to counterfeit, to forge
çekim: geçmiş fälschte · ortaç gefälscht · şimdiki fälscht · ulaç fälschend
köken: From Middle High German velschen, valschen, from Old High German falskōn, falsken, from Proto-West Germanic *falskōn.
aile: Fälscher, Fälschung, abfälschen, verfälschen
artificial
zıt: naturel
köken: Borrowed from Latin artificiālis. By surface analysis, artifice + -iel.
aile: artificiellement, insémination artificielle, intelligence artificielle, neige artificielle, respiration artificielle, sélection artificielle
forgery · forging, counterfeiting
çekim: çoğul contraffazioni
eş: falsificazione, alterazione
köken: From contra- + fazione.
piracy
çekim: çoğul пира́тства · tamlayan пира́тства
köken: пира́т (pirát) + -ство (-stvo)
Arapça 🔊 بِضَاعَةُ تَقْلِيدٍ , بِضَاعَةٌ مَغْشُوشَةٌ , تَزْوِير , تَزْيِيف , تَقْلِيدٌ , مُزَيَّف
forgery, counterfeit · making, creating · forging
köken: Borrowed from Arabic جَعْل (jaʕl).
aile: جعلی, جعل کردن
verbal noun of geydirmək (“to cloth someone”) · forgery, fabrication, counterfeit, fake
çekim: çoğul geydirmələr · tamlayan geydirmənin
köken: Morphologically from geydir + -mə
false, fake, forged
köken: From Persian ساخته (sâxte).
Başkurtça 🔊 ялған /jɑɫ.ˈʁɑn/ false · fake, forged, counterfeit
köken: Cognate with Old Uyghur [script needed] (jalγan, “false, fake”); Kazakh жалған (jalğan, “false, fake”), Kyrgyz жалган (jalgan, “false, fake”), Kumyk ялгъан (yalğan, “false, fake”), Karachay-Balkar джалгъан (calğan, “fake, fictitious”), Uzbek yolgʻon (“false, fake”), Uyghur يالغان (yalghan, “lie; false, fake”), Turkmen ýalan (“false, lie”), Turkish yalan (“lie”).
🔊 Ялған аҡса.
🔊 Ялған хәбәр таратыу.
deception, fraud
eş: bedriegerij, begoocheling, fopperij, misleiding, verlakkerij
köken: From Middle Dutch bedroch. Equivalent to a deverbal from bedriegen.
aile: boerenbedrog, gezichtsbedrog, kiezersbedrog
🔊 Hij pleegde bedrog door te liegen over zijn identiteit.
🔊 De oplichter werd gearresteerd voor het plegen van financieel bedrog.
🔊 Het was duidelijk dat het om een geval van grootschalig bedrog ging.
fake (not real)
aile: de mentirinha
🔊 A bruxa de mentira / Bombom de rapadura
piracy (robbery at sea) · piracy (copying of copyright materials)
çekim: çoğul πειρατείες · tamlayan πειρατείας
🔊 Kάνει πειρατεία με κασέτες.
fake; forgery; imitation; counterfeit
eş: 위조
zıt: 진짜
köken: From 가(假) (ga, “fake”) + -짜 (-jja, “thing”). Compare 진짜 (jinjja).
false (untrue, not factual, wrong) · fake (not the actual thing) · false, phony, fake (not genuine, affected)
çekim: karşılaştırma falskare · üstünlük falskast
köken: From Old Swedish falsker, borrowed from Middle Low German valsch, from Old Saxon *falski, from Proto-West Germanic *falskī (“false, counterfeit”).
aile: falsk som vatten, falskmyntare, falskspel, förfalska
🔊 ett falskt påstående
🔊 falska pärlor
🔊 Du är den vackraste jag mött, inte påmålad och falsk som andra.
falsification, forgery (act of making illegal copies of a valuable object for tangible benefits) · falsification (act of formulating or transforming something so that it is not true) · falsification (act of demonstrating the falsity of a claim or the fallacy of a hypothesis in the process of testing them)
çekim: çoğul falsyfikacje · tamlayan falsyfikacji
zıt: konfirmacja
köken: Etymology tree Medieval Latin falsificātiōlbor. Polish falsyfikacja Learned borrowing from Medieval Latin falsificātiō.
aile: falsyfikacjonizm
Ukraynaca 🔊 ли́па , підро́бка , підро́блений , піра́тство , фальсифіка́ція , фальши́вий
Hintçe 🔊 नक़ल (dişil) /nə.qəl/ copy, imitation · counterfeit · mimicking, imitating
çekim: çoğul नक़लें
köken: Borrowed from Classical Persian نقل (naql), from Arabic نَقْل (naql). Compare Assamese নকল (nokol), Bengali নকল (nokol), Gujarati નકલ (nakal), Maithili नकल (nakal), Marathi नक्कल (nakkal), Odia ନକଲ (nakala), Punjabi ਨਕ਼ਲ (naqal).
aile: नक़ल करना, नक़ली
fake, false, fraudulent (not real)
çekim: karşılaştırma feikimpi · üstünlük feikein
köken: English fake
fake (counterfeit)
çekim: karşılaştırma falešnější · üstünlük nejfalešnější
eş: neupřímný, podvodný, proradný, křivý, podvržený, nepravý
zıt: pravý
köken: From faleš + -ný.
forgery
çekim: çoğul hamisítások
köken: hamisít + -ás
Danca 🔊 falskneri , forfalskning , piratkopiering
Norveççe 🔊 falskneri , forfalsking , forfalskning
fake, false, fraudulent · make-believe, shapeshift
köken: From gadung + -an. Gadung looks like lesser yam, appears to safe to eat although it's poisonous.
Vietnamca 🔊 giả , hàng giả , hàng nhái , làm giả , nghề ăn cướp , nhái /zaː˧˩/ fake; false · artificial; false
köken: Sino-Vietnamese word from 假.
🔊 tóc giả
🔊 răng giả
🔊 chân giả
Bulgarca 🔊 нави́вам въже́ , плагиатство , подпра́вен , фалши́в , фалшификат , фалшифика́т