потврда
/ˈpɔtvr̩da/
dişil
MAKEDONCA → TR
Makedonca "потврда" kelimesi Türkçe'de fiş, makbuz anlamına gelir.
Çeviri
Genelfiş
Genelmakbuz
Çekim Tablosu
çoğulпотврди
Tanım
•confirmation · certificate, attestation
Diğer Dillerde
AlmancaBeleg, Bestätigung, Empfangsbestätigung, Kassenzettel, Quittung, Zustimmung (eril) /bəˈleːk/
piece of evidence, a supporting fact · a document that serves as such evidence, record · reference
çekim: çoğul Belege · tamlayan Beleges
eş: Beweis, Nachweis, Auszug, Bescheinigung, Bon, Quittung
köken: From belegen.
Wir sammeln alle Belege für die Steuererklärung.
Fransızcaaccusé de réception, affirmation, any of the preceding or quittance, confirmation, for sent e-mail, letter (eril) /a.ky.ze d(ə) ʁe.sɛp.sjɔ̃/
receipt, acknowledgment of receipt
çekim: çoğul accusés de réception
eş: avis de réception
İspanyolcaafirmación, albarán, boleta, comprobante, confirmación, recibí (dişil) /afiɾmaˈθjon/
claim or statement of something believed to be true
çekim: çoğul afirmaciones
eş: asentimiento, alegación
köken: Borrowed from Latin affirmātiōnem.
aile: autoafirmación
İtalyancaaffermazione, conferma, quietanza, ricevuta, scontrino (dişil) /af.fer.matˈt͡sjo.ne/
statement, assertion, claim, affirmation · success, achievement, performance
çekim: çoğul affermazioni
eş: assenso, asserzione, assicurazione, attestazione, conferma, dichiarazione
zıt: negazione, ritrattazione, sconfessione, smentita, fallimento, fiasco
köken: Borrowed from Latin affirmātiōnem (“affirmation, declaration”), derived from affirmō (“to affirm, assert”).
Rusçaквита́нция, квито́к, подтверждение, подтвержде́ние, распи́ска, чек (nötr) /pətːvʲɪrʐˈdʲenʲɪje/
confirmation · corroboration
çekim: çoğul подтвержде́ния · tamlayan подтвержде́ния
eş: подтвержденье, подтвержденье
подтвержде́ние о получе́нии
Arapçaإِيصَال, تَأْكِيد, تَوْكِيد
Kazakçaқолхат, түбіртек
receipt
çekim: çoğul қолхаттар · tamlayan қолхаттың
köken: From қол (qol, “arm; hand”) + хат (xat, “letter; written message”).
Özbekçekvitansiya, kvitantsiya, tasdiqlash
Tatarcaквитанция
Türkmencekwitansiýa
Uygurcaتىلخەت, ھۆججەت /hød͡ʒd͡ʒɛt/
document (original or official paper) · receipt (written acknowledgement) · file (collection of papers)
çekim: çoğul ھۆججەتلەر
köken: Borrowed from Arabic حُجَّة (ḥujja).
bewijs dat een betaling gedaan is
Portekizceafirmação, confirmação, nota fiscal, recibo, talão (dişil) /a.fiʁ.maˈsɐ̃w̃/
affirmation, statement · proposition · pronouncement
çekim: çoğul afirmações
köken: Learned borrowing from Latin affirmātiōnem. By surface analysis, afirmar + -ção.
Yunancaαπόδειξη, επιβεβαίωση (dişil)
proof · evidence · receipt
çekim: çoğul αποδείξεις · tamlayan απόδειξης
köken: From Classical Greek ἀπόδειξις (apódeixis).
Η απόδειξη του θεωρήματος βρίσκεται στη σελίδα 35.
Δεν υπήρχαν αρκετές αποδείξεις για την καταδίκη του.
Ξέχασα την απόδειξη στο εστιατόριο.
confirmation
çekim: geçmiş コンファームした
köken: Borrowed from English confirm.
North Korea standard form of 영수증(領收證) (yeongsujeung, “receipt”)
köken: Sino-Korean word from 領收證.
İsveççebekräftelse, konfirmation, kvittens, kvitto, mottagarbevis, verifikat
a confirmation
çekim: çoğul bekräftelser · tamlayan bekräftelses
köken: bekräfta + -else
Lehçeafirmacja, kwit, paragon, potwierdzenie (dişil) /a.firˈma.t͡sja/
affirmation (recognition of a positive train) · affirmation (form of self-forced meditation or repetition) · affirmation (claim that something is true)
çekim: çoğul afirmacje · tamlayan afirmacji
eş: aprobata
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *dʰer- Proto-Indo-European *-mos Proto-Indo-European *dʰermos Proto-Italic *θermos Proto-Italic *fermos Latin firmus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin firmō Latin affirmō…
aile: afirmacyjny, autoafirmacja
Ukraynacaквита́нція, квито́к, підтве́рдження, розпи́ска, чек /t͡ʃɛk/
cheque (UK), check (US) (an order to a bank to pay money to a named person or entity)
çekim: çoğul че́ки · tamlayan че́ка
köken: Borrowed from English cheque.
Hintçeप्रतिज्ञापन, प्राप्ति, रसीद (eril) /pɾə.t̪ɪ.ɡjɑː.pən/
affirmation, confirmation
çekim: çoğul प्रतिज्ञापनों
köken: प्रति- (prati-) + ज्ञापन (jñāpan).
Fincekuittaus, kuitti, vahvistus /ˈkui̯tːɑus/
acknowledgment, receipt
çekim: çoğul kuittaukset · tamlayan kuittauksen
köken: kuitata + -us
aile: kuittausmerkintä, kuittausoikeus
Çekçekvitance, paragon, potvrzení, stvrzenka, účtenka (eril) /ˈparaɡon/
receipt, sales slip
çekim: çoğul paragony · tamlayan paragonu
köken: Genericized trademark of the German paper company Paragon, from Italian paragone, from Byzantine Greek παρακόνη (parakónē).
Rumenceafirmație, chitanță, confirmare (dişil)
statement
çekim: çoğul afirmații · tamlayan afirmații
köken: Borrowed from French affirmation. Equivalent to afirma + -ție.
Macarcaelismervény, nyugta, visszaigazolás /ˈɛliʃmɛrveːɲ/
acknowledgment (as a document, especially a formal statement or document recognizing the fulfillment or execution of a legal requirement or procedure) · receipt (a written acknowledgment that a specified article or sum of money has been received)
çekim: çoğul elismervények
köken: elismer + -vény
declaration
çekim: çoğul הַצְהָרוֹת
köken: Action noun of הִצְהִיר (hits'hír, “to declare formally”).
Dancabekræftelse, bon, kvittering (nötr)
confirmation, documentation, verification · acceptance, acknowledgment, recognition
çekim: çoğul bekræftelser · tamlayan bekræftelses
köken: From bekræfte + -else.