babsztyl
/ˈbap.ʂtɘl/
eril
LEHÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulbabsztyle
tamlayanbabsztyla
Tanım
•o kobiecie brzydkiej lub niesympatycznej
Diğer Dillerde
AlmancaBraut, Schabracke, Weib (dişil)
inflection of brauen: · second-person plural present · plural imperative
çekim: çoğul Bräute · tamlayan Bräute
eş: Verlobte, Zukünftige, Geliebte, Flamme
zıt: Bräutigam
köken: From Middle High German brūt, from Old High German brūt (akin to Old Saxon brūd), from Proto-West Germanic *brūdi, from Proto-Germanic *brūdiz. Compare Dutch bruid, English bride, Danish brud.
aile: Braut-, Braut-und-Bräutigam-Pflanze, Brautausstattung, Brautaussteuer, Brautauto, Brautbad, Brautbett, Brautbouquet, Brautbukett, Brauteltern
Fransızcabique, gonzesse, mégère, meuf, thon, vieille chouette (dişil) /bik/
she-goat · female horse, mare · bat, bag, witch (old woman)
çekim: çoğul biques
eş: biquette, bourrique, mégère, rosse
köken: Inherited from Middle French bique, originally dialectal (northern France), of obscure origin. Likely of North Germanic origin related to Icelandic bikkja (“old mare, nag”). Compare Norman biche (“goat", also "drunken woman”).
A woman, especially if young and physically attractive; chick, bitch.
çekim: çoğul gachíes
eş: fémina, mina, mujer
köken: Borrowed from Caló gachí, from Romani gaʒi.
witch, hag
çekim: çoğul streghe
eş: maga, fattucchiera, incantatrice, lammia, astrologa, cartomante
köken: From Latin strīga, from strix, from Ancient Greek στρίξ (stríx). Compare Portuguese estria and Romanian strigă.
aile: stregaccia, stregare, stregheria, stregone, stregoneria
una caccia alle streghe
Rusçaба́ба, де́вка, дурну́шка, жа́ба, кики́мора, крокодил (eril) /krəkɐˈdʲiɫ/
crocodile · alligator clip · "Clam Shell", low-altitude search and acquisition radar (76N6)
çekim: çoğul крокоди́лы · tamlayan крокоди́ла
eş: крокодилище, грымза, НВО, низковысотный обнаружитель, горбатый, полосатый
köken: From Middle Russian крокодилъ (krokodil). Sense 5 refers to the drug's damaging effects on the skin, possibly related to the chemical name of the precursor α-chlorocodide.
aile: крокодилёнок, мимокрокоди́л, крокоди́ловы слёзы
Farsçaدختر /dux.ˈtar/
daughter · girl, gal, lass, maid
çekim: çoğul دختران
köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (dwhtl /duxtar/), oblique case of [Book Pahlavi needed] (dwht' /duxt/), from Old Persian *duxçī-, from Proto-Iranian *dúgdā. Cognate with Vedic Sanskrit दुहिता (duhitā), Northern Kurdish dot, Pashto لور (lur), Mazanderani دتر (deter), Baluchi دہت (duht).
female equivalent of cachorro (“puppy”) · female equivalent of cachorro (“dog”) · bitch (promiscuous woman)
çekim: çoğul cachorras
eş: cadela, devassa
Çince醜八怪 /丑八怪, 醜姑娘 /丑姑娘
a (sexually attractive) young woman or girl
çekim: çoğul bruttor · tamlayan bruttas
Ukraynacaді́вка
hag, crone (old woman) · woman; wife; hag, witch · queen, bitch
çekim: çoğul akat · tamlayan akan
köken: From Proto-Finnic *akka. Northern Sami áhkku is possibly an old loan from Finnish, explaining the irregular correspondence of -a- to -á-.
aile: akallinen, akaton, akkamainen, Akkanen, akkautua, akoittua, akankaali, akankanto, akansieni, akantappaja
hertta-akka
Çekçebaba, ježibaba /ˈbaba/
crone, hag · coward, milksop · girl, chick
çekim: çoğul baby · tamlayan baby
eş: bába, babka, stařena, kočka, kus, samice
köken: Inherited from Proto-Slavic *baba.
Macarcacsaj, nőszemély, skatulya, spiné /ˈt͡ʃɒj/
a Romani girl · a girl · a woman
çekim: çoğul csajok
köken: Borrowing from Romani ćhaj (“girl”).
Dancasæk
A sack. · large, loose-fitting dress or other piece of clothing · An ugly woman; a bag.
çekim: çoğul sække · tamlayan sæks
köken: From Old Norse sekkr, from Proto-Germanic *sakkuz (“sack”), from Latin saccus (“large bag”), from Ancient Greek σάκκος (sákkos, “bag of coarse cloth”), from Semitic.
Norveççeburugle
witch, hag
çekim: çoğul antaruxas
köken: Attested since circa 1750. Unknown.
aile: antaruxada
İrlandacacailleach (dişil) /kəˈlʲax/
old woman, hag · witch · old dear, old girl
çekim: çoğul cailleacha · tamlayan caillí
köken: From Old Irish caillech (“nun, elderly woman”), from caille (“veil”) (+ -ech), from Latin pallium. Cognate with Manx caillagh.
aile: beacán na caillí, cailleach an ghiodail, cailleach an uafáis, cailleach bhasctha, cailleach bheag, cailleach bhreac, cailleach bhréagach, cailleach chneasta, cailleach chrainn, cailleach dharach
Macha the Owl Witch
Svahilimbwa
kmrdêl, dêlik
zzadel, delek, poset
Etimoloji
Partial calque of German Weibsstück.