abundància

/ə.bunˈdan.si.ə/
dişil
KATALANCA → TR
Katalanca "abundància" kelimesi Türkçe'de bereket, bolluk, varlık (jeology), varlıklılık anlamına gelir.

Çeviri

Genelbereket
Genelbolluk
Genelvarlık (jeology)
Genelvarlıklılık

Çekim Tablosu

çoğulabundàncies

Tanım

•abundance (a large amount of something)

Diğer Dillerde

AlmancaFülle, Überfluss (dişil) /ˈfʏlə/
fullness, fill · plentifulness, abundance · filling, stuffing
çekim: çoğul Füllen · tamlayan Füllen
köken: From Middle High German vülle, from Old High German fullī. Equivalent to voll + -e.
aile: in Hülle und Fülle
Der Ozean der Fülle
Erst die helle Sonne, die mein Zimmer in eine Fülle von Licht tauchte, weckte mich.
Fransızcaabondance, profusion (dişil) /a.bɔ̃.dɑ̃s/
a large amount; a plethora or profusion · wealth of goods, abundance; opulence, prosperity · abundance
çekim: çoğul abondances
eş: multitude
köken: Borrowed from Latin abundantia.
aile: abondance de biens ne nuit pas, abondanciste, corne d'abondance, en abondance, grenier d'abondance
Abondance de biens ne nuit pas.
İspanyolcaabundancia (dişil) /abunˈdanθja/
abundance
çekim: çoğul abundancias
köken: Borrowed from Latin abundantia.
aile: cuerno de la abundancia, en abundancia, nadar en la abundancia
İtalyancaabbondanza, cuccagna (dişil) /ab.bonˈdan.t͡sa/
abundance · richness · wealth
çekim: çoğul abbondanze
eş: copia, copiosità, dovizia, larghezza, opulenza, profusione
köken: From Latin abundantia.
aile: abbondanziere
Rusçaбога́тство, изоби́лие
Arapçaغَزَارَة, كَثْرَة
Farsçaفراوانی, فزونی
Azericebolluq, kəlan, zənglinlik /boˈɫːuχ/
abundance, plenty
çekim: çoğul bolluqlar · tamlayan bolluğun
köken: From bol (“abundant”) + -luq.
Felemenkçeovervloed, rijkdom, weelde (eril) /ˈoː.vərˌvlut/
abundance, plenty
çekim: çoğul overvloeden
köken: From over- + vloed.
aile: hoorn des overvloeds, ten overvloede
hoorn des overvloeds
Portekizceabundância (dişil) /a.bũˈdɐ̃.si.ɐ/
abundance (ample sufficiency)
çekim: çoğul abundâncias
eş: abundeza, abundidade, afluência, fartura, pletora, profusão
zıt: falta, carência, penúria
köken: Learned borrowing from Latin abundantia. By surface analysis, abundar + -ância.
Yunancaπλούτος /ˈplu.tos/
wealth · affluence, richness
çekim: çoğul πλούτη · tamlayan πλούτου
eş: αφθονία, θησαυρός, πολυτέλεια
köken: From Ancient Greek πλοῦτος (ploûtos).
Japonca多量, 大量, 豊富, 過剰 /ta̠ɾʲo̞ː/
abundant; in large amounts; in large quantities
eş: 大量
zıt: 少量, 少数
あと、オーバードーズ、市販薬を多量に摂取して、そういった効果を狙っているようなこともある。
Korece풍부 /pʰuŋbu/
an abundance; an opulence; an affluence; a plenty; a wealth; richness; a plenitude
köken: Sino-Korean word from 豊富
wealth, fortune (a state of wealth) · a fortune (a big sum of money, a person's savings) · a capability
çekim: çoğul förmögenheter · tamlayan förmögenhets
köken: förmögen + -het
Lehçebogactwo, mnóstwo, obfitość (nötr) /bɔˈɡa.t͡stfɔ/
wealth (great amount of valuable assets or material possessions) · riches (material or otherwise things of great value) · wealth, richness
çekim: çoğul bogactwa · tamlayan bogactwa
zıt: bieda, niedostatek, ubóstwo
köken: Inherited from Old Polish bogactwo, from Proto-Slavic *bogatьstvo. By surface analysis, bogaty + -ctwo.
wielkie bogactwo
ogromne bogactwo
bogactwo materialne
Ukraynacaрясно́та, рясо́та
Hintçeपर्याप्तता, संपन्न, समृद्ध (dişil) /pəɾ.jɑːp.t̪ə.t̪ɑː/
adequacy, sufficiency
çekim: çoğul पर्याप्तताएँ
zıt: अपर्याप्तता
köken: From पर्याप्त (paryāpt, “adequate, sufficient”) + -ता (-tā, “-ness”).
richness · riches · wealth (valuable material possessions)
çekim: çoğul rikkaudet · tamlayan rikkauden
zıt: köyhyys
köken: rikas + -uus
aile: aaterikkaus, lajirikkaus, luonnonrikkaus
Çekçebohatství, hojnost (nötr) /ˈboɦatstviː/
wealth
çekim: çoğul bohatstvím
zıt: chudoba
köken: Inherited from Proto-Slavic *bogatьstvo.
Rumenceabundență (dişil)
abundance
çekim: tamlayan abundențe
köken: Borrowed from French abondance, Latin abundantia. By surface analysis, abunda + -ență.
Macarcaáradat, bőség, vagyon /ˈaːrɒdɒt/
torrent
çekim: çoğul áradatok
köken: árad (“to flood”) + -at (noun-forming suffix)
aile: szóáradat
İbraniceשפע
to flow in abundance, to abound
çekim: geçmiş שָׁפַעְתָּ
köken: Compare Arabic شَفَعَ (šafaʕa).
Latinceabundantia, cōpia, largitās /a.bʊnˈdan.ti.a/
abundance
çekim: çoğul abundantiae · tamlayan abundantiae
zıt: dēficientia, cāritās, inopia
köken: From abundō (“abound, exceed”).
Dancaformue, rigdom, velstand (nötr) /fɔrmuːə/
fortune · capital · property
çekim: çoğul formuer · tamlayan formues
köken: From Middle Low German vormoge, from vormogen (“to be able to, capable of”), borrowed as Danish formå (“to be able to”).
Norveççeoverflod
Endonezcekeberlimpahan, limpah-ruah
Vietnamcaphong phú /fawŋ͡m˧˧ fu˧˦/
abundant; rich; plentiful
köken: Sino-Vietnamese word from 豐富.
Bulgarcaизобилие, изоби́лие, обилие (nötr) /izoˈbiliɛ/
abundance, profusion, multitude, plethora
çekim: çoğul изоби́лия
köken: From из- (iz-) + оби́лие (obílie).

Etimoloji

Borrowed from Latin abundantia.