prodigiós

KATALANCA → TR

Katalanca "prodigiós" kelimesi Türkçe'de devasa, hayret verici, kocaman, muazzam, şaşırtıcı anlamına gelir.

Çeviri

Geneldevasa

Genelhayret verici

Genelkocaman

Genelmuazzam

Genelşaşırtıcı

Tanım

•prodigious

Diğer Dillerde

Almancagewaltig , ungeheuer , verwunderlich /ɡəˈvaltɪç/

enormous, huge · massive, mighty

çekim: karşılaştırma gewaltiger · üstünlük am gewaltigsten

köken: From Middle High German gewaltec, from Old High German giwaltīg, equivalent to Gewalt + -ig.

aile: allgewaltig, redegewaltig, schussgewaltig, sprachgewaltig, stimmgewaltig, urgewaltig, vergewaltigen, wortgewaltig

gewaltiger Fortschritt

Fransızcaprodigieux /pʁɔ.di.ʒjø/

prodigious · terrific, immense, magnificent

köken: Learned borrowing from Latin prōdigiōsus. By surface analysis, prodige + -eux.

aile: prodigieusement

İspanyolcaprodigioso /pɾodiˈxjoso/

prodigious

köken: From Latin prōdigiōsus.

aile: prodigiosamente, prodigiosidad

İtalyancaprodigioso /pro.diˈd͡ʒo.zo/

prodigious

eş: favoloso, meraviglioso, miracoloso, portentoso, soprannaturale, eccezionale

köken: From Latin prōdigiōsus.

aile: prodigiosamente, prodigiosità

Rusçaгрома́дный, изуми́тельный, непоме́рный, огро́мный, порази́тельный, удиви́тельный

Felemenkçeverbazingwekkend

amazing

çekim: karşılaştırma verbazingwekkender · üstünlük verbazingwekkendst

köken: From verbazing (“amazement”) + wekkend (“arousing”).

Verbazingwekkend genoeg vermelden de annalen slechts negen tot zestien slachtoffers.

Portekizceprodigioso /pɾo.d͡ʒi.ʒiˈo.zu/

prodigious

köken: From Latin prōdigiōsus.

aile: prodigiosamente

Japonca途方もない /to̞ho̞ːmo̞na̠i/

absurd, irrational · extraordinary, prodigious · incredible, unbelievable

eş: 途轍もない

köken: 途方(とほう) (tohō) + も (mo) + ない (nai)

İsveççeenorm , gigantisk , häpnadsväckande , ofantlig

enormous, immense, vast

çekim: karşılaştırma mer enorm · üstünlük mest enorm

köken: From French énorme, from Latin ēnōrmis.

Finceällistyttävä , hämmästyttävä , mahtava , suunnaton /ˈælːistytːæʋæ/

astonishing, astounding, staggering

çekim: karşılaştırma ällistyttävämpi · üstünlük ällistyttävin

aile: ällistyttävyys, ällistyttävästi

Rumenceenorm , gigantic , neobișnuit , prodigios , vast (eril) /eˈnorm/

enormous

köken: Borrowed from French énorme, from Latin ēnōrmis.

Macarcabámulatos, csodálatos , hatalmas , óriási , páratlan, tüneményes /ˈt͡ʃodaːlɒtoʃ/

wonderful, marvelous, amazing

çekim: karşılaştırma csodálatosabb · üstünlük legcsodálatosabb

köken: csodálat (“wonder, marvel, admiration”) + -os (“-ous, -ful”, adjective-forming suffix)

aile: csodálatosan, csodálatosság

Norveççefenomenal

Bulgarcaизумителен, огромен, удивителен /oˈɡrɔmɛn/

enormous, huge, gigantic, immense

çekim: karşılaştırma по́-огро́мни · üstünlük на́й-огро́мни

köken: Borrowed from Russian огро́мный (ogrómnyj).

Slovakçapodivuhodný

Letoncaapbrīnojams

Estoncahämmastav

İzlandacastórkostlegur

marvellous, magnificent, wonderful

çekim: karşılaştırma stórkostlegri · üstünlük stórkostlegastur

köken: stór (“great”) + kostur (“advantage, choice”) + -legur (“-ly”).

Ermeniceզարմանալի /zɑɾmɑnɑˈli/

surprising, astonishing

çekim: üstünlük ամենազարմանալի

köken: From Old Armenian զարմանալի (zarmanali).

Makedoncaневеро́јатен, о́громен, чу́десен

Oksitancaprodigiós

grcπέλωρος

Etimoloji

Borrowed from Latin prōdigiōsus.

Kelime Ailesi

prodigiosament

prodigiositat