Ana içeriğe geç
Sözlük

barmur

/ˈparmʏr/
İZLANDACA → TR
İzlandaca "barmur" kelimesi Türkçe'de koyun anlamına gelir.

Çeviri

Genelkoyun

Çekim Tablosu

çoğulbarmar
tamlayanbarms

Tanım

bosom

Diğer Dillerde

AlmancaBusen, Kante, Rand (eril) /ˈbuːzən/
a woman’s breasts collectively · bosom, a person’s chest, breast; (especially) the bulge of the garment around it · bosom (seat of thoughts and feelings)
çekim: tamlayan Busens
eş: Brust, Mamma, Mammae, Möpse, Titten, Oberweite
köken: From Middle High German buosem, from Old High German buosum, from Proto-Germanic *bōsmaz. Cognate with Dutch boezem, English bosom.
aile: Busenfreund, busig, Meerbusen
eine Schlange im Busen tragen / nähren
Mein Busen fühlt sich jugendlich erschüttert / Vom Zauberhauch der euren Zug umwittert
Fransızcabord, bouffer le cul, jante, sein (eril) /bɔʁ/
border, edge, limit; boundary · side · shore
çekim: çoğul bords
köken: Inherited from Old French bord, from Frankish *bord.
aile: à bord, à ras bord, aborder, au bord de, avec les moyens du bord, bâbord, carnet de bord, changer de bord, déborder, journal de bord
İspanyolcaborde, busto, canto, pechera, seno (eril) /ˈboɾde/
edge, border, brink, verge, rim, margin · brim, rim, lip (top edge of a vessel or container) · side (of the road, highway, freeway, etc.)
çekim: çoğul bordes
eş: orilla, filo, bordo
köken: Borrowed from French bord.
aile: abordar, al borde de, al borde del abismo, borde de ataque, borde de la carretera, bordo, desbordar
İtalyancabordo, orlo, seno (eril) /ˈbor.do/
edge, border, margin, hem, rim · side, board
çekim: çoğul bordi
eş: fianco, fianco della nave, lato, nave, imbarcazione, virata
köken: Borrowed from Medieval Latin bordum (“plank, board”), from Frankish *bord, from Proto-Germanic *burdą (“board; table”).
aile: a bordo, d'alto bordo
chest · breast, bosom · thorax
çekim: çoğul гру́ди · tamlayan груди́
eş: грудная клетка, торакс, торакс, молочная железа, сиська, сися (прост.)
köken: Inherited from Old East Slavic грѫдь (grǫdĭ), from Proto-Slavic *grǫdь, from Proto-Indo-European *gʷʰrendʰ-.
aile: безгру́дый, головогру́дь, груди́на, груди́нка, грудничо́к, нагру́дник, нагру́дный, бить себя́ в грудь, гру́дью на амбразу́ры, белогру́дый
Arapçaثَدْي
Felemenkçebaffen, boezem, rand /ˈbɑfə(n)/
to perform anilingus
çekim: geçmiş baften · ortaç gebaft · şimdiki baft · ulaç baffend
eş: blaffen, eten
aile: aanbaffen
Portekizcearo, borda, orla, orlar, seio (eril) /ˈa.ɾu/
any large circular band of material · rim (outer edge of a wheel) · the frame of eyeglasses
çekim: çoğul aros
köken: From Old Galician-Portuguese aro of uncertain origin, probably from Latin arvum (“field”) with the initial meaning of outskirts and later rim, since those where usually circular in shape. First attested in c. 13th century. Cognate with Spanish aro and Galician aro.
aro de propulsão
Yunancaστήθος (nötr) /ˈstiθos/
chest, thorax · bust, breasts · heart (seat of emotions and passion)
çekim: çoğul στήθη · tamlayan στήθους
eş: στέρνο
köken: From Ancient Greek στῆθος (stêthos).
Korece가슴 /ka̠sʰɯm/
chest, breast · breasts, bust, bosom · boobs, tits
eş: 흉부, 흉곽, 심장, 허파, 폐, 유방
köken: First attested as Late Old Korean 軻 in the Jīlín lèishì (鷄林類事 / 계림유사), 1103. In the hangul script, first attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 가ᄉᆞᆷ〮 (Yale: kàsóm).
aile: 가슴고름집, 가슴골, 가슴뼈, 가슴앓이, 가슴주머니, 반달가슴곰, 붉은가슴울새, 붉은가슴흰죽지, 새가슴, 슴가
넓은 가슴
가슴에 품다
울새는 가슴이 빨갛다.
bosom
çekim: çoğul barmar · tamlayan barms
köken: From Old Swedish barmber, from Old Norse baðmr (“bosom”).
Ukraynacaгруди, пазуха (dişil) /ˈɦrude/
thorax, chest, breast, bosom
çekim: çoğul гру́ди · tamlayan груде́й
köken: From Proto-Slavic *grǫdь.
aile: груда́стий, груди́стий, пишногру́дий, плоскогру́дий, повногру́дий
Hintçeस्तन (eril) /st̪ən/
breast, teat
çekim: çoğul स्तनों
köken: Learned borrowing from Sanskrit स्तन (stana)
circle, ring (enclosure, perimeter, a circular arrangement of something) · circular (resembling a circle in some aspect) · rim (edge around a circular object)
çekim: çoğul kehät · tamlayan kehän
köken: From Proto-Finnic *kehä, from Proto-Finno-Ugric *keččä. Cognates include Northern Sami giessat (“to wrap”), Erzya чи (či) and Moksha ши (ši, “sun, day”), Eastern Mari кече (keče, “sun, day”), Udmurt киш (kiš, “snare”), Komi-Zyrian киш (kiš, “ring, halo”), Eastern Khanty кӫтш (kø̈tš), Northern Mansi кис (kis, “hoop”).
aile: kehikko, kehilö, kehiä, keho, kehys, kehämäinen, alttarikehä, ammattilaiskehä, auringonkehä, elektronikehä
kehämääritelmä
Çekçepoprsí (nötr) /ˈpopr̩siː/
bosom · bust
çekim: çoğul poprsím
Macarcakarima, káva, kebel, mell /ˈkɒrimɒ/
brim (projecting rim, especially of a hat) · flange (projecting edge of pipe)
çekim: çoğul karimák
köken: From a Slavic language; compare Polish kroma.
Idegesen babrálta a kalapja karimáját.
Latincesinus /ˈsɪ.nʊs/
a bent surface; a curve, fold, hollow · the hanging fold of a toga over the breast; a pocket, lap · a garment
çekim: çoğul sinūs · tamlayan sinūs
köken: Inherited from Proto-Italic *sinus, from Proto-Indo-European *sinos. Akin to Albanian gji (“breast, bosom”). The mathematical sense “chord of an arc, sine” was introduced in the 12th century by Gherardo of Cremona as a semantic loan from Arabic جِيبَ (jība, “chord, sine”) (ultimately a loan from Sanskrit ज्या (jyā, “bowstring”)) by confusion with جَيْب (jayb, “bosom, fold in a garment”).
aile: sinuō, sinuōsus
[…] ‘comitēs, accēdite’ dīxit
Quī cum sedēns ad mēnsam nōn habēret ad manum, ubi oblātum sibi mūnus repōneret, mīsit hoc in sinum sibi.
Est in sēcessū longō locus: īnsula portum efficit obiectū laterum, quibus omnis ab altō
rim, wheelrim
çekim: çoğul fælge · tamlayan fælgs
köken: From Middle Low German velge, from Proto-Germanic *felgō.
aile: alufælg, cykelfælg, hjulfælg, letmetalfælg
Slovencenedra, prsa, prsi
Galiçyacaaba, anta, arengo, beira, borda, bordo (dişil) /ˈaba/
slope, hillside · apron, smock; folds of a shirt or dress · brim of a hat
çekim: çoğul abas
köken: Uncertain. Cognate with Portuguese aba, Spanish álabe, French aube, Romanian aripă.
aile: abada, abeaca, abeiro
İrlandacabroinne, fonsa, imeall (eril)
breast, bosom · brink, verge
çekim: çoğul broinní · tamlayan broinní
köken: From Old Irish bruinne (“breast(s), bosom, chest; womb”).
aile: go broinne an bhrátha, go broinne na breithe, le broinne báis
Ermeniceծոց, կուրծք /t͡sot͡sʰ/
bosom (the space between a person's clothing and their chest) · embrace, arms · gulf, bay
çekim: çoğul ծոցեր
köken: From Old Armenian ծոց (cocʻ).
aile: բազմածոց, խորածոց, ծովածոց, ծոցաբաց, ծոցագրպան, ծոցատետր, ծոցվոր, տռփածոց
Tamilceமார்பு /mɑːɾbʊ/
bosom, breast, chest · woman's breast · breadth
çekim: çoğul மார்புகள்
köken: From மார் (mār) + -பு (-pu).
aile: மார்பகம், மார்பம், மார்பாணி, மார்புக்கூடு, மார்புற, மார்பூசி, மார்பெலும்பு
Telugucaరొమ్ము /ɾomːu/
breast, chest, bosom · a woman's breast
çekim: çoğul రొమ్ము లు
aile: రొమ్ముఎముక, రొమ్మునొప్పి
Esperantorando /ˈrando/
edge
çekim: çoğul randoj
köken: Etymology tree German Randbor. Esperanto rando Borrowed from German Rand.
Makedoncaграда, гради, раб, ра́мка (dişil) /ˈɡrada/
breast, bosom
çekim: çoğul гради

Etimoloji

From Old Norse barmr, from Proto-Germanic *barmaz (“lap”).

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod