desguàs
/dəzˈɡwas/
eril
KATALANCA → TR
Katalanca "desguàs" kelimesi Türkçe'de düden, menfez anlamına gelir.
Çeviri
Geneldüden
Genelmenfez
Çekim Tablosu
çoğuldesguassos
Tanım
•gutter, drain
Diğer Dillerde
drain; plughole (especially in the bathroom, also toilet) · outlet
çekim: çoğul Abflüsse · tamlayan Abflusses
eş: Ausfluss, Ablass, Ausguss, Auslass, Hahn, Ventil
zıt: Zufluss
köken: From ab- + Fluss.
aile: Abflussarmatur, Abflussbeiwert, Abflussbeutel, Abflussbohrung, Abflussdaten, Abflussdruck, Abflussfülle, Abflussganglinie, Abflussgitter, Abflussgraben
Fransızcabuse, dérivatif, drain, exutoire, ponceau (dişil) /byz/
hawk or buzzard (genus Buteo) · idiot, fool · fail (fail of an exam, in school)
çekim: çoğul buses
köken: Inherited from Old French buison, buson, from Latin būteōnem.
aile: buse à queue courte, buse bondrée, triple buse
İspanyolcacloaca, desagüe, desembocadura, río que nace en un lago, tajea (dişil) /kloˈaka/
sewer, storm drain · cloaca
çekim: çoğul cloacas
köken: Borrowed from Latin cloāca (“sewer”), from cluō (“cleanse”).
aile: cloacal, rata de cloaca
Rusçaводопропускная труба, выгребна́я я́ма, сток /stok/
flow, flowing, drainage · drain, gutter, sewer
çekim: çoğul сто́ки · tamlayan сто́ка
eş: стекание
köken: Deverbal from стечь (stečʹ, “to flow down, to drain”) (compare stem стек- (stek-)), with Indo-European o-vocalization characteristic of deverbal nouns.
Arapçaبَالُوعَة, بَلَّاعَة
an underwater diver · a gymnastic diver · a fairly narrow water passage under roads and dikes; a culvert
çekim: çoğul duikers
köken: From Middle Dutch dukere. By surface analysis, duiken (“to dive”) + -er.
aile: brilduiker, diepzeeduiker, geelsnavelduiker, grondduiker, ijsduiker, kuifduiker, papegaaiduiker, parelduiker, roodkeelduiker, zeeduiker
Portekizcegaleria de drenagem, passagem hidráulica
canal que atravessa transversalmente uma rodovia ou ferrovia destinado ao escoamento de água.
Japoncaシンクホール, 流出河川 /ɕĩŋkɯ̟ho̞ːɾɯ̟/
sinkhole: geologically-formed depression or hole in the ground
köken: Borrowed from English sinkhole
シンクホールとは、地表層の何らかの形の崩壊によって生じた地面の陥没または穴のことです。
このシンクホールは、雨水が舗装道路を通り、その下にある下水道管の破裂部から漏れ出したことで形成されました。
İsveççekulvert, trumma, vägtrumma
A culvert, a conduit, a wide pipe allowing a stream of water to pass under a road or other area.
çekim: çoğul kulvertar · tamlayan kulverts
köken: Borrowed from English culvert, ultimately of unknown origin. First attested in 1818.
Vid Gustafsbruk ledes en större bäck under banan genom en betydligare kulvert med hvalf och sidomurar af granit.
Under den tidigare soptippen på Gullberna går en 300 meter lång kulvert, en dagvattenledning, som leder ut i havet.
Lehçeodpływ, przepust, zapadlisko (eril) /ˈɔt.pwɘf/
low tide · drain, plughole · outflow
çekim: çoğul odpływy · tamlayan odpływu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *étider. Proto-Balto-Slavic *ati Proto-Slavic *otъ Proto-Slavic *otъ- Old Polish od- Polish od- Proto-Indo-European *pleh₃(w)- Proto-Balto-Slavic *plū́ˀtei Proto-Slavic *plỳti Proto-Slavic *-vati Proto-Slavic *plỳvati Polish pływać Polish odpływaćdeverb. Polish odpływ Deverbal from odpływać.
aile: bezodpływowy, odpływowy
Hintçeपुलिया (dişil) /pʊ.lɪ.jɑː/
small bridge; culvert
çekim: çoğul पुलियाएँ
köken: From पुल (pul) + -इया (-iyā).
Fincekuoppa, laskujoki, siltarumpu, vajoama /ˈkuo̯pːɑ/
hole in the ground, pit · pothole (hole in a road’s surface, especially one caused by erosion or traffic use) · socket (hollow in a bone)
çekim: çoğul kuopat · tamlayan kuopan
köken: From Proto-Finnic *kooppa. Cognates include Estonian koobas, Votic kooppõ and Veps kop.
aile: kuopake, kuopanne, kuopata, kuopittaa, kuoppainen, Kuoppala, kuopus, ansakuoppa, hammaskuoppa, harjukuoppa
Çekçepropustek (eril) /ˈpropustɛk/
culvert
çekim: çoğul propustky · tamlayan propustku
köken: From propustit + -ek.
Macarcaáteresz, vízátvezető cső
İbraniceגִּשְׁרוֹן
Norveççekulvert, stikkrenne
Vietnamcacống /kəwŋ͡m˧˦/
sewer; drain
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 港 (SV: cảng). For the vowel correspondence, compare nam vs. nôm (“South”), nạp vs. nộp (“to hand in”), hạp vs. hộp (“box”).
aile: cầu cống, chuột cống, cống rãnh, đường cống, ống cống
Bulgarcaводосток (eril) /vodoˈstɔk/
gutter, sewer, drainage (piping facility for draining flowing water) · canal, drain
çekim: çoğul водосто́ци
köken: Equivalent to вода (voda, “water”) + -о- (-o-) + сток (stok, “effluence”) (the later extant only in compounds).
Galiçyacabroque, fanigoto, fochanca, groba, loio (dişil) /foˈt͡ʃaŋka̝/
pit (hole in the ground) · concavity or depression · large pothole
çekim: çoğul fochancas
köken: From focha (“pit”) + -anca.
Ollo! Non metas a roda nesa fochanca que rompes o eixo!
Tagalogcaalkantarilya /ʔalkantaˈɾilja/
culvert
köken: Borrowed from Spanish alcantarilla, from alcántara + -illa (diminutive suffix), from Arabic القَنْطَرَة (al-qanṭara).
Tamilceவடிகால் /ʋɐɖɪɡɑːl/
outlet, drain, drainage
çekim: çoğul வடிகால்கள்
köken: Compound of வடி (vaṭi) + கால் (kāl).
Esperantodrenilo, torentdrenilo, tunelponto /dreˈnilo/
drain
çekim: çoğul dreniloj
köken: Etymology tree Esperanto dreni Proto-Indo-European *-trom Proto-Slavic *-dloder. Proto-Indo-European *-lósder.? Proto-Indo-European *-tromder.? Proto-Germanic *-ilazder. Esperanto -ilo Esperanto drenilo From dreni (“to drain”) + -ilo.
cmn排水窪地 /排水洼地, 污水池
grcκορχυρέα
ioponteto, ponto
mikarawata, kōtore, pūahatanga, tāwaha, whāwhārua
taatu dodilenhde
Etimoloji
Deverbal from desguassar.