改竄
/ka̠izã̠ɴ/
JAPONCA → TR
Japonca "改竄" kelimesi Türkçe'de sahtecilik anlamına gelir.
Çeviri
Genelsahtecilik
Çekim Tablosu
geçmiş改竄した
Tanım
•alteration (of a document); falsification (of records)
Diğer Dillerde
AlmancaFälschung, Falsifikation (dişil)
counterfeit, forgery
çekim: çoğul Fälschungen · tamlayan Fälschungen
eş: Imitation, Imitat, Imitation, Plagiat
köken: fälschen + -ung
aile: Verfälschung
Fransızcafalsification, falsifier (dişil) /fal.si.fi.ka.sjɔ̃/
falsification
çekim: çoğul falsifications
İspanyolcaadulterar, falsificación /adulteˈɾaɾ/
to adulterate
çekim: geçmiş adulteré · ortaç adulterado · şimdiki adultera
köken: Borrowed from Latin adulterāre.
İtalyancaadulterare, falsificare /a.dul.teˈra.re/
to adulterate · to gallize
çekim: geçmiş adulteràto · ortaç adulteràto · şimdiki adùltera · ulaç adulterànte
eş: affatturare, sofisticare, alterare, artefare, contraffare, falsificare
köken: From Latin adulterāre.
Rusçaподде́лать, подде́лывать, сфальсифици́ровать, фальсифика́ция, фальсифици́ровать
Arapçaتَزْيِيف
Felemenkçedokteren, valsificeren, vervalsen
de geneeskunst uitoefenen
Portekizceadulterar, falsificação /a.duw.teˈɾa(ʁ)/
tamper (alter by making unauthorized changes)
çekim: geçmiş adulterei · ortaç adulterado · şimdiki adultera
eş: abastardar
köken: Borrowed from Latin adulterāre.
to spoil, taint, mar, adulterate · to fake, falsify · to change, alter
çekim: geçmiş αλλοίωσα · ortaç έχοντας αλλοιώσει · şimdiki αλλοιώνει · ulaç αλλοιώνοντας
Korece위조 /ɥid͡ʑo̞/
counterfeit; forgery; fake
köken: Sino-Korean word from 僞造.
aile: 위조(僞造)되다, 위조(僞造)하다, 위조물(僞造物), 위조자(僞造者), 위조죄(僞造罪), 위조품(僞造品)
İsveççefiffla med, manipulera
to manipulate, to control, to plot
çekim: geçmiş manipulerade · ortaç manipulerad · ulaç manipulerande
köken: Borrowed from French manipuler.
aile: manipulerbar, manipulering
Lehçefabrykować, falsyfikacja, falsyfikować, fałszerstwo, fałszować, fałszowanie /fa.brɘˈkɔ.vat͡ɕ/
to fabricate (to manufacture, to produce) · to doctor (alter or make obscure, in order to deceive)
çekim: geçmiş fabrykowano · şimdiki fabrykuje
eş: fałszować, podrabiać, preparować, klecić
köken: Etymology tree Latin fabricārebor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish fabrykować From Latin fabricāre + Polish -ować.
Ukraynacaфальсифіка́ція
Fincetohtoroida /ˈtohtoroi̯dɑˣ/
To doctor.
çekim: geçmiş tohtoroinut · şimdiki tohtoroi · ulaç tohtoroiva
köken: tohtori + -oida
aile: tohtorointi, tohtoroitua
Çekçefalšování, falzifikovat /ˈfalzɪfɪkovat/
to falsify (to prove to be false)
çekim: geçmiş falzifikovala · ortaç falzifikovala · şimdiki falzifikuje
falzifikovat hypotézu
Rumencefalsifica
to falsify
çekim: geçmiş falsificat · ortaç falsificat · şimdiki falsifică
köken: Borrowed from French falsifier, from Latin falsificāre. Equivalent to fals + -ifica.
Dancaforfalske
forge (a document, painting, etc.)
çekim: geçmiş forfalskede
köken: Borrowed from Middle Low German vörvelschen, vorvelschen, from Old Saxon *farfalskōn, from Proto-West Germanic *frafalskōn. By surface analysis, for- + falsk + -e. Cognate of Swedish förfalska.
Bulgarcaфалшифика́ция
Slovakçafalšovanie
Estoncavõltsing
Katalancafalsificació (dişil) /fəl.si.fi.kə.siˈo/
falsification · forgery
çekim: çoğul falsificacions
köken: From falsificar + -ció.
Gürcüceგაყალბება, ფალსიფიკაცია /ɡ̊äχʼälbe̞bä/
falsification, fabrication, counterfeiting, faking, forgery
çekim: çoğul გაყალბებები · tamlayan გაყალბების
köken: From ყალბი (q̇albi, “fake”).
Esperantofalsado /falˈsado/
falsification
çekim: çoğul falsadoj
köken: Etymology tree Esperanto falsi Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Latin -ātus Latin -atader. Occitan -adader. French -adebor. Esperanto -ad- Esperanto -o Esperanto -ado Esperanto falsado From falsi + -ado.
Belarusçaфальсіфіка́цыя
cmn偽造 /伪造, 篡改
iofalsigo
miaweketanga, tahuperatanga, whakatapehatanga
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar