тағайындау
KAZAKÇA → TR
Tanım
•designating
Diğer Dillerde
Almancaausersehen, ausweisen, bestimmen, designieren, einstufen, vorsehen /ˈaʊ̯sˌvaɪ̯zn̩/
to expel, to banish (from a country) · to designate, to demarcate (an area as/for something) · to identify someone as something
çekim: geçmiş wies aus · ortaç ausgewiesen · şimdiki weist aus · ulaç ausweisend
eş: verweisen, identifizieren, erweisen, zeigen, angeben, deklarieren
köken: From Middle High German ūzweizen, from Old High German ūzwīsen. By surface analysis, aus- + weisen.
aile: ausgewiesen, Ausweis, Ausweisdokument, ausweislich, Ausweisung
Sie wurden ausgewiesen.
Weisen sie sich aus / Sonst weisen wir sie aus!
Dieses Zertifikat weist sie als Experten auf diesem Gebiet aus.
İspanyolcadesignar /desiɡˈnaɾ/
to designate
çekim: geçmiş designé · ortaç designado · şimdiki designa
eş: elegir, escoger
köken: Borrowed from Latin dēsignāre. Doublet of diseñar.
İtalyancaassegnare /as.seɲˈɲa.re/
to assign, allocate or allot · to award · to sign over
çekim: geçmiş assegnàto · ortaç assegnàto · şimdiki asségna · ulaç assegnànte
eş: affidare, aggiudicare, ascrivere, attribuire, concedere, conferire
köken: Borrowed from Latin assignāre and adapted to native segnare.
Rusçaназнача́ть, назна́чить
Azericetəyin etmək
to appoint (to a position)
çekim: geçmiş təyin etmiş · ortaç təyin etmiş · şimdiki təyin edir
to designate · to appoint, nominate
çekim: geçmiş designei · ortaç designado · şimdiki designa
köken: Borrowed from Latin dēsignāre. Doublet of desenhar and design.
Japonca任命する, 指定する
İsveççetilldela
to assign
çekim: geçmiş tilldelade · ortaç tilldelad · ulaç tilldelande
köken: till + dela
Lehçewyznaczać, wyznaczyć /vɘˈzna.t͡ʂat͡ɕ/
to assign, to nominate, to name (designate for a role) · to demarcate, to mark out · to schedule, to fix, to allot (assign time for a particular purpose)
çekim: geçmiş wyznaczano · şimdiki wyznacza
eş: wytyczać, oznaczać, określać, powoływać, mianować, nominować
köken: Etymology tree Polish wyznaczyć Polish -ać Polish wyznaczać From wyznaczyć + -ać.
Hintçeनियुक्त करना /nɪ.jʊkt̪ kəɾ.nɑː/
to appoint, designate, assign · to hire, employ
çekim: geçmiş नियुक्त करता · şimdiki नियुक्त करता है
köken: From नियुक्त (niyukta) + करना (karnā, “to do”).
Fincekorvamerkitä, nimetä, nimittää /ˈkorʋɑˌmerkitæˣ/
to earmark (to mark by slitting the ear) · to earmark (to specify or set aside for a particular purpose)
çekim: geçmiş korvamerkinnyt · şimdiki korvamerkitsee · ulaç korvamerkitsevä
köken: korvamerkki (“earmark”) + -itä
aile: korvamerkitty
Voit lahjoittaa järjestölle yleisesti, tai voit korvamerkitä lahjoituksesi tietylle projektille.
Çekçejmenovat, ustanovit /ˈjmɛnovat/
to appoint (to designate a person to hold an office) · to be called, to have as a name · to name, mention somebody
çekim: geçmiş jmenovavše · ortaç jmenovala · şimdiki jmenuje
köken: Inherited from Old Czech jmenovati, from Proto-Slavic *jьmenovati.
aile: jmenovaný, jmenování, pojmenovat, přejmenovat, vyjmenovat
Jmenuji se Ivan.
Jak se ten pták jmenuje?
Nechci nikoho jmenovat.
to attribute
çekim: geçmiş atribuit · ortaç atribuit · şimdiki atribuie
köken: Borrowed from French attribuer, from Latin attribuere.
to appoint, to designate (as something: -ul/-ül, -ként, or -nak/-nek) · to select, to highlight
çekim: geçmiş kijelöltek
köken: ki- + jelöl
aile: kijelölés
Latinceaddīcō
Bulgarcaназначавам, определям, предназначавам
Galiçyacadesignar
to designate
çekim: geçmiş designei · ortaç designado · şimdiki designa
köken: Learned borrowing from Latin dēsignō, dēsignāre. Doublet of deseñar.
Tagalogcaitakda, italaga
Cebuanoasayn
to appoint or select someone for some office · to allot or give something as a task
köken: From English assign, from Old French assigner.
cmn分配, 指定
ioasignar
mikopou, tautapa
scassinzare
sdcassignà
yue任命, 指派
Etimoloji
тағайын (tağaiyn) + -дау (-dau).