trespolo

/ˈtres.po.lo/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "trespolo" kelimesi Türkçe'de konmak, levrek, oturak, tabure, tünek anlamına gelir.

Çeviri

Genelkonmak
Genellevrek
Geneloturak
Geneltabure
Geneltünek
Geneltünemek

Çekim Tablosu

çoğultrespoli

Tanım

•trestle · perch (for birds) · stool

Diğer Dillerde

AlmancaArbeitsbock, Auflagebock, Barsch, Bock, Hocker, Holzbock (eril) /baːrʃ/
perch (fish)
çekim: çoğul Barsche · tamlayan Barsches
eş: Anbeiß, Bärsch, Bärschling, Barsig, Bors, Bürstling
köken: From Middle High German bars, from Old High German bars, from Proto-West Germanic *bars. Cognate with Dutch baars, English bass (earlier barse).
aile: Buntbarsch, Flussbarsch, Meerbarsch, Nilbarsch, Rotbarsch, Sägebarsch, Seebarsch, Silberrotbarsch, Streifenbarsch, Torpedobarsch
Fransızcaperche, perchoir, se percher, tabouret, tréteau (dişil) /pɛʁʃ/
perch (type of fish)
çekim: çoğul perches
köken: Inherited from Old French perche, from Latin perca, from Ancient Greek πέρκη (pérkē).
aile: perche commune, perche de mer, perche de rivière, perche européenne, perche franche
İspanyolcaalcándara, apercharse, banqueta, banquillo, banquito, caballete (dişil) /alˈkandaɾa/
perch · hanger
çekim: çoğul alcándaras
köken: Borrowed from Arabic كَنْدَرَة (kandara), via Andalusian Arabic.
Rusçaжёрдочка, жердь, ко́злы, насе́ст, о́кунь, табуре́т
перекладина для сидения птицы; насест
Arapçaمِقْعَد, مَقْعَدَة
Azericekətil, taburet, xanı, xanıbalığı
Kazakçaотырғыш, тұғыр
perch (rod used by a bird) · pedestal (base of a sculpture) · platform
çekim: çoğul тұғырлар · tamlayan тұғырдың
aile: тұғырлы
Özbekçetaburetka
Tatarcaалабуга
perch (fish)
chair
köken: From alternative отургуч (oturguc).
Başkurtçaалабуға /ɑ.ɫɑ.buˈʁɑ/
perch, Perca fluviatilis.
çekim: çoğul алабуғалар · tamlayan алабуғаның
köken: Cognate with Tatar алабуга (alabuğa, “perch”), Kazakh алабұға (alabūğa, “perch”), Kyrgyz алабуга (alabuga, “trout”), Shor алабуға (“perch”), Khakas ала пуға (ala puğa, “perch”), Uzbek olabugʻa (“perch”), Uyghur ئالابۇغا (alabugha, “perch”).
Çuvaşçaуланкӑ
Felemenkçebaars, barkruk, kruk, schemel, schraag, stok (eril) /baːrs/
perch (fish of the genus Perca) · Eurasian perch (Perca fluviatilis)
çekim: çoğul baarzen
köken: From Middle Dutch bars, baers, from Old Dutch *bars, from Proto-West Germanic *bars.
aile: baarsachtige, baarsvis, glasbaars, grombaars, nijlbaars, reuzenbaars, rivierbaars, roodbaars, stekelbaars, Victoriabaars
Portekizcebanco, banqueta, banquinho, empoleirar-se, perca, poleiro (eril) /ˈbɐ̃.ku/
bank (financial institution) · bank (safe place for storage and retrieval of items) · bench (long seat)
çekim: çoğul bancos
köken: Borrowed from Italian banco, from Old High German bank, from Proto-Germanic *bankiz.
aile: amargar banco, bancar, bancário, banco de dados, banqueiro, banquinho, esquentar banco
perch, roost (for bird)
çekim: çoğul κούρνιες · tamlayan κούρνιας
Japoncaスツール, ストゥール, ペルカ, 架台, 脚立 /sɨ̥t͡sɨːɾɯ̟/
stool (a seat)
köken: Borrowed from English stool.
Korece걸상, 스툴, 횃대 /ˈkɘ(ː)ɭsʰa̠ŋ/
stool, bench
köken: 걸- (geol-) + 상(床) (sang).
İsveççeabborre, pall, sittpinne /ˈabˌbɔrːɛ/
European perch, redfin perch, English perch, Perca fluviatilis
çekim: çoğul abborrar · tamlayan abborres
köken: From Old Swedish aghborre, aborre, from a combination of Proto-Germanic *agjō (whence also egg) and Proto-Germanic *burzô (whence Swedish borre), which is related to Swedish borste and English burr. Cognate with Danish aborre, Norwegian Bokmål abbor, Norwegian Nynorsk åbor, Faroese áburra, Icelandic aborri and English barse.
aile: abborrfilé, abborrfiske, abborrpinne, dricka duskål med abborrarna
perch, roost · patch, bed (plot in a garden or a field)
çekim: çoğul grzędy · tamlayan grzędy
köken: Etymology tree Proto-Slavic *grędà Polish grzęda Inherited from Proto-Slavic *grędà.
aile: grzędowy, grządka, daj kurze grzędę, a ona: wyżej siędę
Kury siedzą na grzędzie.
Ukraynacaдзи́ґлик, о́кунь, ослі́нчик, стіле́ць, табуре́т, табуре́тка
Hintçeचौकी, तिपाई, पीढ़ा (dişil) /t͡ʃɔː.kiː/
stool, bench; dais, platform · kneading-board · post, guard
çekim: çoğul चौकियाँ
köken: Feminine form of चौक (cauk), from Sanskrit चतुष्क (catuṣka).
रात को हमने पुलिस चौकी पर पत्थर फिंकवा दिए। इसका अच्छा प्रभाव हुआ।
Finceahven, istua orrella, jakkara, jäkki, orsi, palli /ˈɑhʋen/
perch (any fish in the genus Perca) · European perch, Perca fluviatilis · Percidae (taxonomic family in the order Perciformes)
çekim: çoğul ahvenet · tamlayan ahvenen
köken: From Proto-Finnic *ahvën.
aile: Ahvenainen, Ahveninen, Ahvenisto, Ahvenus, ahvenheinä, Ahvenjärvi, ahvenkala, ahvenkalat, Ahvenlampi, ahvenmuhennos
Çekçebidlo, hřad, okoun, stolička (nötr) /ˈbɪdlo/
pole · beanpole (tall person)
çekim: çoğul bidla · tamlayan bidla
eş: žerď, čahoun, dlouhán, slonbidlo
köken: Inherited from Old Czech bidlo, from Proto-Slavic *bidlo. Equivalent to bít + -dlo.
aile: bidlový, bidélce, bidélko, bidlovina, bidýlko, slonbidlo
Rumencebiban, taburet (eril) /biˈban/
perch, bass
çekim: çoğul bibani · tamlayan bibanului
köken: Borrowed from Bulgarian бибан (biban).
Macarcaág, bárszék, gubbaszt, leszáll, letelepszik, megtelepszik /ˈaːɡ/
branch
çekim: çoğul ágak
köken: From Proto-Finno-Ugric *šaŋka. Cognates include Northern Mansi таг (tag, “twig, branch”).
aile: áganként, ágas, ágastul, ágazat, ágazik, ágú, ágrólszakadt, faág, iparág, oldalág
İbraniceשְׁרַפְרַף
Latinceperca, vāra /ˈpɛr.ka/
a perch (fish)
çekim: çoğul percae · tamlayan percae
köken: From Ancient Greek πέρκη (pérkē, “perch”), from Proto-Indo-European *perḱ- (“spotted, speckled”).
[…] similiter percae salsae e capite cinis melle addito […]
Dancaabborre, buk, siddepind, taburet
the male of certain ruminants (deer, goat, sheep) · a trestle · a buck
çekim: çoğul bukke · tamlayan buks
köken: From Old Danish buk, from Old Norse bukkr, Proto-Germanic *bukkaz (“buck”).
aile: bukkejagt, julebuk, savbuk, horebuk, træbuk

Etimoloji

From Late Latin trēspēs, variant of Latin tripēs (“tripod”). Cognate with Sicilian trèspiti.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar