːɾ.ɳə.t̪ɑː/
completeness, perfection
çekim: çoğul पूर्णताएँ
köken: From पूर्ण (pūrṇ, “complete, perfect”) + ता (tā, “-ness (nominal suffix)”).
Fincehuippu, täydellisyys, valmius /ˈhui̯pːu/
top, peak, summit · climax, culmination, apex, vertex · one of the best in their field
çekim: çoğul huiput · tamlayan huipun
köken: Probably from hui (“spool”), like dialectal huitti, huittu "peak, top". The -pp- may be from suippo, suippu. A sound-symbolic blend is possible.
aile: huipeta, huipistaa, -huippuinen, huipukas, huipuke, aallonhuippu, huippuarvo, huippuedullinen, huippuhetki, huippuhieno
huipputekniikka
huippututkimus
maximum
çekim: çoğul maxima · tamlayan maxima
zıt: minimum
peak, top, apex, summit · climax, culmination · height
çekim: çoğul culmi · tamlayan culmi
eş: vârf
köken: Inherited from Latin culmen, from Proto-Italic *kolamen, from Proto-Indo-European *kelH-.
İbraniceשִׂיא, שלמות (dişil)
completeness
Norveççeoverflod, rikdom
Endonezcekelengkapan
perihal lengkap; kegenapan; kekompletan
Bulgarcaзавърше́ност, изобилие, максимум, пълнота, пълнота́, цялост (nötr) /izoˈbiliɛ/
abundance, profusion, multitude, plethora
çekim: çoğul изоби́лия
köken: From из- (iz-) + оби́лие (obílie).
Katalancacompletesa, completitud, completud, pic (eril) /ˈpik/
pickaxe · peak (of a mountain) · peak (moment of maximum intensity)
çekim: çoğul pics
eş: cim, pica, punt
köken: Deverbal from picar.
Galiçyacaplenitude
İrlandacafoirfeacht (dişil)
completeness, perfection · age, maturity; old age
çekim: tamlayan foirfeachta
zıt: neamhfhoirfeacht
köken: From foirfe (“complete, perfect; aged, mature”) + -acht.
Malaycakemuncak
çekim: çoğul suproj
zıt: malsupro
köken: Etymology tree Esperanto supre Esperanto -o Esperanto supro From supre + -o.
Belarusçaпаўната́, по́ўнасць
Makedoncaполнота
Malayalamcaഉച്ചി /ut͡ʃt͡ʃi/
middle part of head; midhead · peak · highest point
köken: Derived from Sanskrit उच्च (ucca). Cognate with Tamil உச்சி (ucci) and Kannada ಉಚ್ಚಿ (ucci).
Sicilyacapizzu, punta
Etimoloji
Borrowed from Latin plenitudō.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar