διαχωρισμός
/ði̯a.xo.ɾiˈzmos/
eril
YUNANCA → TR
Yunanca "διαχωρισμός" kelimesi Türkçe'de ayrılma anlamına gelir.
Çeviri
Genelayrılma
Çekim Tablosu
çoğulδιαχωρισμοί
tamlayanδιαχωρισμού
Tanım
•separation · demarcation
Diğer Dillerde
AlmancaAbgrenzung, Trennung (dişil) /ˈapˌɡʁɛntsʊŋ/
demarcation · differentiation
çekim: çoğul Abgrenzungen · tamlayan Abgrenzungen
eş: Grenzsetzung, Distanzierung, Auseinanderhalten, Unterscheidung
köken: From abgrenzen + -ung.
İspanyolcademarcación (dişil) /demaɾkaˈθjon/
demarcation
çekim: çoğul demarcaciones
köken: From demarcar + -ción.
aile: línea de demarcación
İtalyancaseparazione (dişil) /se.pa.ratˈt͡sjo.ne/
separation, split-up, breakup, division, parting
çekim: çoğul separazioni
eş: disgiungimento, disgiunzione, distaccamento, disunione, divisione, scorporo
köken: Borrowed from Latin separātiōnem. By surface analysis, separare + -zione.
Rusçaотделе́ние, разграниче́ние, разрыв (eril) /rɐzˈrɨf/
rupture · explosion · break, gap
çekim: çoğul разры́вы · tamlayan разры́ва
eş: разрывание, разлом, взрыв, промежуток, просвет, несоответствие
Felemenkçeafbakening, afgrenzing, aflijning, scheiding (dişil) /ˈɑf.baː.kəˌnɪŋ/
demarcation
çekim: çoğul afbakeningen
köken: From afbakenen + -ing.
Portekizcedemarcação (dişil) /de.maʁ.kaˈsɐ̃w̃/
demarcation
çekim: çoğul demarcações
eş: delimitação
köken: From demarcar + -ção.
Japonca分離 /bɯ̟̃n̺ɾʲi/
separation · segregation · selectivity or sensitivity in a radio or similar device for certain frequencies
çekim: geçmiş 分離した
zıt: 結合, 統合, 編入
aile: 分離課税, 分離機, 遠心分離機, 分離帯, 中央分離帯, 分離派, 分離不定詞, 分離論者, 分離論, 分離者
有効成分の分離に成功した。
この受信機の分離がよい。
Lehçedemarkacja, odseparowanie, separacja (dişil) /dɛ.marˈka.t͡sja/
demarcation · separation of dead tissues from living ones by leukocyte infiltration
çekim: çoğul demarkacje · tamlayan demarkacji
eş: rozgraniczenie
köken: Etymology tree French démarcationbor. Polish demarkacja Borrowed from French démarcation.
difference (that which is different between multiple things; characteristic of something that makes it different from something else) · distinction (that which distinguishes; act of distinguishing, discriminating) · ellipsis of avioero (“divorce”)
çekim: çoğul erot · tamlayan eron
köken: From Proto-Finnic *eroi. Equivalent to erä (“apart”) + -o.
aile: erojaiset, erota, erottaa, aikaero, alue-ero, aste-ero, asumusero, avioero, avoero, elektronegatiivisuusero
Tiedätkö mitä eroa on netbookilla ja notebookilla?
Ainoa ero äitiin oli hieman tummempi ihonväri.
tehdä ero
Macarcaelkülönítés, elkülönülés, elszakadás, elválasztás, kettéválás, különválás /ˈɛlvaːlɒstaːʃ/
verbal noun of elválaszt: separation, detachment, disconnection · weaning (of a human or animal baby) · hyphenation, word break, division
çekim: çoğul elválasztások
köken: elválaszt (“to separate”) + -ás (noun-forming suffix)
Dancafaggrænse, grænse (nötr) /ˈɡ̊ʁansə/
border (the line or frontier area separating regions) · boundary · limit
çekim: çoğul grænser · tamlayan grænses
köken: From Middle Low German grenitze, grense, compare German Grenze, borrowed from Old Polish granica, from Proto-Slavic *granica.
aile: grænseløs
Bulgarcaразграничение, разделяне
sctruncadura, truncamentu
sdnmutzatura
Etimoloji
Learned borrowing from Koine Greek διαχωρισμός (diakhōrismós). By surface analysis, διαχωρίζω (diachorízo) + -μός (-mós).