insatisfactorio
İSPANYOLCA → TR
Tanım
•unsatisfactory
Diğer Dillerde
Almancaunbefriedigend
unsatisfying
çekim: karşılaştırma unbefriedigender · üstünlük am unbefriedigendsten
eş: unzufriedenstellend
Fransızcaen dessous de la moyenne, insatisfaisant, médiocre
unsatisfying
köken: From in- + satisfaisant.
İtalyancainsoddisfacente /in.sod.dis.faˈt͡ʃɛn.te/
unsatisfactory
eş: carente, cattivo, deludente, inaccettabile, inadeguato, insufficiente
zıt: soddisfacente
Rusçaдешёвка, неудовлетвори́тельный, ниже среднего /dʲɪˈʂofkə/
low price · a cheap, worthless thing; cheapie
çekim: çoğul дешёвки · tamlayan дешёвки
köken: From дешёвый (dešóvyj) + -ка (-ka).
купить по дешёвке
Felemenkçebenedenmaats, onbevredigend, onder de maat
synonym of ondermaats
çekim: karşılaştırma benedenmaatser · üstünlük meest benedenmaats
köken: From beneden + maat + -s.
Portekizceinsatisfatório
İsveççeotillfredsställande
unsatisfactory
çekim: karşılaştırma mer otillfredsställande · üstünlük mest otillfredsställande
zıt: tillfredsställande
köken: From o- + tillfredsställande.
Lehçeniedostateczny, niezadowalający /ɲɛ.dɔ.staˈtɛt͡ʂ.nɘ/
insufficient · inadequate
çekim: çoğul niedostateczne · tamlayan niedostatecznego
eş: niewystarczający, niezadowalający
zıt: dostateczny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Slavic *dostatъkъ Polish dostatek Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish dostateczny Polish niedostateczny From nie- + dostateczny.
aile: niedostateczność
Ukraynacaнезадові́льний
Finceala-arvoinen, epätyydyttävä, tyydyttämätön /ˈɑlɑˌ(ʔ)ɑrʋoi̯nen/
substandard, base (of inferior quality)
çekim: karşılaştırma ala-arvoisempi · üstünlük ala-arvoisin
köken: ala- + arvoinen
aile: ala-arvoisesti, ala-arvoisuus
Macarcaelégtelen, nem kielégítő /ˈɛleːktɛlɛn/
insufficient, inadequate, unsatisfactory, deficient
çekim: karşılaştırma elégtelenebb · üstünlük legelégtelenebb
köken: From elég (“enough, sufficient”) + -telen (“-less, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: elégtelenség
Dancautilfredsstillende /ˈutˢefʁɛsˌsd̥elˀənə/
unsatisfactory
köken: From u- (“un-”) + tilfredsstillende (“satisfactory”).
Norveççeutilfredsstillende
Bulgarcaнезадоволителен
Estoncamitterahuldav
Galiçyacainsatisfactorio
Gürcüceარადამაკმაყოფილებელი
Telugucaఅసంతృప్తికరమైన
Esperantomalkontentiga /malkontenˈtiɡa/
dissatisfying, unsatisfactory
zıt: kontentiga
köken: Etymology tree Latin maleder. Old French mal- Middle French mal- French mal-bor. Esperanto mal- Esperanto kontentiga Esperanto malkontentiga From mal- (“opposite of”) + kontentiga (“satisfying”).
Belarusçaнездавальня́ючы
astinsatisfactoriu
cmn不尽人意的, 不满足的
Etimoloji
From in- + satisfactorio.