안녕
/a̠nɲʌ̹ŋ/
KORECE → TR
Tanım
•peace; tranquility · wellness
Diğer Dillerde
adieu
çekim: çoğul Adieus · tamlayan Adieus
eş: auf Wiederschauen, ade, ciao, tschau, tschaui, tschö
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Medieval Latin ad Proto-Indo-European *dyew- Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *deywós Proto-Italic *deiwos Old Latin deivosder. Latin deus Medieval Latin Deum Medieval Latin ad Deumder. Old French a Dieu vos comant French adieuubor. German Adieu Unadapted borrowing from French adieu.
Fransızcaà bientôt, à plus, à toute, adieu, au revoir, bon matin /a bjɛ̃.to/
see you soon, see you later, laters (an informal farewell wish)
eş: à la prochaine, à la revoyure, à plus tard, à plus, à tantôt, à tôbien
see you later!
Arapçaأَمْن, أهلاً, أهلًا, أَهْلًا, السلام, اهلاً
Farsçaآرامِش, آشْتی, بای بای, خداحافظ, دَرُود, دُرود /xu.daː.haː.ˈfiz/
goodbye, God be with you
köken: Contraction of خدا حافظت باشد (xudā hāfizat bāšad, “may God be your protector”) from Classical Persian. Gradually shortened to خداحافظت (xudāhāfizat) or (xodâhâfezet), to خداحافظ (xudāhāfiz) or (xodâhâfez), and colloquially to خدافظ (xudāfiz) or (xodâfez)
for the time being
köken: From hələ + -lik.
- Sabah kitabını gətirib qaytararam. - Hə yox, istəyirsən hələlik səndə qalsın.
Kazakçaассалаумағалейкум, бейбітшілік, кездескенше, қайырлы күн, қайырлы таң, қош болыңыз /ɑsːɐˌlaw.maɣəˈlʲejkʊwm/
salaam alaikum (a greeting said on meeting someone)
köken: Borrowed from Arabic اَلسَّلَام عَلَيْكُم (as-salām ʕalaykum, “peace be upon you”).
hello
köken: Borrowed from Arabic سَلَام (salām).
Başkurtçaсәләм, тыныслыҡ /sæ.ˌlæm/
the traditional Muslim greeting, salaam; hello, hi
köken: From the Arabic سَلَام (salām, “greeting”).
Атайыңа сәләм әйт!
bye, see you
eş: ajuus, adieu
köken: From adieu, from French adieu.
aile: aju paraplu
Yunancaαντίο, γαλήνη, γεια, γεια σας, γεια σου, ειρήνη /aˈdio/
goodbye, bye, adieu, farewell
köken: Borrowed from Italian addio.
αντίο σου
αντίο σας
The hiragana syllable じゃ (ja). Its equivalent in katakana is ジャ (ja).
eş: では, じゃあ, それでは, それじゃ, それじゃあ
köken: Contraction of では (de wa).
じゃね！ ― Ja ne! ― See you!
peace, tranquility
çekim: çoğul अमनों
köken: Borrowed from Arabic أَمْن (ʔamn).
hi (greeting) · hey (to get someone's attention) · bye (often repeated twice: hei hei)
köken: From Proto-Finnic *hei (compare Estonian hei, Ingrian hei, Karelian hei, Ludian hei, Veps hei). Compare also Old Norse hei (whence Swedish hej) and English hey.
aile: hei hei, hei-huuto, heippa, hihhei
Çekçeahoj, čau, čus, dobré ráno, dobrý den, nazdar /aˈɦoj/
hello, hi (informal greeting said when meeting someone) · bye (informal farewell)
eş: čau, nazdar, zdar, servus
köken: Borrowed from English ahoy.
Macarcaagyő, béke, búcsú, búcsúszó, búcsúzás, helló /ˈbeːkɛ/
peace (no war) · peace treaty, conclusion of peace
çekim: çoğul békék
köken: Of unknown origin.
aile: békesség, megbékél, békés, békétlen, kibékít, megbékít, összebékít, kibékül, megbékül, összebékül
İbraniceביי, בֹּקֶר אוֹר, בֹּקֶר טוֹב, היי, יום נעים, להתראות /le(h)itʁaˈ(ʔ)ot/
Goodbye, bye, see you later.
hail, hello, farewell, greetings! (a formal expression of greeting)
köken: Borrowed with an unspelled /h/ from Punic [script needed] (ḥawe, “live!”, 2sg. imp.), cognate to Hebrew חוה (“Chava, the biblical Eve”), and as avō from Punic [script needed] (ḥawū, 2pl. imp.), from Semitic root ḥ-w-y (live). The form might have been contaminated by Etymology 2, especially as the latter one's long vowel also ended up short via iambic shortening; this would explain the reluctance…
aile: avētō, Ave Marīa
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum.
Avē̆ atque valē!
Avē̆ imperātor, moritūrī tē salūtant!
hello
köken: Clipping of goddag (“good day”).
a male given name from the vocabulary word fred "peace", or borrowed from English
goodbye
çekim: çoğul dadah-dadah
köken: Reduplication of dah (“bye”), from Dutch dag (“goodbye”), from Middle Dutch dach, from Old Dutch dag, from Proto-Germanic *dagaz.
aile: berdadah-dadah
Bulgarcaдо ско́ро, добро́ у́тро, добъ́р ден, дови́ждане, здраве́й, здраве́йте
Litvancaiki, iki pasimatymo, laba diena, labà dienà, labas, lãbas rýtas /ɪˈkʲɪ/
till · until · up to
köken: Perhaps related to Proto-Slavic *kъ(n) (“to, towards”). Cognate with Latvian ik (“how often; every”).
Letoncaatā, čau, labdien, labrīt, labs rīts, labvakar
goodbye, bye-bye (leave-taking expression)
Estoncahead aega, hei, näeme, nägemiseni, nägemist, nägudeni
goodbye, bye
Katalancaa reveure, adeu, adeu-siau, bon dia, bona tarda, fins ara /ə rəˈvəw.ɾə/
goodbye, see you again, au revoir
see you later
köken: It translates roughly as "Until I see you again" or "Until we see one another again".
Estou cheo de discutir contigo. A máis ver.
Etimoloji
Sino-Korean word from 安寧, from 安 (“peaceful, tranquil, quiet”) + 寧 (“repose, serenity, peace”)