tirocinio
/ti.roˈt͡ʃi.njo/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "tirocinio" kelimesi Türkçe'de antrenman, çıraklık, idman, staj, temrin anlamına gelir.
Çeviri
Genelantrenman
Genelçıraklık
Genelidman
Genelstaj
Geneltemrin
Çekim Tablosu
çoğultirocini
Tanım
•apprenticeship · training · coming of age
Diğer Dillerde
AlmancaAusbildung, Ausbildungszeit, Lehre, Lehrzeit, Praktikum, Stage (dişil) /ˈaʊ̯sˌbɪldʊŋ/
training, apprenticeship, vocational education, education
çekim: çoğul Ausbildungen · tamlayan Ausbildungen
eş: Lehre
köken: From aus- + Bildung or ausbilden + -ung.
aile: ausbildungsartig, ausbildungsmäßig, ausbildungslos, Ausbildungsbetrieb, Ausbildungseinrichtung, Ausbildungsleiter, Ausbildungsnachweis, Ausbildungsort, Ausbildungssektor, Ausbildungszeit
Fransızcaapprentissage, entrainement, entraînement, instruction, stage (eril) /a.pʁɑ̃.ti.saʒ/
apprenticeship · learning
çekim: çoğul apprentissages
köken: From apprenti + -age.
aile: courbe d'apprentissage
Il a vraiment apprécié son apprentissage à la boucherie.
On dit que l'apprentissage de l'anglais est facile.
İspanyolcaadiestramiento, aprendizaje, capacitación, entrenamiento, formación, pasantía (eril) /adjestɾaˈmjento/
practice, training · animal training · dressage
çekim: çoğul adiestramientos
köken: From adiestrar + -miento.
Rusçaинструкта́ж, инстру́кция, интернату́ра, наставле́ние, обуче́ние, пра́ктика
Arapçaتَدْرِيب, تَعْلِيم, تَمْرِين
education · teaching · learning
köken: From آموز (âmôz) + ـش (eš).
آموزِشِ فیزیکی
exercise · activity intended to improve physical, or sometimes mental, strength and fitness
çekim: çoğul məşqlər · tamlayan məşğin
köken: From Arabic مَشْق (mašq).
aile: məşqçi, məşq etmək
instruction
çekim: çoğul нұсқаулықтар · tamlayan нұсқаулықтың
köken: нұсқау (nūsqau) + -лық (-lyq).
Özbekçemashq, taʻlim
to educate, to teach
çekim: geçmiş окуткан · ortaç окуткан · ulaç окутуп
aile: окутуучу, окутум
Felemenkçeonderwijs, opleiding, stage, training (nötr) /ˈɔndərˌʋɛi̯s/
education
eş: onderricht
köken: From Middle Dutch onderwijs. Deverbal from onderwijzen.
aile: basisonderwijs, onderwijsinnovatie, onderwijsmethode, onderwijspsychologie, onderwijstechnologie, onderwijsvernieuwing, talenonderwijs, thuisonderwijs
Portekizceaprendizado, estágio, instrução, treinamento (eril) /a.pɾẽ.d͡ʒiˈza.du/
study (mental effort to acquire knowledge)
çekim: çoğul aprendizados
Yunancaεκπαίδευση, εντολή, κατάρτιση, οδηγία (dişil)
education (compare with παιδεία the teaching and training of the child) · instruction · schooling
çekim: çoğul εκπαιδεύσεις · tamlayan εκπαίδευσης
köken: εκπαιδεύω (ekpaidévo) + -ση (-si).
training, often in sports or at the workplace
çekim: geçmiş トレーニングした
köken: From English training.
İsveççeinstruktion, praktik, skolväsen, träning, undervisning /ɪnstrɵkˈɧuːn/
an instruction (to a person, an organization or a computer)
çekim: çoğul instruktioner · tamlayan instruktions
köken: From Latin īnstrūctiō, from īnstruere.
aile: instruktionsuppsättning
Lehçećwiczenie, staż, szkolenie, trening, zaprawa, zaprawianie (nötr) /t͡ɕfiˈt͡ʂɛ.ɲɛ/
exercise (any activity designed to develop or hone a skill or ability) · workbook
çekim: çoğul ćwiczenia · tamlayan ćwiczenia
eş: trening
köken: Etymology tree Polish ćwiczyć Polish -enie Polish ćwiczenie From ćwiczyć + -enie.
Ukraynacaнавча́ння, тре́нінг, тренува́ння
Hintçeउपदेश, तालीम, प्रशिक्षण, शिक्षण (eril) /ʊp.d̪eːʃ/
precept, principle, teaching · The act of preaching; sermon.
çekim: çoğul उपदेशों
köken: Borrowed from Sanskrit उपदेश (upadeśa).
स्वामी-जी, अपने उपदेश हमें भी सुनाएँ।
Finceharjoittelu, koulutus, ohjaaminen, opastus, opettaminen, työharjoittelu /ˈhɑrjoi̯tːelu/
exercise, practice, training · apprenticeship, internship (condition of an apprentice or intern)
çekim: çoğul harjoittelut · tamlayan harjoittelun
köken: harjoittel- (“to train, exercise, practice”) + -u
aile: ajoharjoittelu, ajoharjoittelurata, esiharjoittelu, harjoitteluaika, harjoittelukoulu, harjoittelupaikka, harjoittelutila, intervalliharjoittelu, kehonpainoharjoittelu, kenttäharjoittelu
Çekçeškolení, stáž, trénink, výcvik, vzdělávání (nötr) /ˈʃkolɛɲiː/
verbal noun of školit · schooling, training
çekim: çoğul školením
köken: From školit + -ení.
training
çekim: çoğul antrenamente · tamlayan antrenamentului
köken: Borrowed from French entrainement. By surface analysis, antrena + -ment.
Macarcaedzés, gyakornoki munka, képzés, kiképzés, oktatás, tanfolyam /ˈɛd͡zːeːʃ/
verbal noun of edz: training
çekim: çoğul edzések
köken: edz (“to train”) + -és
aile: edzési, edzésprogram
İbraniceאימון, אֵמוּן, הוראה, תרגול (dişil)
teaching, instruction (occupation, profession, or work) · instruction · command, instruction
çekim: çoğul הוֹרָאוֹת
eş: לימוד, לִמּוּד, הַדְרָכָה
aile: הוֹרָאַת קֶבַע
היא לומדת הוראה.
אני לא אוהב את סגנון ההוראה שלו.
הוראת המקצוע יכולה להשתפר.
Latinceasportatio, auditio, disciplina, doctrina, īnstructiō (dişil)
removal, training
çekim: çoğul asportātiōnēs · tamlayan asportātiōnis
köken: Etymology tree Latin asportō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin asportātiō From asportō + -tiō.
Dancaoplæring, praktikplads, træning, vejledning
training, practice
çekim: çoğul træninger · tamlayan trænings
köken: From træne + -ing.
Norveççeopplæring, trening, veiledning
instruction (act of instructing, teaching, or furnishing with knowledge; information) · instruction (that which instructs, or with which one is instructed)
köken: Internationalism, borrowed from Dutch instructie, from French instruction, from Latin īnstrūctiō, from īnstruō + -tiō.
aile: berinstruksi, instruksikan, penginstruksi, penginstruksian
Etimoloji
From Latin tīrōcinium.