eine Menge so vergrößern/vermehren, dass sie hinterher zweimal so groß ist
eş: duplizieren, verdoppeln, verzweifachen
copying · copy
çekim: çoğul copies
eş: décalque, duplicata, triplicata, réplique, copiage
köken: Borrowed from Latin cōpia.
aile: copie carbone, copie conforme, en mal de copie, photocopie, télécopie
duplicate
çekim: çoğul duplicados
eş: copia, doble
köken: Past participle of duplicar.
aile: por duplicado
duplicate · doublet
çekim: çoğul doppioni
eş: copia, duplicato, multiplo, ripetizione, secondo esemplare, variante
köken: From doppio.
duplicate (an identical copy)
çekim: çoğul дублика́ты · tamlayan дублика́та
eş: копия, репликаᴵᴵ
to duplicate
çekim: geçmiş dupliceerden · ortaç gedupliceerd · şimdiki dupliceert · ulaç duplicerend
köken: Borrowed from Middle French dupliquier and Latin duplīcō.
copy · transcript · replica, reproduction
çekim: çoğul cópias
köken: Learned borrowing from Medieval Latin cōpia (“reproduction, transcript”), from Latin cōpia (“plenty, abundance”), from *coopia, from co- (“together”) + ops (“wealth, riches”).
🔊 cópia de segurança
re-enactment, representation
çekim: çoğul αναπαραστάσεις · tamlayan αναπαράστασης
Japonca 🔊 デュプリケート , 写し , 複写 , 複写する , 複製する /ɯ̟t͡sɨ̥ɕi/ copy, replica, transcript, duplicate · tenor
to copy · to photocopy
çekim: geçmiş 복사했다
eş: 베끼다, 모사하다
köken: 복사(複寫) (boksa) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
to duplicate
çekim: geçmiş duplicerade · ortaç duplicerad · ulaç duplicerande
copy, double, duplicate (identicial version of some object)
çekim: çoğul duplikaty · tamlayan duplikatu
eş: wtórnik, wtórnik, odpis
köken: Etymology tree Latin duplicātuslbor. Polish duplikat Learned borrowing from Latin duplicātus.
aile: duplikacja, duplikować
to imitate, copy, replicate
çekim: geçmiş अनुकरण करता · şimdiki अनुकरण करता है
köken: From अनुकरण (anukraṇ) + करना (karnā).
duplicate
çekim: çoğul duplikaatit · tamlayan duplikaatin
köken: Borrowed from Swedish duplikat, ultimately from Latin duplicātus.
Çekçe 🔊 duplikát , kopie , zdvojit (dişil) /ˈkopɪjɛ/ copy (the result of copying)
çekim: çoğul kopií · tamlayan kopií
eş: napodobenina, replika
köken: Derived from Latin copia.
to copy · to cheat on a test
çekim: geçmiş copiat · ortaç copiat · şimdiki copiază
köken: Borrowed from French copier.
to imitate, copy
çekim: geçmiş utánoztak
köken: From után (“after”) + -oz (verb-forming suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. First attested in 1815.
aile: utánozhatatlan, utánozható, utánzás
duplicate, identical copy
çekim: çoğul duplikat-duplikat
köken: Borrowed from Dutch duplicaat (“duplicate”), from Latin duplicātus, perfect passive participle of duplicō.
aile: menduplikat, menduplikatkan, penduplikat, penduplikatan, terduplikat
copy, duplicate
köken: bản + sao. A calque of Chinese 抄本 (sao bản).
🔊 Ý nghĩ mình là bản sao của má làm tôi sợ.
Bulgarca 🔊 аналогичен , дубликат , дубликатен , идентичен , отразявам , правя копие
Tayca 🔊 กระจก /kra˨˩.t͡ɕok̚˨˩/ pane, piece, or sheet of glass · (ต้อ~) cataract: eye abnormality · the glass catfish (Kryptopterus bicirrhis Valenciennes), of the family Siluridae
köken: Borrowed from Sanskrit काचक (kācaka, “glass”). Compare Khmer កញ្ចក់ (kɑɑkɑñcɑk).
aile: กระจกขยาย, กระจกเงา, กระจกตา, กระจกนูน, กระจกฝ้า, กระจกรถ, กระจกเว้า, กระจกส่อง, กระจกหน้า, กระจกหลัง
Galiçyaca 🔊 duplicada , duplicado
to double · to duplicate · to fold in two
çekim: geçmiş dúbailte · ortaç dúbailte · şimdiki dúblaíonn sé
köken: From Middle English double, from Old French dobler, from Late Latin dūplō, from Latin dūplus.
aile: dúbailt, dúbailte
to reflect, to mirror (to present an identical, albeit reversed, image) · to look at oneself in a mirror
çekim: geçmiş speglaði
köken: From the noun spegill (“mirror”).
duplicate (an identical copy) · lookalike, doppelganger · doublet
çekim: çoğul կրկնակներ
köken: Learned borrowing from Old Armenian կրկնակ (krknak). By surface analysis, կրկին (krkin) + -ակ (-ak).