buse
/byz/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "buse" kelimesi Türkçe'de menfez, şahin anlamına gelir.
Çeviri
Genelmenfez
Genelşahin
Çekim Tablosu
çoğulbuses
Tanım
•hawk or buzzard (genus Buteo) · idiot, fool · fail (fail of an exam, in school)
Diğer Dillerde
buzzard (genus Buteo)
çekim: çoğul Bussarde · tamlayan Bussardes
eş: Buteo
köken: Borrowed from French busard (“harrier”).
aile: Adlerbussard, Bergbussard, Raufußbussard, Rotrückenbussard, Rotschulterbussard
İspanyolcaáguila ratonera, aguilucho, busardo, cloaca, ratonero común, tajea /aɡiˈlut͡ʃo/
Of or pertaining to Club Deportivo Águila, a soccer club from San Miguel, El Salvador · a player, coach, or fan of the Águilas Cibaeñas, a baseball team from Santiago de los Caballeros, Dominican Republic
çekim: çoğul aguiluchos
köken: From águila (“eagle”) + -ucho.
aile: aguilucho alas largas, aguilucho de cola rojiza, aguilucho lagunero, aguilucho langostero, aguilucho negro, aguilucho pálido, aguilucho papialbo
İtalyancapoiana (dişil) /poˈja.na/
buzzard
çekim: çoğul poiane
köken: Uncertain. Possibly from Vulgar Latin *pulliana, from Latin pullus (“chicken”, whence pollo), via a non-Tuscan variety. Compare Venetan pója.
aile: poiana calzata, poiana codarossa, poiana comune, poiana della Giamaica, poiana delle Galapagos, poiana delle Hawaii, poiana di Harris, poiana ferruginosa, poiana grigia
Rusçaводопропускная труба, каню́к, сары́ч
Arapçaحَوَام
Farsçaسارگپه
Kazakçaақсары, жамансары
light yellow, cream
çekim: çoğul ақсарылар · tamlayan ақсарының
köken: From ақ (aq, “white”) + сары (sary, “yellow”).
common buzzard (Buteo buteo) · A buzzard, any bird of prey of the genus Buteo.
çekim: çoğul buizerds
eş: muizenvalk
köken: From earlier buysard, buzart, from Middle French busard, from Old French buison, busart, from Latin būteō.
aile: ruigpootbuizerd
Portekizceáguia-de-asa-redonda, galeria de drenagem, milhafre, passagem hidráulica (dişil) /ˌa.ɡi.ɐ.d͡ʒiˌa.zɐ.ʁeˈdõ.dɐ/
buzzard (genus Buteo)
çekim: çoğul águias-de-asa-redonda
eş: bútio, minhoto
Yunancaγερακίνα (dişil)
bird of prey, hawk, falcon, buzzard
çekim: çoğul γερακίνες · tamlayan γερακίνας
aile: αετογερακίνα
Korece말똥가리 /ma̠ɭt͈o̞ŋɡa̠ɾi/
The common buzzard, Buteo buteo.
A culvert, a conduit, a wide pipe allowing a stream of water to pass under a road or other area.
çekim: çoğul kulvertar · tamlayan kulverts
köken: Borrowed from English culvert, ultimately of unknown origin. First attested in 1818.
Vid Gustafsbruk ledes en större bäck under banan genom en betydligare kulvert med hvalf och sidomurar af granit.
Under den tidigare soptippen på Gullberna går en 300 meter lång kulvert, en dagvattenledning, som leder ut i havet.
Lehçemyszołów, przepust (eril) /mɘˈʂɔ.wuf/
buzzard (any bird of prey of the genus Buteo)
çekim: çoğul myszołowy · tamlayan myszołowa
köken: Inherited from Proto-Slavic *myšelovъ. By surface analysis, mysz + -o- + łowić. Componentwise cognate with Bulgarian мишелов (mišelov). Via Proto-Slavic *myšь cognate with Serbo-Croatian мишар, Slovak myšiak.
myszołów rdzawoskrzydły
Ukraynacaканю́к
Hintçeपुलिया (dişil) /pʊ.lɪ.jɑː/
small bridge; culvert
çekim: çoğul पुलियाएँ
köken: From पुल (pul) + -इया (-iyā).
Fincehiirihaukka, siltarumpu /ˈhiːriˌhɑu̯kːɑ/
buzzard, buteo (any bird of the genus Buteo) · common buzzard, Buteo buteo (type species of the genus)
çekim: çoğul hiirihaukat · tamlayan hiirihaukan
köken: hiiri (“mouse”) + haukka (“hawk”)
aile: afrikanhiirihaukka, amerikanhiirihaukka, andienhiirihaukka, arohiirihaukka, galapagosinhiirihaukka, haitinhiirihaukka, havaijinhiirihaukka, kaktushiirihaukka, kapinhiirihaukka, kuningashiirihaukka
Çekçekáně, propustek (dişil) /ˈkaːɲɛ/
buzzard
çekim: çoğul káňata · tamlayan káněte
köken: Inherited from Old Czech káně, from Proto-Slavic *kaňa.
aile: kání
Rumenceșoricar (eril) /ʃo.riˈkar/
buzzard (Buteo vulgaris) · ratter, type of hunting dog that catches mice
çekim: çoğul șoricari · tamlayan șoricarului
köken: From șoarece + -ar.
aile: șoricări
Macarcaáteresz, ölyv, vízátvezető cső /ˈøjv/
buzzard (various hawks and other birds of prey in the subfamily Buteoninae)
çekim: çoğul ölyvek
köken: Via a Turkic language (compare Yakut элиэ (elie), itself a borrowing from a Mongolic language) from Old Mongolian, compare Mongolian элээ (elee).
aile: egerészölyv
İbraniceגִּשְׁרוֹן, עַקָּב
Latincebūteō
Dancamusvåge (nötr) /ˈmusˌʋɔːwə/
a common buzzard, of the genus Buteo
çekim: çoğul musvåger · tamlayan musvåges
köken: From mus (“mouse”) + våge (“buzzard”). Componentwise cognate with Icelandic músvákur. Via Proto-Indo-European *múHs cognate with Bulgarian мишелов (mišelov) (see more).
Norveççekulvert, musvåk, stikkrenne, våk
Endonezcesikep
Vietnamcacống /kəwŋ͡m˧˦/
sewer; drain
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 港 (SV: cảng). For the vowel correspondence, compare nam vs. nôm (“South”), nạp vs. nộp (“to hand in”), hạp vs. hộp (“box”).
aile: cầu cống, chuột cống, cống rãnh, đường cống, ống cống
gutter, sewer, drainage (piping facility for draining flowing water) · canal, drain
çekim: çoğul водосто́ци
köken: Equivalent to вода (voda, “water”) + -о- (-o-) + сток (stok, “effluence”) (the later extant only in compounds).
Slovakçamyšiak lesný
Slovencekanja
Etimoloji
Inherited from Old French buison, buson, from Latin būteōnem.