afirmació
/ə.fir.mə.siˈo/
dişil
KATALANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulafirmacions
Tanım
•affirmation
Diğer Dillerde
AlmancaAussage, Behauptung, Bestätigung, Beteuerung, Erklärung, Versicherung (dişil) /ˈaʊ̯sˌzaːɡə/
proposition · statement, claim
çekim: çoğul Aussagen · tamlayan Aussagen
köken: verbal noun of aussagen (“to state”)
aile: aussagefähig, Aussagenlogik, Fehlaussage, Nullaussage, Zeugenaussage
Fransızcaaffirmation, assertion, confirmation (dişil) /a.fiʁ.ma.sjɔ̃/
affirmation
çekim: çoğul affirmations
köken: From Old French afermacion, from Latin affirmare (“to assert”).
İspanyolcaafirmación, aserción, aserto, aseveración (dişil) /afiɾmaˈθjon/
claim or statement of something believed to be true
çekim: çoğul afirmaciones
eş: asentimiento, alegación
köken: Borrowed from Latin affirmātiōnem.
aile: autoafirmación
İtalyancaaffermazione, asserimento, asserzione, dichiarazione (dişil) /af.fer.matˈt͡sjo.ne/
statement, assertion, claim, affirmation · success, achievement, performance
çekim: çoğul affermazioni
eş: assenso, asserzione, assicurazione, attestazione, conferma, dichiarazione
zıt: negazione, ritrattazione, sconfessione, smentita, fallimento, fiasco
köken: Borrowed from Latin affirmātiōnem (“affirmation, declaration”), derived from affirmō (“to affirm, assert”).
Rusçaподтверждение, утвержде́ние (nötr) /pətːvʲɪrʐˈdʲenʲɪje/
confirmation · corroboration
çekim: çoğul подтвержде́ния · tamlayan подтвержде́ния
eş: подтвержденье, подтвержденье
подтвержде́ние о получе́нии
Arapçaتَأْكِيد, تَوْكِيد
Azericeiddia
assertion, statement (declaration or remark) · claim (demand for one's rights, or for someone/something one thinks they have the right to). · suit, action
çekim: çoğul iddialar · tamlayan iddianın
köken: From Arabic اِدِّعَاء (iddiʕāʔ).
ərazi iddialar
əsassız iddialar
Başkurtçaдәғүә /dæʁˈwæ/
claim, assertion, pretension · legal claim, lawsuit
çekim: çoğul дәғүәләр · tamlayan дәғүәнең
köken: From Arabic دَعْوَى (daʕwā, “claim, assertion”).
Дәғүә ғаризаһы.
Өфө ҡалаһы судында башына ҡар төшөп йәрәхәтләнгән ҡатындың дәғүәһе ҡаралды.
Felemenkçestellige bewering
Portekizceafirmação, asserção, assertiva (dişil) /a.fiʁ.maˈsɐ̃w̃/
affirmation, statement · proposition · pronouncement
çekim: çoğul afirmações
köken: Learned borrowing from Latin affirmātiōnem. By surface analysis, afirmar + -ção.
İsveççebekräftelse
a confirmation
çekim: çoğul bekräftelser · tamlayan bekräftelses
köken: bekräfta + -else
Lehçeafirmacja (dişil) /a.firˈma.t͡sja/
affirmation (recognition of a positive train) · affirmation (form of self-forced meditation or repetition) · affirmation (claim that something is true)
çekim: çoğul afirmacje · tamlayan afirmacji
eş: aprobata
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *dʰer- Proto-Indo-European *-mos Proto-Indo-European *dʰermos Proto-Italic *θermos Proto-Italic *fermos Latin firmus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin firmō Latin affirmō…
aile: afirmacyjny, autoafirmacja
Ukraynacaтве́рдження
Fincevahvistus, väite, vakuutus /ˈʋɑhʋistus/
strengthening, consolidation · confirmation, verification · reinforcement (act of reinforcing)
çekim: çoğul vahvistukset · tamlayan vahvistuksen
köken: vahvistaa (“to strengthen; to reinforce; to confirm”) + -us
aile: derivointivahvistus, integrointivahvistus, itsevahvistus, jännitevahvistus, jäävahvistus, kaupanvahvistus, sydämenvahvistusyrtti, tehovahvistus, tilauksenvahvistus, tilausvahvistus
Çekçetvrzení (nötr) /ˈtvr̩zɛɲiː/
verbal noun of tvrdit · assertion · allegation
çekim: çoğul tvrzením
eş: prohlášení, tvrdnutí, tuhnutí
köken: From tvrdit + -ení.
Rumenceafirmație (dişil)
statement
çekim: çoğul afirmații · tamlayan afirmații
köken: Borrowed from French affirmation. Equivalent to afirma + -ție.
declaration
çekim: çoğul הַצְהָרוֹת
köken: Action noun of הִצְהִיר (hits'hír, “to declare formally”).
Bulgarcaтвърдение, твърде́ние, уверение
Galiçyacaafirmación
Ermeniceհաստատում /hɑstɑˈtum/
confirmation, affirmation · assertion
çekim: çoğul հաստատումներ
köken: Semi-learned borrowing from Old Armenian հաստատումն (hastatumn). By surface analysis, հաստատել (hastatel) + -ում (-um).
Tagalogcagiitsabi
cmn主張 /主张, 斷言 /断言
miwhakakoiatanga
mwlafirmaçon
Etimoloji
From afirmar + -ció.