schabracke
/ʃaˈbʁakə/
dişil
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulSchabracken
tamlayanSchabracken
Tanım
•shabrack (decorative saddlecloth) · certain other kinds of coverings, especially · protective cloth (for furniture etc.)
Diğer Dillerde
Sorte de couverture qu’on étend sous ou sur la selle des chevaux.
eş: caparaçon
carapace (a hard protective covering of bone or chitin, especially one which covers the dorsal portion of an animal) · caparison · shell
çekim: çoğul caparazones
eş: concha, coraza, cubierta
köken: Inherited from Old Spanish caparaçón (mid-15th century), from Old Occitan capairon; or alternatively from the ancestor of Mistralian Provençal caparasso (“large cape with hood”) + -ón; both ultimately from Late Latin cappa (“cape”).
İtalyancacagnaccia, gualdrappa, strega, zombie (dişil) /ɡwalˈdrap.pa/
caparison
çekim: çoğul gualdrappe
Rusçaжа́ба, крокоди́л, чепра́к
Felemenkçesjabrak (dişil) /ʃaːˈbrɑk/
saddlecloth
çekim: çoğul sjabrakken
köken: Borrowed from German Schabracke, Hungarian csáprág and Turkish čaprak.
Portekizcecachorra (dişil) /kaˈʃo.ʁɐ/
female equivalent of cachorro (“puppy”) · female equivalent of cachorro (“dog”) · bitch (promiscuous woman)
çekim: çoğul cachorras
eş: cadela, devassa
İsveççeschabrak (nötr)
shabrack, saddle pad · something large and unwieldy
çekim: çoğul schabraks · tamlayan schabraks
köken: Borrowed from German Schabracke, from Polish czabrak or Hungarian csábrág, from Ottoman Turkish چاپراق (çaprak).
o kobiecie brzydkiej lub niesympatycznej
çekim: çoğul babsztyle · tamlayan babsztyla
eş: babon, babsko, megiera, krowa, reg. śl. murchla
köken: Partial calque of German Weibsstück.
Finceruma ämmä
Macarcanyeregtakaró /ˈɲɛrɛktɒkɒroː/
saddle blanket, saddlecloth, saddle cloth, saddle pad, numnah (fabric inserted under a saddle to cushion it, and to protect the horse's back)
çekim: çoğul nyeregtakarók
köken: nyereg (“saddle”) + takaró (“blanket”)
Galiçyacacuza, galdrapa (dişil) /ˈkuθa/
bitch, brach, she-dog · a low face value coin · gossip, meddler; scheming
çekim: çoğul cuzas
köken: Unknown. Perhaps ultimately from Proto-Celtic *kū (“dog”). Cognate with Asturian cusu.
aile: ladrar a cuza
Svahilimbwa
Esperantoĉabrako
kmrdêl, dêlik
zzadel, delek
Etimoloji
17th century, from Hungarian csábrák. Some sources derive it further from Ottoman Turkish چاپراق (çaprak), while others suggest that the Ottoman is itself from Hungarian.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar