Ana içeriğe geç
Sözlük

bei

/ˈbɛj/
eril
KATALANCA → TR
Katalanca "bei" kelimesi Türkçe'de bey anlamına gelir.

Çeviri

Genelbey

Çekim Tablosu

çoğulbeis

Diğer Dillerde

AlmancaAder, Beg, Bei, Bey, Goldader (dişil) /ˈʔaːdɐ/
blood vessel · a vein of metallic ore that lies within definite boundaries, or within a fissure · gift, disposition
çekim: çoğul Adern · tamlayan Adern
eş: Blutgefäß, Blutbahn, Blattader, Nerv, Blattnerv, Kapillare
köken: From Middle High German āder, from Old High German ādra, from Proto-West Germanic *ādrā. Akin to Saterland Frisian Äddere, Danish åre, Dutch ader, English edder, Middle English edre and Icelandic æð (from Old Norse æðr).
aile: Äderlein, Blutader, Geäder, Pulsader, Schlagader, Spannader
Fransızcabey, filon (eril) /bɛj/
Gouverneur dans l’ancien Empire ottoman.
çekim: çoğul beys
köken: Borrowed from Ottoman Turkish بك (bey), from Old Anatolian Turkish بك (beg), from Proto-Turkic *bēg (“lord”).
İspanyolcabey, filón, vena, veta (eril) /ˈbei/
Gobernador de una ciudad, distrito o región del imperio turco.
çekim: çoğul beyes
köken: Borrowed from Ottoman Turkish بك (bey), from Old Anatolian Turkish بك (beg), from Proto-Turkic *bēg (“lord”).
İtalyancafilone (eril) /fiˈlo.ne/
seam, lode (thin stratum of coal or mineral) · thalweg · cultural tradition, genre
çekim: çoğul filoni
eş: deposito, vena, venatura, strato, giacimento, miniera
köken: From filo + -one.
bey (Turkish official)
çekim: çoğul бе́и · tamlayan бе́я
eş: правитель, вождь, князь, господин
köken: Borrowed from Turkish bey.
Клином красным бей белых!
Farsçaبگ, رگه
Azericebəy /bæj/
gentleman, mister · lord, master · bridegroom
çekim: çoğul bəylər · tamlayan bəyin
köken: Inherited from Proto-Turkic *bēg. See it for more.
aile: bəylərbəyi, bəylik, bəyyallısı
Kazakçaбек, би /bek/
firmly, very
köken: From Proto-Turkic *bek (“firm, solid, stable”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (bek, “firm, solid; very”); Uyghur بەك (bek, “very”), Bashkir бик (bik, “very”), Turkish pek (“much, very”), etc.
Özbekçebek /bek/
a title of local officials, beg
çekim: çoğul beklar
köken: Inherited from Chagatai بیگ (byg), from Proto-Turkic *bǟg, from Proto-Iranian *bagáh, from Proto-Indo-Iranian *bʰagás. Doublet of biy.
aile: beklarbegi, beklik
Tatarcaбәк
Kırgızcaбек
firm
köken: From Proto-Turkic *bek.
Başkurtçaбей /bɪ̞j/
head of clan; a feudal lord · a way to address a man honorifically
çekim: çoğul бейҙәр · tamlayan бейҙең
köken: Akin to Old Turkic 𐰋𐰏 (beg, “chief, titled man”), Old Uyghur [script needed] (beg, “lord, chief”), Karakhanid بگ (bēg, “chief, a woman's husband”), Turkish bey (“gentleman; lord, master”). See the latter for more.
Portekizcebei, veio (eril)
bey (governor of a Turkish dominion)
çekim: çoğul beis
ανδρικό επώνυμο
Japoncaベグ, 鉱脈 /ko̞ːmʲa̠kɯ̟/
mineral vein
İsveççeåder, ådra
vein, blood vessel · vein in a leaf · vein, strain of mineral in the ground and in stone
çekim: çoğul ådror · tamlayan åders
köken: From Old Swedish aþra/adher (Old Norse æðr), from Proto-Germanic *ēþrǭ. Cognate with Old English ǣdre, Danish åre, Norwegian åre, German Ader and Dutch ader.
aile: blodåder, guldåder, källåder, portåder, pulsåder, vattenåder, åderbinda, åderbråck, åderförfettning, åderförkalkad
Lehçeżyła (dişil) /ˈʐɘ.wa/
vein · core; wire; conductor; a single thread of conducting material in a cable · lode; vein of a mineral
çekim: çoğul żyły · tamlayan żyły
eş: centuś, chytrus, kutwa, liczykrupa, skąpiradło, reg. śl. dziurdziuch
köken: Inherited from Old Polish żyła, from Proto-Slavic *žila.
aile: dożylny, żylasty, żylny, żyłowy, żylak, żyłować
Potrzebuję przewodu z przynajmniej sześcioma żyłami.
Nie bądź żyłą, pożycz kilka groszy.
Nasza polonistka to była żyła.
Hintçeबेग (eril) /beːɡ/
[Term?], bey; a former aristocratic title in Iran, Central Asia, South Asia and Turkey.
çekim: çoğul बेगों
köken: Borrowed from Classical Persian بیگ (bēg), itself borrowed from Proto-Turkic *bēg via a Turkic language.
Fincebey, juonne, malmisuoni, suoni /ˈjuo̯nːeˣ/
vein (stripe or streak of different color or composition in a material) · a line on a (human) face; furrow · seam (thin stratum, especially of an economically viable material such as coal or mineral)
çekim: çoğul juonteet · tamlayan juonteen
köken: juontaa + -e
aile: juonteikas, gneissijuonne, sivujuonne
Çekçerudná žíla, žíla (dişil) /ˈʒiːla/
vein
çekim: çoğul žíly · tamlayan žíly
eş: véna, tatar
köken: Inherited from Old Czech žíla, from Proto-Slavic *žila.
beg, bey
çekim: çoğul bégek
köken: From Ottoman Turkish بك (beğ, “lord”), of uncertain origin. Modern Turkish spelling is bey.
İbraniceעוֹרֵק
Latincevēna
Dancaåre (nötr) /ˈɒːɒ/
vein (bloodvessel) · vein (e.g. with gold) · grain (in wood)
çekim: çoğul årer · tamlayan åres
köken: From Old Danish athræ, Old Norse ædr, from Proto-Germanic *ēþrǭ (“vein”). Related to German Ader.
Endonezcebey
bey (Turkish lord) · rich man, nobleman (specifically in Muslim countries)
çekim: çoğul бе́йове
köken: From Turkish bey (“gentleman; lord, master”).
Galiçyacavea (dişil) /ˈbe.a̝/
vein · vein (a stripe or streak of a different colour or composition)
çekim: çoğul veas
köken: From Old Galician-Portuguese vẽa (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin vēna. Cognate with Portuguese veia and Spanish vena.
aile: vea da ouriña
Et moy rregeo tãgeo o corno que pero que era de marfil que o fendeu cõ o bafo, et al quebrantouselle as veas do pescoço et os nerueos

Etimoloji

Borrowed from Turkish bey.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod